S5 E1 • L'ermite

Alexandra et Jérôme achètent un triplex dont un des logements est déjà occupé par un homme aux moeurs étranges. Il ne sort que la nuit, refuse toute interaction avec ses proprios et quiconque tente de forcer sa porte le fait à ses risques et périls.

Première diffusion : 29 mars 2018

S5 E2 • L'ennemie jurée

La nouvelle locataire de Renée n'est plus du tout la personne agréable qu'elle a côtoyée pendant deux ans au sein d'un groupe de randonneurs pédestres. Depuis son arrivée, ses demandes sont nombreuses, et la dame réagit avec rage à tout refus ou contrariété. Elle semble prête à sauter au cou de sa propriétaire pour un simple choix de porte!

Première diffusion : 29 mars 2018

S5 E3 • Le jeu du chien et de la souris

Martin Lalonde et Stéphanie Prévost ont loué leur jolie maison de campagne à une jeune femme. L'extérieur de la maison s'est grandement dégradé quelques mois après son arrivée, et le nombre de chiens qu'elle abrite ne cesse d'augmenter.

Première diffusion : 5 avril 2018

S5 E4 • Frayeur dans le voisinage

Rita Meloche et Francine Bujold croyaient avoir loué leur appartement à un vieil homme tranquille et à son ami, mais ce dernier est très dérangeant et terrorise les enfants du voisinage. Les propriétaires sont aux prises avec une situation problématique et embarrassante.

Première diffusion : 5 avril 2018

S5 E5 • Le roi du parking

Sylvain Pouliot a loué son logement du sous-sol à un couple dans la trentaine. Rapidement, le locataire prend le contrôle du stationnement avec son camion rempli de ferraille et empiète constamment dans les espaces de ses voisins, ce qui les irrite au plus haut point. L'arrivée du père du locataire dans l'immeuble ne fait qu'augmenter la tension avec l'occupant du logement du 2e étage, au point où ils en viendront aux coups.

Première diffusion : 12 avril 2018

S5 E6 • Cowgirl

Isabelle et Jean ont loué un appartement à une jeune femme de bonne famille. Mais rapidement, la locataire n’en finit plus de créer stress et inquiétudes pendant la nuit. Les proprios sont constamment appelés à leur immeuble par les autres locataires ou par les policiers.

Première diffusion : 12 avril 2018

S5 E7 • Tu penseras à nous

Pressés de louer leur logement vacant depuis trois mois, Pasha Garneau et Jonathan Delisle ont décidé de faire confiance à deux jeunes sans mener d'enquête à leur sujet. Mais, dès la signature du bail, la politesse des jeunes s'étiole et les cloches de l'enfer sonnent pour la douce, gentille et inexpérimentée proprio.

Première diffusion : 19 avril 2018

S5 E8 • Frapper un mur

Jean Rémillard est à la recherche de locataires en remplacement des occupants du rez-de-chaussée qui viennent de lui faire faux bond. Une famille dont la mère est en fauteuil roulant et l'enfant est handicapé se présente à son triplex. Touché par la malédiction qui afflige mère et fils, et par le fait que le père est un bon samaritain qui fait du bénévolat pour la paroisse, le proprio décide de leur louer son logement même s'il n'est pas adapté aux besoins de la dame.

Première diffusion : 19 avril 2018