10 épisodes
(7 h 30 min)
Épisodes
S1 E1 • Médecin malgré lui
Le Dr William Rush n'est rattaché à aucun hôpital, n'accepte que le cash et n'a qu'une devise : « pas de reproche, pas de discrimination, pas de jugement ». Lui-même consommateur d'alcool, de marijuana et de cocaïne, il s'occupe de patients qui exigent un maximum de discrétion… Occupé à soigner la compagne d'un joueur de baseball violent, un acteur célèbre qui s'est fracturé le pénis et l'associé de son dealer blessé par balle, Rush voit ressurgir son ex…
Première diffusion : 17 juillet 2014
S1 E2 • Coach de vie
En prise avec ses démons et le silence de Sarah, Rush disparaît quelques jours avant d'être retrouvé par son assistante Sarah. Le médecin est sollicité par le frère d'un boxeur souffrant d'un important saignement de nez, et accepte de signer une autorisation de combattre à condition que l'athlète se couche au premier round. Rush intervient également auprès d'une coach de vie particulièrement attirante…
Première diffusion : 24 juillet 2014
S1 E3 • Vol au-dessus d'un nid...
Rush est appelé par un ami acteur qui lui demande de le faire sortir de son hôpital psychiatrique afin de tourner la dernière scène du film qui marque son grand retour. Le médecin se rend également dans un enterrement de vie de garçon pour soulager la crise de panique du futur marié. Par ailleurs, Will se résigne à contacter son père, également médecin, pour aider son ami Alex en prise avec l'administration médicale…
Première diffusion : 31 juillet 2014
S1 E4 • Esprit de famille
Après s'être rendu dans la demeure d'un couple gay hébergeant des animaux sauvages et dangereux, Rush se voit proposer un déjeuner avec sa jeune belle-mère, qui souhaite le réconcilier avec son père. Par ailleurs, le médecin accepte d'aider un chasseur de prime détenant un criminel blessé par balle…
Première diffusion : 7 août 2014
S1 E5 • Bad trip
Depuis que Corinne a avoué à son mari avoir couché avec Will, le médecin est en proie à de sévères crises de panique. Il accepte néanmoins un contrat mensuel avec une start-up, rend visite à une dame âgée en proie à des hallucinations, tente de convaincre le père de son dealer de se soigner et accompagne une actrice célèbre à la première de son film.
Première diffusion : 14 août 2014
S1 E6 • Conférence au sommet
Rush se rend à une conférence médicale avec Alex et tombe sur son ex Sarah, accompagnée de son nouveau petit ami, également médecin. Sur place, il accepte de traiter secrètement un sénateur dont la maladie de Charcot l'empêche de prononcer un discours officiel.
Première diffusion : 21 août 2014
S1 E7 • L'homme est une île
Rush porte secours dans son immeuble à une star du rock dont le cœur est fragilisé par l'abus de drogues. Fan de l'artiste depuis des années, Will va accepter de tester avec lui une drogue hallucinatoire et très puissante…
Première diffusion : 28 août 2014
S1 E8 • Jour de chance
La journée de Rush commence auprès d'un joueur chinois qui l'invite à une table où sont misés de très gros paris. Le médecin se rend ensuite chez le rappeur Boss Nova avec son ami Alex, grand fan de l'artiste. Par ailleurs, Will voit ressurgir son ex Sarah, célibataire et quelque peu différente…
Première diffusion : 4 septembre 2014
S1 E9 • Sale boulot
Atteinte d'un cancer des ovaires, Sarah cherche un donneur avant qu'il ne soit trop tard et Rush propose d'être son géniteur. Par ailleurs, Will procède à un accouchement d'urgence et accepte d'aider un ami très influent de son père tandis qu'Alex et Eve doivent tous deux affronter un harcèlement…
Première diffusion : 11 septembre 2014
S1 E10 • Bitter Sweet Symphony
Rush makes some big life changes in order to start a new life with Sarah, but he can’t seem to escape the ghosts of his past. Meanwhile, Eve deals with the ramifications of her last encounter with her ex-boyfriend J.P. Also, Alex’s mistakes come to a head when Steffi reappears with a shocking proposal.
Première diffusion : 18 septembre 2014