S4 E1 • La fille à la guitare

Terry et Ray se sont remis de leurs blessures et doivent à présent reconstruire leur vie. Ray assiste à sa première réunion de soutien aux anciennes victimes d'abus sexuels et tente de convaincre Bridget de revenir. Par ailleurs, il reçoit une offre d'emploi et doit venir en aide à un de ses amis. De son côté, Abby reçoit une nouvelle alarmante concernant sa santé. Mickey, quant à lui, tente un nouveau coup, qui échoue...

Première diffusion : 26 juin 2016

S4 E2 • Marisol

A la veille d'un match déterminant, Ray aide Hector à contenir le danger : une personne liée à son passé pourrait bien ruiner sa carrière avec des déclarations fracassantes. Dans le même temps, Abby prodigue à Bunchy une leçon sur les compromis conjugaux. Muncie fait pression sur Ray, utilisant les preuves qu'il détient contre le clan Donovan...

Première diffusion : 3 juillet 2016

S4 E3 • Le gros fer à cheval vert de Little Bill Primm

Le clan Donovan est toujours divisé. Ray tente de maintenir la tête hors de l'eau mais les difficultés s'accumulent. Un intrus fait irruption dans la maison familiale. De son côté, Mickey projette de faire un casse dans un casino..

Première diffusion : 10 juillet 2016

S4 E4 • Flic bimbo incorruptible

Ray doit à tout prix trouver des moyens de pression pour ne plus être soumis à la mafia russe. Il se rend à Hollywood et met au jour un secret dont Ezra lui avait parlé dans le passé. Pendant ce temps, Lena et son ex-petite amie emmène Abby passer une soirée en ville pour apaiser ses inquiétudes au sujet de sa santé. De son côté, Mickey a décidé de retourner à Los Angeles, afin de rencontrer son nouveau petit-fils. Il en profite pour proposer un coup à ses fils et tenter de se refaire une place au sein de la famille...

Première diffusion : 17 juillet 2016

S4 E5 • Prendre sa revanche avant de partir

Mickey, qui tente de se refaire une place au sein de la famille, s'est à nouveau attiré des ennuis. Obligé de l'aider, Ray, qui a toujours des démêlés avec la mafia russe, doit se rendre à Primm avec son père, afin de retrouver l'argent volé. De son côté, Abby doit prendre des décisions cruciales pour sa santé...

Première diffusion : 24 juillet 2016

S4 E6 • Fish and Bird

Ray Donovan fait à nouveau face à des situations compliquées, avec notamment le retour de Mickey en ville, qui a cherché à impliquer ses fils dans le braquage d'un casino. De son côté, Bunchy est nerveux dans son rôle de père. Par ailleurs, Ray fait face à un dilemme quand il doit laisser un proxénète reprendre ses activités...

Première diffusion : 31 juillet 2016

S4 E7 • Norman sauve le monde

Ray doit se tourner vers un ancien adversaire pour espérer faire sortir Mickey de prison, tout en assurant sa propre sécurité et celle de son frère, dans l'intervalle. Par ailleurs, un scandale depuis longtemps enterré refait surface, poussant Ray à la confrontation avec un agent hollywoodien et un ancien nettoyeur d'Ezra...

Première diffusion : 7 août 2016

S4 E8 • Le Texan

Le match retour d'Hector est annulé à la suite d'une déclaration publique de Marisol. Ray intervient, avec l'aide de Lena et Daryll, pour tenter de maintenir le combat. Parallèlement, les Donovan sont confrontés à la colère d'un voisin, qui dénonce le comportement irresponsable de Conor. L'état mental de Teresa pousse sa famille à envisager pour elle un séjour en institution...

Première diffusion : 14 août 2016

S4 E9 • Goodbye Beautiful

Mickey retourne à Primm en compagnie de Bunchy et de Teresa dans l'espoir de reprendre le butin à Bill. Aidés par Sylvie, ils s'introduisent dans la maison du patron du casino, mais l'affaire tourne mal. Ayant appris la mort de Belikov, Dimitri débarque à Los Angeles avec ses hommes. Sonia demande à Ray de l'aider à disparaître avec sa petite fille. Ray obtempère et charge Avi d'éliminer l'avocat de Sonia. Mais Avi tombe dans un piège

Première diffusion : 21 août 2016

S4 E10 • Lake Hollywood

Pour faire face à une crise impliquant un des leurs, Ray et l'équipe cherchent un moyen d'utiliser la galerie d'art Kovitzsky comme levier. De son côté, Hector, désemparé, demande l'aide de Ray. Sa femme a décidé de quittter le domicile avec sa fille pour éviter le scandale qui menace...

Première diffusion : 28 août 2016

S4 E11 • Algèbre chinoise

Ray tente de concevoir un plan susceptible de sauver Avi. Dans le même temps, l'agent Barnes lui fait une offre de protection, valable également pour sa famille, considérant que sa mort n'est plus qu'une question de temps...

Première diffusion : 11 septembre 2016

S4 E12 • Le rat noir

Season Finale. Ray, hoping his deal with Hector will be his family's salvation, learns that Sonia has turned over incriminating evidence to FBI agent Frank Barnes. Ray is forced to wear a wire, but decides to play the Russian mob off the FBI, but things take a dangerous turn. Meanwhile, Mickey's attempt to cash in on the big fight leads him to a discovery that could help Ray against both sides.

Première diffusion : 18 septembre 2016