S4 E1 • Reactions to a gay teen being bullied

Hidden cameras capture people's reactions to a tutor being overly affectionate to a student, a gay teen being bullied and a woman who brings her young child to a bar.

Première diffusion : 29 octobre 2010

S4 E2 • A new mother brings her infant to a bar

Hidden cameras catch patrons' reactions when a new mother brings her infant to a bar and then has a few too many drinks, and when a store clerk is rude to a young jewish couple.

Première diffusion : 5 novembre 2010

S4 E3 • A teenager is emotionally abused

Hidden cameras catch people's reactions to a teenager emotionally abusing his girlfriend, a customer attempting to pull off a slip-and-fall scam, and an overweight woman and her daughter receiving criticism for their choices at a grocery store.

Première diffusion : 12 novembre 2010

S4 E4 • Doctors drink at a bar before work

Hidden cameras capture how bystanders react to seeing doctors drinking at a bar before their shifts begin, a husband berating his wife for wearing a bikini too soon after giving birth, and a mother walking her young children around on leashes.

Première diffusion : 19 novembre 2010

S4 E5 • A tipsy teenager heads towards his car

Hidden cameras capture people's reactions to a tipsy teenager stumbling toward his car, a father reacting poorly to his son claiming to be gay, and a woman insulting her daughter's ice skating.

Première diffusion : 3 décembre 2010

S4 E6 • A pregnant woman drinking alcohol

Hidden cameras capture people's reactions to a waiter's treatment of two men dressed as women, a pregnant woman drinking alcohol, and a person stealing a bike.

Première diffusion : 10 décembre 2010

S4 E7 • A girl is verbally attacked

Hidden cameras capture people's reactions to a group of girls verbally attacking another in a park, a waiter asking a lesbian couple with children to leave a restaurant, a baby left in a car, racial profiling and an obnoxious cell phone user.

Première diffusion : 17 décembre 2010

S4 E8 • January 7, 2011

Emergency medical technicians ignore a woman who collapsed, teenagers leave a restaurant without paying, and a group of teens taunts an elderly man.

Première diffusion : 7 janvier 2011

S4 E9 • January 14, 2011

Teens pretend to get drunk in public; men on the street harass an attractive woman; an elderly person shoplifts; a woman confesses she is marrying her older fiance for his money.

Première diffusion : 14 janvier 2011

S4 E10 • January 21, 2011

Hidden cameras catch people's reactions to a waiter suggesting low-calorie alternatives to an overweight customer, an interracial couple being harassed in a bar, and a woman without enough food stamps to cover her groceries.

Première diffusion : 21 janvier 2011

S4 E11 • January 28, 2011

Hidden cameras catch people's reactions to a rude restaurant customer, a coffee-shop manager questioning a mixed-race family, a person posing as a panhandler and a customer pretending to slip and fall in a store.

Première diffusion : 28 janvier 2011

S4 E12 • A guard confronts a Latino family

An off-duty security guard confronts a Latino family for no apparent reason; a person steals a waiter's tip; a shop manager discriminates against deaf job applicants; a man from a wanted poster enters a restaurant.

Première diffusion : 4 février 2011

S4 E13 • February 18, 2011

Teenagers ask liquor store patrons to buy them booze; a controlling boyfriend pressures his partner into buying sexy clothes; people at a restaurant react to a fellow diner with AIDS.

Première diffusion : 18 février 2011

S4 E14 • People mock a little person

A teenager suggests to his girlfriend that she have an abortion; people mock a little person for his size; a child is loudly intolerant of gays; a grocery store patron tries to forcefully help a handicapped woman; a boy is teased for having red hair.

Première diffusion : 22 février 2011

S4 E15 • February 25, 2011

Hidden cameras capture reactions to gay military personnel showing affection in public, a woman criticizing another for an interracial adoption, and an older woman falling for an Internet scam.

Première diffusion : 25 février 2011

S4 E16 • March 4, 2011

Hidden cameras capture reactions to gay military personnel showing affection in public, a parent in a diner with two out-of-control children, and a woman trying to talk her daughter into a cosmetic procedure.

Première diffusion : 4 mars 2011

S4 E17 • March 11, 2011

People behave rudely at the gym; a man hits on a woman while his wife is in the bathroom; girls harass a classmate over the Internet in a coffee shop.

Première diffusion : 11 mars 2011

S4 E18 • March 18, 2011

Hidden cameras capture people's reactions to a woman favoring one of her daughters, a woman insulting her daughter's appearance, a woman and her service dog being kicked out of a restaurant, and a person stealing clothes from a laundromat.

Première diffusion : 18 mars 2011

S4 E19 • March 25, 2011

Hidden cameras capture people's reactions to caretakers admonishing a child's choice of doll, a waiter serving food that was dropped on the floor, a traveling businessman cheating on his wife, and an agent criticizing a thin, young model's weight.

Première diffusion : 25 mars 2011

S4 E20 • April 8, 2011

Fellow diners overhear a woman who is about to be proposed to call her other lover; a health food store owner tells an overweight woman she can't work there; a young woman tries to get an elderly friend to sign his house over to her.

Première diffusion : 8 avril 2011

S4 E21 • April 15, 2011

A woman suggests her teenage daughter get gastric bypass surgery; elderly workers have register trouble; a woman celebrates a year sober, then tries to buy a drink; a customer is rude to a clothing store employee.

Première diffusion : 15 avril 2011

S4 E22 • April 22, 2011

Hidden cameras capture people's reactions to a pregnant waitress being harassed, a man pushing cosmetic procedures on his wife, racially discriminatory parents, and people begging for gasoline.

Première diffusion : 22 avril 2011

S4 E23 • May 6, 2011

Hidden cameras capture reactions to a woman lying to a blind man, a person eating produce in a grocery store without paying for it, and a couple verbally abusing a teenager who no longer wants to be a surrogate mother.

Première diffusion : 6 mai 2011

S4 E24 • May 13, 2011

An Asian woman is tough on her daughter; a pregnant teen scams two couples looking to adopt; a teenage boy asks pharmacy customers to buy him condoms; a teenager is emotionally abusive to his girlfriend.

Première diffusion : 13 mai 2011

S4 E25 • A waitress verbally abuses a gay couple

A waitress verbally abuses a gay couple; a restaurant patron harasses an interracial couple; a woman has her young daughter's eyebrows waxed; a woman berates her nail technician; a teen reacts badly to news of his girlfriend's pregnancy.

Première diffusion : 20 mai 2011