25 épisodes
(10 h 25 min)
Épisodes
S4 E1 • L'amie de mon amie
Alors que les internes entament leur dernière semaine d'internat, JD essaye de se faire pardonner auprès d'Elliot de lui avoir brisé le coeur. Une charmante psychiatre, Molly Clock, arrive au Sacré Coeur tandis que JD et Turk découvrent les inconvénients du mariage.
Première diffusion : 31 août 2004
S4 E2 • Mes conflits
JD pense devenir chef d'internat, cependant Elliot poste sa candidature auprès du Dr cox. Celui-ci est occupé avec Turk à soigner un patient dont le père a fait des dons à l'hôpital. Carla ne comprend pas que toutes ses amies écoutent Molly plutôt qu'elle. Pour finir, le Dr cox nomme JD et Elliot en tant que co-chef d'internat, ces derniers essayent de s'éviter à tout prix mais doivent travailler ensemble dans un bureau minuscule.
Première diffusion : 7 septembre 2004
S4 E3 • Mon nouveau jeu
Turk est déçu car JD a éprouvé un léger doute envers lui. Cox apprend qu'il est toujours marié à Jordan. JD et Elliot sont toujours obligés de cohabiter en tant que chefs internes et JD devient Co-chef interne suite à l'intervention du concierge.
Première diffusion : 14 septembre 2004
S4 E4 • Mon premier meurtre
Suite à un discours "remotivant" du Dr Cox, JD se rend compte qu'il va, un jour, tuer quelqu'un et ne veut plus prendre aucun risque. Carla perd accidentellement rowdy en voulant le laver afin de faire plaisir à Turk. Elliot, elle, doit convaincre le jury d'autoriser un ancien cocaïnomane à être greffé du coeur.
Première diffusion : 21 septembre 2004
S4 E5 • Son histoire à elle
(Episode raconté par Elliot) Elliot retrouve en Molly le rôle d'une grande soeur, un mentor car elle est toujours sûre d'elle. Carla veut désormais qu'elle et Turk se couchent en même temps.
Première diffusion : 28 septembre 2004
S4 E6 • Mon gâteau
Dan, le frère de JD débarque chez lui et Turk car leur père est mort. Dan va passer des journées entières dans la baignoire à boire des bières. Pendant ce temps, le concierge veut faire croire à Kelso que celui-ci perd la mémoire.
Première diffusion : 12 octobre 2004
S4 E7 • Mon ennemi commun
Kelso et Cox se liguent afin de "détruire" le moral de Molly. JD, apprenant que son frère et Elliot sortent ensembles, se sert de leur relation pour se faire pardonner d'Elliot. Turk se sert de son diabète pour que Carla soit à ses ordres.
Première diffusion : 19 octobre 2004
S4 E8 • Ma dernière chance
JD veut coucher avec Molly, cependant elle veut que JD s'explique avec Elliot. Mais celle-ci va tout faire pour que JD rate son coup. Le Dr cox doit faire des gardes en ambulance avec la plus casse-pieds des conductrices.
Première diffusion : 26 octobre 2004
S4 E9 • Ma délicate décision
Neena Brodrick, une redoutable avocate spécialisé en médecine, débarque au Sacré Coeur et terrifie tout le personnel. Elle se met à flirter avec JD tandis que Turk est harcelé par Mr Korman, l'hypocondriaque de l'hôpital.
Première diffusion : 9 novembre 2004
S4 E10 • Mon problème avec les femmes
Neena, la copine avocate de JD, poursuit Turk, ce qui créé des tensions. JD accepte donc de rompre avec Neena mais il se rend compte que ce n'est pas facile de décider à la place d'une femme de caractère. Turk est poursuivi par l'hypocondriaque, Mr Korman. Elliot, quant à elle, doit soigner un patient machiste.
Première diffusion : 16 novembre 2004
S4 E11 • Ma licorne
JD découvre que Mr Marx, un patient ayant besoin d'un rein, a un fils,Murray. JD va donc essayer de le convaincre de donner son rein à son père pendant qu'Elliot se sert de sa féminité pour arriver à ses fins.
Première diffusion : 23 novembre 2004
S4 E12 • Mon meilleur souvenir
Suite à la question d'un étudiant, JD se remémore son meilleur souvenir de médecine et invite ses amis à faire de même. Turk est gêné car les familles des patients peuvent désormais assister aux opérations. JD, Cox et Carla se retrouvent avec un cas plus compliqué que prévu et Elliot est obligée de surmonter sa phobie des enfants.
Première diffusion : 7 décembre 2004
S4 E13 • Mon infarctus
JD et Elliot sont de nouveaux amis. JD n'arrive pas à gérer les catastrophes en chaîne contrairement à Elliot, celle ci va l'aider à gêrer ces moments. JD qui se croit meilleur qu'elle en diagnostic va subir une grande désillusion. Turk a trouvé un moyen de rire de son diabète, mais il est vite rattrapé par la réalité.
Première diffusion : 18 janvier 2005
S4 E14 • Mon porte-bonheur
Un Irlandais au charme fou débarque au Sacré Coeur. Le concierge met "les pieds dans le plat". Le Dr Cox s'est fait faire une vasectomie sans en parler à Jordan. De leur côté, Elliot et Carla ont des projets qui n'aboutissent jamais.
Première diffusion : 25 janvier 2005
S4 E15 • Mon serment d'hippocrite
JD rencontre Kylie, une serveuse mais suite à un malentendu, celle-ci confie son petit copain à JD. L'ami de Kylie a une MST mais il n'a pas encore couché avec Kylie. JD qui a prété serment d'Hippocrate, ne peut rien dire à Kylie. Dr Cox veut que personne ne lui annonce le score d'un match de basket pendant qu'Elliot tient tête à Kelso.
