Saison 4

20 épisodes

(15 h)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Saison 2

Saison 3

Saison 4

Épisodes

Modifier ma progression
Enfin réunis (1)

S4 E1 Enfin réunis (1)

Sam Waters a disparu. Pour elle, l'heure de la confrontation avec Jack, le psychopathe, a sonné. Son patron, Bailey Malone, gravement blessé, décide en désespoir de cause de faire appel à une nouvelle profileuse, Rachel. Il charge la jeune femme de l'aider au plus vite à retrouver Sam saine et sauve. Pendant ce temps, Sam est soumise aux jeux pervers de Jack : peu à peu, elle tombe dans les pièges que lui tend son machiavélique geôlier. Rachel, quant à elle, très sûre de son fait, dessine un profil de l'insaisissable tueur. Mais les collègues de Sam, désireux de revoir au plus vite la jeune femme, ne lui facilitent pas la tâche...

Première diffusion : 25 septembre 1999

Enfin réunis (2)

S4 E2 Enfin réunis (2)

Sam, prisonnière de Jack, essaie de gagner du temps. Le psychopathe tente de la convaincre qu'elle aussi sera amenée à devenir une meurtrière. Pendant que Bailey et Rachel Burke cherchent des indices pour la retrouver, Jack tente de faire croire à Chloe, la fille de Sam, que sa mère est responsable de la mort de son père...

Première diffusion : 2 octobre 1999

Témoin aveugle

S4 E3 Témoin aveugle

Maintenant bien intégrée au sein de l'équipe de la VCTF, Rachel Burke doit élucider une nouvelle affaire. Un tueur jette son dévolu sur des femmes, après les avoir soumises à des travaux domestiques humiliants. Il les abandonne ensuite, totalement dévêtues, dans des cuisines ou des salles de bain. Ces mises en scène criminelles semblent indiquer que le tueur veut dégrader l'image de ses victimes même dans leur mort. Rachel concentre ses investigations sur un suspect dont la femme timide et craintive pourrait être le chaînon manquant dans cette affaire. Mais elle doit aussi gérer sa difficile relation avec John...

Première diffusion : 30 octobre 1999

Les Vieux Fantômes

S4 E4 Les Vieux Fantômes

Après la macabre découverte de plusieurs victimes assassinées au couteau, Malone se souvient d'une enquête restée irrésolue quinze ans auparavant en Georgie. A l'époque, plusieurs jeunes filles avaient également été tuées avec la même arme et selon le même modus operandi. Mystérieuse coïncidence, le suspect numéro un de ces meurtres semble être réapparu dans la région. Malone demande à Rachel de tenter de trouver un lien entre ces deux séries de meurtres. Mais sa décision de déterrer les anciennes victimes pour les besoins de l'enquête est très mal perçue par la population locale, encore profondément bouleversée par le drame...

Première diffusion : 6 novembre 1999

Infidélités

S4 E5 Infidélités

Alors que Rachel est harcelée par un ancien agent du FBI qui a juré sa perte, elle est chargée avec l'équipe du VCTF d'enquêter sur une série de meurtres dont les victimes sont des hommes riches ayant eu une liaison avec la même femme. Les soupçons se portent sur un déséquilibré, amoureux transi et jaloux de la jeune femme. Pendant ce temps, Grace voit son mariage s'effriter et doit faire face à sa nouvelle grossesse. George est blessé dans un accident de voiture...

Première diffusion : 13 novembre 1999

Dommages collatéraux

S4 E6 Dommages collatéraux

Deux hommes sont retrouvés mutilés dans les rues de Saint-Louis. Bailey et son équipe sont chargés de l'enquête. Alors que Rachel visite les lieux du crime, elle sent que l'assassin a un fort sens de l'honneur. Les indices que les deux agents récoltent leur donnent à penser qu'il s'agit d'un policier qui malmène les personnes refusant de témoigner. En agissant ainsi, celles-ci ne rempliraient pas leur devoir civique et seraient donc passibles de mort. Rachel s'interroge sur un militaire à la retraite, entrainé à tuer et psychologiquement fragile. Dans les bureaux, George, l'informaticien, est accro aux analgésiques...

Première diffusion : 4 décembre 1999

Péché originel

S4 E7 Péché originel

A l'approche de Noël, Rachel et toute l'équipe du VCTF travaillent tard la nuit afin de retrouver la trace d'un mystérieux tueur en série qui sélectionne soigneusement ses victimes sur Internet. Pour compliquer sa tâche, Rachel reçoit la visite inopinée de son frère. Le jeune homme, qui fait montre d'un bien étrange comportement, présente à l'évidence tous les signes de la toxicomanie. La jeune enquêtrice est désemparée, d'autant qu'elle s'est récemment décidée à avoir une grande discussion avec George. Celui-ci ne veut pas admettre qu'il a, depuis quelques mois déjà, acquis une bien trop grande dépendance à son traitement médicamenteux...

