S1 E1 • Pilot (1)

Nick and Cody investigate a yacht pirating that's disputed by a woman who says she saw the boat explode and sink. First of two parts.

Première diffusion : 3 janvier 1984

S1 E2 • Pilot (2)

Conclusion. Nick and Cody try to raise the sunken hull of the yacht to find out why anyone would sink it.

Première diffusion : 3 janvier 1984

S1 E7 • Diamonds Are for Never

rc: Anne Francis (Mama Jo) An air stewardess who delivers seemingly innocent packages from her friend Artie to his brother, witnesses Artie's murder, and is danger herself when the killer sees her and chases. With Mama Jo away visiting a sick aunt, Nick and Cody are taking full advantage of the situation, with two of the girl's from the Barefoot Contessa coming over to the Riptide, and send Murray away to the cinema to get him out of the way. There he meets the hunted woman, hiding out in fear from the killer. Cody and Nick's intended romantic evening with the girls is reluctantly put on hold as the detectives investigate, and they find themselves uncovering diamond smuggling arranged by an infamous criminal...

Première diffusion : 21 février 1984

S1 E8 • The Hardcase

rc: Marsha Warfield (Max), Jack Ging (Lt. Quinlan) The guys intervene when they spot three rowdy thugs on-board an unfamiliar boat, The Endeavour, harassing the girls on-board the Barefoot Contessa, only to later have the leader jump Murray and ransack the Riptide in revenge. They trace the boat as belonging to one Robert Atkins, but upon arrival at his house find it covered with police after he was found murdered. They unwittingly pick up a stowaway from the scene – the man's jilted former girlfriend who is now the price suspect in the murder. Believing the girl is innocent (thanks to Murray's lie detecting mood ring), the guys suspect that the thugs on board Atkins's boat were involved with the murder...

Première diffusion : 28 février 1984

S1 E9 • Four-Eyes

rc: Jack Ging (Lt. Quinlan) At great reluctance, Cody, Nick and Murray accept a job from shady attorney Myron Bell that turns out to be working for an arrogant, rude character named Roger Ramsdale, who wants them to get evidence that his wife Joan is supposedly cheating on him, to help him win a divorce law suit. But as the trio begrudgingly take on their assignment, they find that far from being the harlot Roger claims, the woman is in fact an upstanding, thoroughly nice lady, and what's more, she herself has hired two female private investigators to prove that Roger is actually the one cheating on her. But when Roger is murdered, Joan is arrested as the prime suspect, and the male and female private investigators are forced to not only join forces to try and find the real killer, but more demandingly to simply manage to get along together...

Première diffusion : 6 mars 1984

S1 E10 • #1 With a Bullet

rc: Marsha Warfield (Max), Jack Ging (Lt. Quinlan) After falling out with their record company, two singers of a long-running hit group loose control of their car, killing one and leaving the other in hospital. The location of the surviving singer, Dell Turner, is being kept very under wraps, and Murray agrees on behalf of the Riptide Detective Agency to take on the task of finding which hospital he's in and delivering flowers sent by the group's fan club. But the seemingly straight-forward assignment leads the guys, along with a Nurse they unintentionally endanger after duping her into helping them, to uncovering a case involving the executive of the record company trying to bump Turner off in order to make huge sales of a memorial album...

Première diffusion : 20 mars 1984

S1 E11 • Long Distance Daddy

rc: Marsha Warfield (Max), Jack Ging (Lt. Quinlan) A member of a gun smuggling racket takes the opportunity to use a flight to bump off the irritating son of the head of the operation. Nick has a surprise when Chin Lee and Mia, two Cambodian children that he sponsors, unexpectedly arrive in American and at the Riptide when Chin must get urgent heart surgery for his young sister. But unbeknown to them, the pair came into the country by stowing away on the smuggler's aeroplane. The killer plans to get rid of the children along with their friends at the Riptide to stop them from sharing what they saw, but when the bemused detectives investigate who's responsible for trying to kill them, the mobster head of the smuggling operation believes them to be his son's murderers! The fact that a mean character who Cody and Nick sent to prison while serving as M.P.s in Vietnam has just been released does not help matters...

Première diffusion : 27 mars 1984

S1 E12 • Double Your Pleasure

rc: Jack Ging (Lt. Quinlan) Cody and Nick are reluctant when Murray takes them to a singles party, but Cody is soon glad he went when he meets an attractive, pleasant woman named Sheila. The two quickly develop a fondness for each other, but Sheila breaks down when she mentions her missing sister Marcy. Cody assures her that the Riptide Detective Agency will look around for her sister, much to the annoyance of Nick, but Cody talks them into investigating anyway. They are shocked to discover that Marcy works as a prostitute, and that her mobster boss is after her. But as Cody continues to fall deeper in love with Sheila, Murray and Nick uncover an unexpected, surprising fact about her and Marcy...

Première diffusion : 3 avril 1984

S1 E13 • Raiders of the Lost Sub

rc: Marsha Warfield (Max), Jack Ging (Lt. Quinlan) The detective trio are depressed over a lull in business, when Murray's attractive, practical joke-loving sister Melba arrives, looking for their help in proving her theory that Hitler had established a port on the U.S. west coast during World War II. She neeeds to prove the theory after her initial report was rejected by a publisher and editor. With the help of a German historian friend of Melba's, they begin their search for a German U-boat loaded with gold that was rumoured to have sunk somewhere in the area, but their party comes under attack from the publisher and editor who rejected Melba's report, who want to get their hands on the sunken gold for themselves. But unbeknown to the detectives, the pair aren't the only ones out to sabotage the quest...

Première diffusion : 15 mai 1984