S1 E1 • Rencontre fatale

Première diffusion : 4 mars 1995

S1 E2 • Le pouvoir de Pégase

Première diffusion : 11 mars 1995

S1 E3 • Le rêve de maman

Première diffusion : 18 mars 1995

S1 E4 • Un piège pour Pégase

Première diffusion : 25 mars 1995

S1 E5 • La rivale

Première diffusion : 15 avril 1995

S1 E6 • Beaucoup de bruit pour un chaton

Première diffusion : 29 avril 1995

S1 E7 • Une fervente admiratrice

Première diffusion : 13 mai 1995

S1 E8 • Cœur à cœur

Première diffusion : 20 mai 1995

S1 E9 • L`affaire Raya

Première diffusion : 27 mai 1995

S1 E10 • La fée

Première diffusion : 3 juin 1995

S1 E11 • Le vieux tacot

Première diffusion : 10 juin 1995

S1 E12 • Une petite fille trop sérieuse

Première diffusion : 17 juin 1995

S1 E13 • Créateur de rêves

Première diffusion : 1 juillet 1995

S1 E14 • Mathilda au cœur qui balance

Première diffusion : 8 juillet 1995

S1 E15 • La meilleure recette

Première diffusion : 15 juillet 1995

S1 E16 • Question de confiance

Première diffusion : 22 juillet 1995

S1 E17 • Le songe d`un jour d`été

Première diffusion : 12 août 1995

S1 E18 • La danseuse étoile

Première diffusion : 19 août 1995

S1 E19 • Rêve de princesse

Première diffusion : 26 août 1995

S1 E20 • Le bal

Première diffusion : 2 septembre 1995

S1 E21 • Une ombre au tableau

Première diffusion : 23 septembre 1995

S1 E22 • La fin du trio Amazone

Première diffusion : 21 octobre 1995

S1 E23 • Le cirque

Première diffusion : 28 octobre 1995

S1 E24 • La chanson de Molly

Première diffusion : 4 novembre 1995

S1 E25 • Un rêve impossible

Première diffusion : 11 novembre 1995

S1 E26 • L`horrible Docteur Carla

Première diffusion : 18 novembre 1995

S1 E27 • Sailor Venus contre Sailor Jupiter

Première diffusion : 25 novembre 1995

S1 E28 • Le saut de la liberté

Première diffusion : 2 décembre 1995

S1 E29 • Le miroir de la vérité

Première diffusion : 9 décembre 1995

S1 E30 • Le doute et l`amitié

Première diffusion : 16 décembre 1995

S1 E31 • Le secret de Pégase

Première diffusion : 23 décembre 1995

S1 E32 • La petite rhapsodie

Première diffusion : 13 janvier 1996

S1 E33 • L`âge adulte

Première diffusion : 20 janvier 1996

S1 E34 • Aux mains de l`ennemi

Première diffusion : 27 janvier 1996

S1 E35 • Le secret du chapiteau

Première diffusion : 3 février 1996

S1 E36 • De l`autre côté du miroir

Première diffusion : 10 février 1996

S1 E37 • Le cristal d`or

Première diffusion : 17 février 1996

S1 E38 • Le pouvoir du cristal d`or

Première diffusion : 24 février 1996

S1 E39 • Le rêve éternel

Première diffusion : 2 mars 1996