Première diffusion : 1 février 2005
S4 E16 • Ma quarantaine
Le premier rendez-vous de JD et Kylie ne se passe pas comme prévu. Après avoir écrasé un opossum et percuté un SDF, ils se retrouvent enfermés au Sacré Coeur par une quarantaine à cause de JD. Turk apprend ainsi que Carla et Cox ont flirté à une époque. Pendant ce temps, Kelso et le concierge passent leur temps à faire des paris débiles.
Première diffusion : 8 février 2005
S4 E17 • Ma vie devant les caméras
Suite à sa crise, JD et Turk se retrouvent avec l'auteur de Cheers. Cox remplace Kelso dans les finances en essayant de ne pas renvoyer d'employé. JD se met à imaginer sa vie comme une série télé.
Première diffusion : 15 février 2005
S4 E18 • Mes colocataires
JD rêve de coucher avec Kylie, mais celle-ci ne veut pas aller trop vite. Carla et Turk ont des problèmes de couple et veulent que JD parte de l'appartement. Un ami du Dr Cox, Ron, vient le voir. Entre ces deux là, il existe une réelle compétition.
Première diffusion : 22 février 2005
S4 E19 • Mes plans pour faire l'amour
Alors que Molly revient au Sacré Coeur, JD, qui n'a toujours pas couché avec Kylie, est en manque. Turk reprend contact avec son ex de la fac. Le concierge a parié avec Cox qu'il sortirait avec Elliot.
Première diffusion : 1 mars 2005
S4 E20 • Mon patron veut se faire coiffer à l'œil
Carla et Turk tentent de surmonter leurs problèmes de couple. Chacun de leur côté, JD et Elliot essayent de leur remonter le moral. Les garçons sortent ensemble pendant que Carla, avec l’aide d’Elliot, se remémore des souvenirs de sa mère. Turk prend conscience qu’il doit affronter ses problèmes conjugaux. Carla décide de rester quelques temps encore chez Elliot. De son côté, le Dr Kelso soigne Madame Goldman et s’aperçoit du mépris des patients vis-à-vis des médecins. Il regrette le temps où il tirait avantage de son métier.
Première diffusion : 29 mars 2005
S4 E21 • Bouche cousue
Le Dr Cox et Jordan se disputent sur l’éducation de Jack. Elle lui reproche d’être imprudent après que leur fils se soit blessé au parc. Afin de lui changer les idées, JD emmène Carla au bar. Après une soirée bien arrosé, ils s’embrassent. Paniqués par cet "accident de lèvres", ils décident de ne pas en parler à Turk. Cette erreur produit un éléctrochoc à Carla et elle décide de revenir habiter avec Turk. Elle lui révèle alors son baiser avec JD. De son côté, Elliot soigne M. Gerst qui a quelques effets indésirables avec un médicament, malheureusement, elle ne peut s’empêcher de rire de lui.
Première diffusion : 5 avril 2005
S4 E22 • Mon dérapage
Jordan, vexée de l’indifférence de son jeune et beau voisin, se fait de nouvelles injections de botox qui lui enlèvent toutes expressions sur le visage. Le concierge obtient du Dr Kelso un nouvel uniforme, mais les gens deviennent très amicaux avec lui dès qu’il le porte. Le Dr Cox quant à lui, incapable de communiquer avec une adolescente, demande de l’aide à Elliot. Turk n’accepte pas le baiser de Carla et JD et cherche le coupable. A contrecoeur, JD annonce son déménagement.
Première diffusion : 12 avril 2005
S4 E23 • Ma foi dans l'humanité
Turk et Carla ont entamé une thérapie de couple, mais le chirurgien fait tout pour y échapper. Il parvient même à séparer l’équipe médicale de rêve qu’il a créé avec JD. Ce dernier lui fait prendre conscience qu’il n’a pas surmonté émotionnellement ses problèmes. Une vieille femme, Betty, arrive à l’hôpital dans les bras de Jack. Ce dernier plait beaucoup à Elliot mais la jeune femme l’aborde de façon maladroite. Elle demande alors des conseils auprès du Dr Cox. Ce flirt entre Elliot et Jack rend jaloux le concierge qui doit faire face à un problème de rats. L’attitude humaine et courageuse de Jack pousse toute l’équipe à faire face à ses problèmes.
Première diffusion : 19 avril 2005
S4 E24 • Ma chaste copine
Doug se voit confisquer le chariot mobile avec lequel il se déplaçait depuis ses fractures aux pieds. C’est le Dr Kelso qui l’utilise dans tous ses déplacements ce qui n’est pas du goût du concierge… Elliot, qui sort avec Jack depuis peu, ne veut pas gâcher cette relation en couchant avec lui trop tôt. Elle se sert de JD comme bouclier pour ne pas succomber à ses pulsions. Turk, découvre avec effroi qu’il peut avoir des côtés "Coxiens".
Première diffusion : 26 avril 2005
S4 E25 • Ma nouvelle vie
Le Sacré Coeur est en proie à de grands changements. JD déménage, ce qui met fin à 12 ans de vie commune avec Turk. Celui-ci et Carla prennent une décision qui va changer leurs vies. Sous l'impulsion de Jack, la carrière d'Elliot prend un nouvel élan, mais ce changement de carrière ne ravit pas Carla... Jordan obtient elle aussi un nouveau travail malgré les réticences du Dr Cox. Le concierge, quant à lui, se balade dans l'hôpital avec un gâteau suspect.
Première diffusion : 10 mai 2005