S1 E1 • Man's Best Friend

Ren and Stimpy learn the true meaning of obedience when George Liquor takes them home with him and swears to make them "champions". *Note: This banned episode is actually from the second season of The Ren & Stimpy Show, though it left unaired due to a scene involving Ren beating George Liquor with an oar.

Première diffusion : 23 juin 2003

S1 E1 • Onward and Upward

Tired of living inside a homeless man's mouth, Ren and Stimpy move to classy new digs, the inside of a spittoon.

Première diffusion : 3 juillet 2003

S1 E2 • Ren Seeks Help

During a huge argument with his housemate, Stimpy, Ren realizes how cruel he can be to his beloved pal. He seeks psychiatric help from Dr. Mr. Horse.

Première diffusion : 10 juillet 2003

S1 E3 • Firedogs 2

Ralph Bakshi Sitcom 1: An animator is drawing Ren and Stimpy on a drawing board when Ralph breaks in and starts bothering his wife. Fire Dogs: See Fire Dogs. Ralph Bakshi Sitcom 2: Ralph continues acting annoying in the house. Fire Dogs 2: A short clip from the end of Fire Dogs 1 is shortly followed by a mutation of the fire chief into a caricature of Ralph Bakshi. He then invites R&S into his house to help him go to the bathroom, shave, and clean the toilet. Ralph Bakshi Sitcom 3: Ralph announces that there will be another Fire Dogs episode in the near future.

Première diffusion : 17 juillet 2003

S1 E4 • Firedogs 2: Part 2

Stinky Wizzleteats gives a brief description of what happened in part one of FIREDOGS 2. We continue with the story, showing the bachelor life with the fire chief. The chief asks Ren and Stimpy to be roommates with him. They agree. Back at his apartment, the fire chief makes Ren and Stimpy promise that when he gets old, they'll take care of him until he dies. They promise.

Première diffusion : 24 juillet 2003

S1 E5 • Naked Beach Frenzy

Ren and Stimpy enjoy a day at the beach. Ren shows his respect to the superiority of the female form, forcing Stimpy to find succor in the bosom of a large foreign huckster. Featuring: Shampoo Master, making his long-awaited debut. And don't blink or you might miss a special guest appearance by Jiminy Man.

Première diffusion : 31 juillet 2003

S1 E6 • Altruists

Ren Höek, renowned lover of humanity, and his pal Stimpy decide that they must do everything in their power to help a couple of misfortunates, a widow and her headless child.

Première diffusion : 7 août 2003

S1 E7 • Altruists Pt 2

Première diffusion : 7 août 2003

S1 E8 • Stimpy's Pregnant

This just might be the greatest moment in television history. Stimpy delivers the long-awaited full-onscreen birth of Ren's child. Probably Ren's child. Full of trauma, love and sincere disregard for the FCC.

Première diffusion : 14 août 2003

S1 E9 • Stimpy's Pregnant (2): The Blessed Event

This episode picks up where the first part left off as Ren and Stimpy make it to the hospital to give birth to their "love child". Dr.Horse is to deliver the birth when he discovers a twist in Stimpy's X-rays...

S1 E9 • Stimpy's Pregnant: Part 2

Première diffusion : 14 août 2003