S2 E1 • Le grand soir

Les artificiers de GFA organisent leur premier spectacle pour la fête du Canada mais une erreur de débutant met en péril le show et leur réputation. Puis, ils viennent en aide pour la compétition de feux d'artifices du festival de Saint-Tryphon en Italie, la métropole des fêtes pyrotechniques...

Première diffusion : 26 mai 2013

S2 E2 • Le feu au Congo

Philippe et son frère Mathieu s'envolent pour le Congo, où ils ont été appelés pour célébrer la fête de l'Indépendance du pays mais le client, inquiet de faire bonne impression au président Congolais, accumule les exigences. Philippe et Mathieu se lancent dans une course contre la montre pour respecter leur contrat...

Première diffusion : 26 mai 2013

S2 E3 • Viva Mexico

Les artificiers de GFA se rendent à Atlixco au Mexique pour célébrer la fête de l'Indépendance. Le spectacle se déroule au centre d'une école, d'une cour de prison et d'un restaurant en toit de chaume. Leur plus gros défi sera sûrement de ne pas mettre le feu, ni blesser quelqu'un. Puis, direction l'Allemagne, dans un jardin vierge, où les circonstances vont s'avérer tout aussi compliquées...

Première diffusion : 30 mai 2013

S2 E4 • Mon meilleur ennemi

En Angleterre, l'équipe de Philippe et Éric, en sous-effectif, doit faire face à un sérieux concurrent. À Québec, Sébastien décide de tenter une nouveauté pour son spectacle...

Première diffusion : 6 juin 2013

S2 E5 • Une soirée en enfer

Les artificiers de GFA sont à Barcelone afin d'apporter leur aide pour trois spectacles impressionnants. Philippe va mettre sa vie danger pour sauver sa représentation. À Québec, l'équipe a recourt à des conseils pour ses 18 spectacles...

Première diffusion : 13 juin 2013

S2 E6 • Les lumières d'Istanbul

Philippe et Éric cherchent quelques artifices pour aider l'équipe australienne à organiser son spectaculaire feux sur le Bosphore à Istandul. Pendant ce temps, un imprévu menace le bon déroulement du spectacle alliant feux d'artifices et musique à Guanajuato, au Mexique...

Première diffusion : 20 juin 2013

S2 E7 • Nuits de Chine

Sébastien et Philippe apprennent les règles du cricket pendant leur séjour en Amérique du Sud où se déroule leur prochain défi. Et lorsque le client insiste pour des changements de dernière minute, ils doivent trouver des solutions. Plus tard, à Montréal, Sébastien se bat contre une pneumonie et des chutes de neige exceptionnelles retardent l'organisation et la mise en place de son spectacle au port...

Première diffusion : 27 juin 2013

S2 E8 • Que le spectacle continue !

Alors que Philippe et Éric préparent l'un des plus grands spectacles de la Saint-Sylvestre au Chili, Philippe se retire soudainement du programme. À Mexico City, l'organisation prend du retard et une préparation de nuit sous escorte policière s'impose. Une hausse soudaine des températures menace le spectacle à Québec...

Première diffusion : 4 juillet 2013