20 épisodes
(8 h 20 min)
Épisodes
S2 E1 • So I Think I Can Dance
Régina s'inscrit à une compétition de danse mais pour gagner elle a besoin de l'aide de Sam fqui s'avérait être une excellente danseuse. D'abord ravis à l'idée de danser avec sa fille, elle déchante rapidement en réalisant que la "nouvelle" Sam a deux pieds gauches.
Première diffusion : 13 octobre 2008
S2 E2 • Le voyage en Afrique
Sam décide de partir en voyage en Afrique dans l'optique "d'aider les autres". Ses ambitions sont cependant rattraper par la peur que lui inspire les dangers du continent et la quantité de vaccin qu'elle doit se faire administrer. Refusant de donner raisons à ses parents qui lui avait prédis qu'elle changerait d'avis, elle décide de ne pas les prévenir de l'annulation de son voyage et trouve refuge chez Dena.
Première diffusion : 20 octobre 2008
S2 E3 • The Pill
Sam participe à l'essaie clinique de pillules senser lui permettre de retrouver la mémoire. Le traitement est cependant tellement efficace que les pires souvenirs de sa vie commence à émerger un à un. A la terasse d'un café Dena et Andrea sont prises pour un couple gay et Andrea vexée commence à draguer une collègue du bureau pour prouver qu'elle peut trouver mieux que Dena.
Première diffusion : 27 octobre 2008
S2 E4 • L'immeuble
Samantha s'associe à sa mère pour vendre un immeuble. Cependant, Samantha précise qu'elle veut faire cela le plus honnêtement du monde. Ainsi, quand elle passe la nuit avec un acheteur potentiel, elle craint qu'il n'achète l'immeuble à cause de leur nuit passé ensemble et ne sait plus ce qu'elle doit penser. Pendant ce temps, Andrea tente de se rapprocher d'un ami de Ted pour ses contacts dans le monde du basket.
Première diffusion : 3 novembre 2008
S2 E5 • Au secours !
Samantha est obligée d'accomplir des travaux d'intérêt général si elle ne veut pas aller en prison. Elle fait là bas la rencontre d'une jeune délinquante qu'elle est bien décidée à aider alors que Dena et Andrea le lui déconseillent.
Première diffusion : 10 novembre 2008
S2 E6 • L'ex
Sam annonce à Owen que Todd n'est pas seulement son colocataire, mais aussi son ex-petit ami. Owen le comprend très bien car son ex-petite amie, Willow, vit avec lui aussi. Ironie du sort, Todd et Willow se connaà ssent mutuellement, et se sont rencontrés à l'école
Première diffusion : 17 novembre 2008
S2 E7 • The Farm
Sam et Owen reçoivent Regina et Howard’s pour le diner. Tout va bien jusqu’à ce que Owen commence à parler de l’horreur des élevages de poulet, ne sachant pas que Howard en possède un. De son côté, Dena outrepasse les limites de l’acceptable quand elle sape l’autorité de Chapman avec ses employés. Todd jouit de l’appartement tout seul…
Première diffusion : 24 novembre 2008
S2 E8 • The Park
Sam tries to make herself appear to be an environmentalist, so Owen might like her more. Andrea doesn't fare well when the basketball player, Tony Dane, is looking for a date.
Première diffusion : 1 décembre 2008
S2 E9 • The Family Vacation
Après la séparation entre Owen et Sam, The Newlys, Dena et Andrea décident d’oublier tout ça et décident de prendre des vacances en famille dans un pavillon. Sam fait une rencontre innatendue à l’auberge, Brad, qui était son amour d’enfance. Les choses se compliquent quand Andrea fait une passe avec lui…
Première diffusion : 1 décembre 2008
S2 E10 • My Best Friend's Boyfriend
Andrea et son petit ami Tony Dane ont chacun un rencart avec Todd et Sam. Sam cause des problèmes dans la vie de Tony car elle se croit pas à leur relation… Todd n’est plus seulement un simple colocataire… Dena a un nouveau boyfriend en Irak, mais elle se demande si cela signifie qu’elle a trompé Chase.
Première diffusion : 26 mars 2009
S2 E11 • The Dog
Sam veut un bébé, mais elle veut tester son instinct maternel en gardant les chiens de Dena!! Howard et Regina héritent d’un avion, ce qui décide Regina à prendre des leçons de vol…
Première diffusion : 2 avril 2009
S2 E12 • The Amazing Racist
Après une série de malentendus, Samantha découvre qu’elle a besoin d’être le meilleur ami de Frank. Pendant ce temps, quand Andrea s’aperçoit que son petit ami est gay (le jour professionnel de basket ball), elle craint que tous les avantages qu’elle avait de sortir avec une célébrité seront anéantis…
Première diffusion : 9 avril 2009
S2 E13 • The Debt
Sam va droit dans les ennuis en jouant à la table de craps à Las Vegas avec ses parents… Andrea traine dans la boue Dena après qu’elle accepte finalement d’aider à améliorer l’image d’Andrea pour les médias…
Première diffusion : 16 avril 2009
S2 E14 • The Rock Star
Sam dates a rock star to whom Dena and Andrea take a liking. Their unruly behavior toward Sam's new beau causes Sam to inch farther and farther away from her friends.
Première diffusion : 25 juin 2009
S2 E15 • Todd's Job
Thinking she already ruined one job for him, Sam tries to secretly help Todd out by distracting the competition up for the same job as Todd. Unbeknownst to Dena, Regina tries to sell Dena's house, so that she can still work with Sam.
Première diffusion : 2 juillet 2009
S2 E16 • The Sister
Sam discovers that a family heirloom is the reason why her mom was in a feud with her sister and a mother, that Sam didn't know she had. Andrea is viewed as a jinx to Tony's team, after they start losing when she is there.
Première diffusion : 2 juillet 2009
S2 E17 • The Dream Job
Sam becomes the head of the charity foundation for Winston Funk and hires Andrea as her vice president of legal affairs. She soon regrets this idea when Andrea shirks her duties in favor of planning her wedding.
Première diffusion : 9 juillet 2009
S2 E18 • The First Date
Sam decides to give Todd a second chance by going out with him on another "first date," but Todd doesn't trust Winston Funk, believing he and Sam may continue the affair they were having before the accident. Meanwhile, Andrea appears on a reality TV series about celebrity weddings, along with her gay basketball star Tony Dane.
Première diffusion : 9 juillet 2009
S2 E19 • The Other Woman
Samantha vaguely remembers something about Winston Funk's ex wife Gigi before the accident. Chapman tries to ask Dena to marry him. Andrea tries to lure Tony Dane into bed. Regina is caught in a love triangle as she prepares to leave on vacation with Howard.
Première diffusion : 23 juillet 2009
S2 E20 • With This Ring
It's Andrea's wedding day! While Andrea has chosen her life partner, Samantha has to make a decision as to who she wants to be with. Will it be debonaire millionaire Winston Funk or her not-rich-but-ever-reliable ex-boyfriend Todd. Even Sam's parents are at a crossroad as Regina and Howard begin to take separate paths.
Première diffusion : 23 juillet 2009