Première diffusion : 11 décembre 1999

Le tueur du train

S4 E8 Le tueur du train

Dans le sud-ouest des Etats-Unis, Rachel et Bailey sont chargés d'enquêter sur une série de meurtres par strangulation. Au cours de leur investigation, ils découvrent que toutes les victimes, des personnes âgées, avaient pour habitude de prendre le train. Une enquête approfondie permet à Rachel de remarquer des brûlures de cigarettes qui lui font tirer ses premières conclusions : l'assassin a été victime de mauvais traitement pendant sa jeunesse. La localisation des victimes indique également qu'il doit s'agir d'un conducteur de train...

Première diffusion : 8 janvier 2000

Fétichisme

S4 E9 Fétichisme

Rachel et l'équipe du VCTF sont à la recherche d'un tueur en série qui étrangle des femmes en utilisant un noeud coulant fabriqué avec leurs propres cheveux. Sa dernière victime est la fille d'un puissant chef de gang, James Perrone. Rachel est chargée de gagner la confiance de celui-ci afin d'en savoir un peu plus sur les habitudes de la défunte. Mais, bien rapidement, une seconde mission lui est confiée : mandatée par la division du crime organisé, elle doit porter un micro afin de recueillir discrètement les confessions du très recherché Perrone. Cette double enquête s'avère très risquée...

Première diffusion : 15 janvier 2000

Crime fortuit (2)

S4 E10 Crime fortuit (2)

Bailey Malone et Rachel Burke font équipe avec Jarod afin de retrouver le meurtrier de l'agent secret Todd Baxter. Leur enquête les mène sur les traces de deux agents corrompus qui, eux aussi, ont été assassinés. La collaboration professionnelle de la jeune femme est bientôt agrémentée de moments plus intimes. Mais Jarod disparaît mystérieusement, enlevé par le meurtrier de Baxter. Celui-ci torture le Caméléon, persuadé que lui aussi est impliqué dans la corruption qui règne au FBI...

Première diffusion : 5 février 2000

Dissimulations

S4 E11 Dissimulations

Alors que Kate et John Grant se livraient à une paisible séance de shopping, des agresseurs armés surgissent dans le magasin. Au cours du hold-up, Kate est blessée et John, dans le feu de l'action, abat l'un des agresseurs. Le FBI l'accuse d'avoir provoqué le malfrat et le poursuit pour bavure policière. Le malheureux, déprimé, décide de donner sa démission. Le jeune homme a bien du mal à supporter la condition précaire de sa petite amie et ne peut s'empêcher de se sentir responsable de la succession des tragiques événements. Rachel et Bailey craignent alors que John ne tente de faire justice lui-même...

Première diffusion : 12 février 2000

Viols en série

S4 E12 Viols en série

Rachel retourne dans l'université de Dandridge où elle a étudié, afin d'enquêter sur une série de viols qui ont été commis sur le campus. Alors qu'elle tente de rassurer la population sur les ondes de la radio de l'établissement public, le violeur l'appelle en direct et défie ouvertement l'enquêteuse. En outre, cette enquête prend rapidement une tournure beaucoup plus personnelle pour Rachel, qui retrouve par hasard son ancien amour de jeunesse, aujourd'hui marié à sa meilleure amie...

Première diffusion : 19 février 2000

Protée

S4 E13 Protée

Un officier de police et d'autres représentants de l'ordre sont retrouvés poignardés dans le dos. Rachel centre ses recherches sur une jeune femme, Pamela. Elle découvre qu'au cours de son enfance, celle-ci a été traumatisée par des soins médicaux. A l'âge adulte, elle a développé de très importants troubles psychiques. De plus, Rachel se trouve confrontée à une grave crise professionnelle : un agent du FBI, Joel Marks, l'accuse de harcèlement sexuel, tentant par ce biais de ruiner sa carrière...

Première diffusion : 26 février 2000

Paradis perdu

S4 E14 Paradis perdu

Rachel, Bailey et toute l'équipe partent pour le parc national de Yosémite afin d'enquêter sur le meurtre épouvantable d'une mère de famille et de ses deux enfants. Alors que les éléments de l'enquête semblent accuser un marginal autochtone, Rachel détermine un profil radicalement différent. De retour chez elle, Rachel rencontre à nouveau le psychiatre de son frère, avec lequel elle vit une liaison chaotique. Par ailleurs, George devient de plus en plus dépendant aux antalgiques. Il place ainsi Bailey et le reste de l'équipe dans une situation très embarrassante car une représentante du Sénat mène une enquête sur le VCTF...

