S1 E1 • Nothing To Hide

Roban poliisipiiri saa uuden päällikön, Hessun, joka haluaa muuttaa talon tavat. Mutkia ronskisti oikomaan tottunut ylikonstaapeli Arto joutuu heti törmäyskurssille pikkutarkan pomon kanssa. Vanhempi konstaapeli Maikki saa uudeksi parikseen röyhkeän ja machoilevan Janin. Maikki joutuu myös nolon suihkutirkistelyn kohteeksi.

Première diffusion : 1 octobre 2012

S1 E2 • Armed and Dangerous

Tompan yliajajaa etsitään kuumeisesti. Järkyttynyt Arto on poissa tolaltaan ja tukahduttaa tuskaansa painaen töitä hampaat irvessä uuden parinsa Pekan kanssa. Liput liehuen uuden piirin johtoon tullut Hessu on heti keskellä kriisitilannetta, ja langat katoavat käsistä median ja uusien alaisten kanssa.

Première diffusion : 8 octobre 2012

S1 E3 • A Kid's Best Friends

Koulut päättyvät, joten kaupunki täyttyy remuavista nuorista ja poliisi on täystyöllistetty. Kuusivuotiaan pojan katominen käynnistää etsinnät. Maikin nolo suihkukohtaus on vuotanut julkisuuteen, mikä tuottaa paineita niin Hessulle kuin Artollekin. Jani yrittää parantaa suhdetta veljeensä kaljan voimalla ja joutuu ongelmiin.

Première diffusion : 15 octobre 2012

S1 E4 • The Hunter

Kaupungilla on ammuttu ihmisiä. Hessu haluaa kuulua aidosti Roban joukkoon ja näkyä enemmän kentällä, ja saakin siihen nyt tilaisuuden, rajumman kuin olisi tarpeenkaan. Kadun ja kentän liiankin hyvin tunteva Arto taas joutuu tilanteen keskelle tahtomattaankin. Asemalla Janin pahoinpitelemä mies tekee rikosilmoituksen ja köysi alkaa kiristyä.

Première diffusion : 22 octobre 2012

S1 E5 • Boy, You're a Star

Jani ja Maikki joutuvat kaduilla keskelle roturistiriitoja, kun poliisijohto haluaa siistiä kaupunkia kerjäläisistä ja ulkomaalaisista rikollisista. Maikin riidat ex-miehen kanssa leimahtavat liekkiin pienestä kipinästä. Pekka härnää Artoa, joka löytää kukkien keskeltä uutta suuntaa elämäänsä

Première diffusion : 29 octobre 2012

S1 E6 • Real Love

Arto ja Pekka kohtaavat hankalan raiskaustapauksen, jonka tutkinnassa totuutta on hankala selvittää. Janista tehty rasistivideo mustaa koko laitoksen mainetta ja Jani saa niskaansa niin Arton kuin Hessunkin, joka on kovan ylhäältä tulevan paineen alla. Maikki käy avointa huoltajuusriitaa ex-miehensä Petrin kanssa

Première diffusion : 5 novembre 2012

S1 E7 • My Brother's Keeper

Janin veli ei pääse eroon huumetaustastaan ja veljessuhde kiristyy. Janikin joutuu vihdoin kiipeliin tekemästään pahoinpitelystä. Arto ja Pekka pysäyttävät auton, jossa istuu Hessu poikaystävänsä kanssa. Maikin ongelmat ex-miehen kanssa jatkuvat, ja Artokin sotkeutuu asiaan lupaa kysymättä. Arto kohtaa uudelleen syytteistä pelastamansa apulaiskaupunginjohtajan

Première diffusion : 12 novembre 2012

S1 E8 • Töölö

Puliukko löytyy leikkikentältä kuolleena. Tapaus koskettaa Pekkaa, joka etsii syyllistä muita innokkaammin. Arto saa kokea Säterin poliittisen koston ja joutuu nöyrtymään toimistohommiin. Samalla Arto saa pohtia elämänarvojaan. Maikin ongelmat ex-miehen kanssa kärjistyvät. Hessu kohtaa asemalla tuttavansa tyttären ja yrittää auttaa tätä liiankin paljon.

Première diffusion : 19 novembre 2012

S1 E9 • Waste Management

Narkkariäiti on hukannut vauvansa kadulle. Hessua vastaan nostetaan rikossyyte nuoren tytön ahdistelusta. Jani palaa töihin, viraltapidätys on kärsitty. Artokin palaa partiotehtäviin, mutta terveys alkaa huolestuttaa. Pekka joutuu pohtimaan alan vaihtoa. Maikin ex-mies yllättää ja tulee nöyrästi tarjoamaan sovintoa.

Première diffusion : 26 novembre 2012

S1 E10 • Musketeers

Väkivaltainen aikamiespoika kiristää äitiään. Hessu on tulisilla hiilillä: KRP kuulustelee Roban poliiseja ahdistelusyytöksen takia ja Artokin saa tilaisuuden puhua suunsa puhtaaksi. Existään vapautunut Maikki valmistautuu nettitreffeille, muut aseman poliisit taas suureen, huuruiseen ja tunteita ryöppyävään saunailtaan

Première diffusion : 3 décembre 2012

S1 E11 • Bullies

Arto ja Pekka selvittävät rajua koulukiusaamistapausta. Asemalla Hessun putkareissu herättää erikoisia reaktioita. Toimittaja Lehtonen alkaa kiristää Hessua tämän yksityiselämällä. Maikki ei tiedä mitä ajatella yöstä Janin kanssa, ja saa kuulla huolestuttavia faktoja ex-miehen tarjoaman sovinnon taustoista. Niin Janin ja Maikin kuin Arton ja Hessunkin välit kiristyvät.

Première diffusion : 10 décembre 2012

S1 E12 • Front Page Material

Tuntematon mies jättää pommirepun virastotalon aukiolle. Hessu syyttää Artoa osalliseksi Maikin exin pahoinpitelyyn, ja miesten välit kärjistyvät. Konfliktin edelle ajaa kuitenkin pommiuhka, jota toimittaja Lehtonen hyödyntää jatkaen Hessun kiristämistä. Lanka palaa, kello tikittää ja tapahtumaketju vie myös Maikin ja Janin suhteen äärirajoille

Première diffusion : 17 décembre 2012