S3 E1 • If I Could See Me Now (Part 1)

Première diffusion : 29 juin 2000

S3 E2 • If I Could See Me Now (Part 2)

Première diffusion : 29 juin 2000

S3 E3 • To Love and to Serve

Première diffusion : 6 juillet 2000

S3 E4 • Relation-slips

Première diffusion : 13 juillet 2000

S3 E5 • Truth Don't Fail Me Now

Première diffusion : 20 juillet 2000

S3 E6 • Me, Myself, and I

Première diffusion : 27 juillet 2000

S3 E7 • Judging Billie

Première diffusion : 3 août 2000

S3 E8 • How Was Your Date?

Première diffusion : 10 août 2000

S3 E9 • Do the Right Thing

Première diffusion : 17 août 2000

S3 E10 • The Casting Ouch

Première diffusion : 24 août 2000

S3 E11 • Three Men in a Womb

Première diffusion : 31 août 2000

S3 E12 • All's Well That Amends Well

Première diffusion : 7 septembre 2000

S3 E13 • Telltale Heart

Première diffusion : 14 septembre 2000

S3 E14 • Throw Mama from the Apartment

Première diffusion : 4 janvier 2001

S3 E15 • Ode to Billie and Joe

Première diffusion : 11 janvier 2001

S3 E16 • Kiss, Kiss, Kiss...

Première diffusion : 18 janvier 2001

S3 E17 • Duck

Première diffusion : 25 janvier 2001

S3 E18 • Blessings and Dead Guys

Première diffusion : 1 février 2001

S3 E19 • Dawg Daze Afternoon

Première diffusion : 8 février 2001

S3 E20 • Altar Ego

Première diffusion : 15 février 2001