Première diffusion : 11 mars 2000

Le roi des souris

S4 E15 Le roi des souris

Vincent, un maniaque, cherche à enlever des jeunes filles pour les séquestrer. Après s'être joué de ses victimes, Vincent les assassine. Rachel connaît très bien cet homme dangereux. Elle n'avait pas réussi à le faire condamner lorsqu'elle était procureur. Tourmentée par le souvenir de cet échec, la jeune femme fait tout ce qui est en son pouvoir pour le retrouver. Pendant ce temps, le frère de Rachel s'échappe du centre de désintoxication. La relation de Rachel avec le psychologue de son frère entre alors dans une nouvelle phase. De son côté, George se sent menacé par une informaticienne, venue le remplacer le temps de sa cure...

Première diffusion : 18 mars 2000

House of Cards

S4 E16 House of Cards

A desperate Rachel and the VCTF team cast about wildly to quickly form a profile of an anonymous sniper who's perched atop the pump house of a dam with a commanding view of his victims in an adjoining park, but their options are limited out of fear that the shooter may have wired explosives that could inundate downtown Atlanta. While the body count rises, John risks his life to save some trapped patrons and Rachel suspects the murderer might be an enraged husband whose philandering wife (guest star Saxon Trainor) is pinned down with her lover.

Première diffusion : 25 mars 2000

Mea Culpa

S4 E17 Mea Culpa

Un tueur en série accumule les victimes, sans laisser beaucoup de traces derrière lui. Rachel manque d'indices sur lesquels réfléchir et à partir desquels elle pourrait esquisser un profil psychologique. Elle finit cependant par établir que le meurtrier voit ses victimes - y compris un jeune garçon récemment enlevé - comme des substituts de différentes personnes qui auraient jalonné sa vie et seraient mortes dans d'horribles circonstances. Dans le même temps, Bailey doit justifier le budget du VCTF devant une commision du Congrès. L'appartement de Rachel est mis à sac, sans que le coupable puisse être désigné...

Première diffusion : 22 avril 2000

Le piano funeste

S4 E18 Le piano funeste

Le corps sans vie d'une jeune et talentueuse concertiste est retrouvé dans son piano. Rachel soupçonne les parents de la victime. Mais l'enquête révèle que la jeune femme était enceinte, qu'elle a accouché et que le bébé a été kidnappé. Dans le même temps, Jarod, le caméléon, refait surface dans la vie de Rachel. Il vient pour la protéger d'un ex-agent du FBI, Joel Marks, responsable du saccage de son appartement. Celui-ci semble être obsédé par la jeune psychologue, cherchant à entrer en communication avec elle. Ces ennuis n'empêchent pas Rachel et Jarod de s'avouer leur passion mutuelle. Mais Marks ne reste pas longtemps inactif...

Première diffusion : 29 avril 2000

Une nouvelle arme

S4 E19 Une nouvelle arme

L'heure est grave : le Congrès américain semble remettre en question l'existence même du VTCF. Les débats sont âpres et l'issue n'est guère optimiste. Malone est ainsi chargé de tester les compétences des membres de son équipe. Au même moment, Rachel Burke entre en contact avec un ancien membre du FBI, Joel Marks, qui semble vouloir se jouer d'elle. Celui-ci pourrait être lié à une série de meurtres étranges. Les méthodes employées par les assassins ne relèvent pas du simple brigandage. Des nanotechnologies ont été mises au service du crime. Rachel tente de faire le lien entre ces décès et Marks, sans pour autant percevoir toutes les conséquences de son acte...

Première diffusion : 6 mai 2000

Memphis Call Girl

S4 E20 Memphis Call Girl

Alors que Rachel est harcelée par un ancien agent du FBI qui a juré sa perte, elle est chargée avec l'équipe du VCTF d'enquêter sur une série de meurtres dont les victimes étaient toutes des hommes riches ayant eu une liaison avec la même très belle femme. Rachel pense qu'un admirateur jaloux pourrait être le coupable. Au cours de l'enquête, Grace Alvarez manque presque d'accoucher au bureau du VCTF. Parallèlement, Danny, le frère de Rachel, sevré de sa dépendance aux stupéfiants, commence une nouvelle vie. Le jeune homme trouve un travail sur les docks, à la plus grande fierté de sa soeur...

Première diffusion : 1 juillet 2000