S1 E1 • Invisible 9

The Pumpkin Scissors unit gets help from an unexpected source in dealing with a group of rogue soldiers.

Première diffusion : 2 octobre 2006

S1 E2 • L'unité d'assistance

Randel is officially inducted into the Pumpkin Scissors unit, just in time for Section III to have to deal with a Viscount who has been mistreating his subjects.

Première diffusion : 9 octobre 2006

S1 E3 • Parce que c'est une chose précieuse

Pumpkin Scissors are sent to rebuild a tunnel, and convince reluctant villagers to join their cause.

Première diffusion : 16 octobre 2006

S1 E4 • Désillusion

Having become distrustful of Randel, Martis begins investigating his past.

Première diffusion : 23 octobre 2006

S1 E5 • Les simplets

Martis and Oreldo investigate more about Randel while he is in the hospital.

Première diffusion : 30 octobre 2006

S1 E6 • Jours heureux

Randel and Alice try to find the mother of an abandoned baby.

Première diffusion : 6 novembre 2006

S1 E7 • En piste le pas de deux

Alice gets a day off to meet her fiance, and the rest of the Pumpkin Scissors must look for missing supplies.

Première diffusion : 13 novembre 2006

S1 E8 • Les glaciers ardents

The Pumpkin Scissors race to deliver vital supplies in a frozen wasteland.

Première diffusion : 20 novembre 2006

S1 E9 • La femme dans la brume matinale

Ladies man Oreldo helps a desperate woman come to terms with her past.

Première diffusion : 27 novembre 2006

S1 E10 • Pumpkins and Scissors

The meaning behind the Pumpkin Scissors' title is finally revealed as Stecchin explains its creation to Randel.

Première diffusion : 4 décembre 2006

S1 E11 • Une lente accélération

Alice is kidnapped by a group of people who want her to reveal the military's secrets.

Première diffusion : 11 décembre 2006

S1 E12 • La douleur imperceptible

Alice agrees to cooperate with her kidnappers and is released; little do they know what someone has in store for them.

Première diffusion : 18 décembre 2006

S1 E13 • La grossièreté a du bon

Martis meets with a foreign princess.

Première diffusion : 25 décembre 2006

S1 E14 • La flamme brûle encore

Pumpkin Scissors must deal with drug dealers while moving homeless people from the sewers.

Première diffusion : 6 janvier 2007

S1 E15 • Décisions immorales

Pumpkin Scissors continues to fight the drug dealers, and their situation is complicated by a person with a flamethrower.

Première diffusion : 13 janvier 2007

S1 E16 • L'épée

Alice must unleash her special weapon to finish the fight against the drug dealers.

Première diffusion : 20 janvier 2007

S1 E17 • Ces ténébres impossibles à éclaircir

Alice fights the Claymores while Randel fights Hans.

Première diffusion : 27 janvier 2007

S1 E18 • Un petit effort

Stecchin attempts to cheer up Randel, who has been depressed since the last mission.

Première diffusion : 3 février 2007

S1 E19 • Le piège parfait

Alice goes to a ball with her sisters while the rest of Pumpkin Scissors gives rations out to the homeless.

Première diffusion : 10 février 2007

S1 E20 • Place aux artistes

The ball is invaded by an angry mob.

Première diffusion : 17 février 2007

S1 E21 • La marionnette et l'idole

Marquis sends his two bodyguards at Alice when she challenges him to a duel.

Première diffusion : 24 février 2007

S1 E22 • L'unique équilibre

Alice must deal with the mob and her opponents, and Randel again looks for a reason to fight.

Première diffusion : 3 mars 2007

S1 E23 • Et voilà le piège parfait

Everyone witnesses Alice's duel, and the military prepares to raid the mansion.

Première diffusion : 10 mars 2007

S1 E24 • Soldats - Roturiers - Nobles

Pumpkin Scissors is quickly running out of time to find a solution before the mansion is attacked.

Première diffusion : 17 mars 2007