S4 E1 • The Girl in the Basement

À l'insu de ses amis Elliott, Portia et Drew, Dory a été enlevée par Chip, qui la retient enfermée dans un sous-sol.

Première diffusion : 14 janvier 2021

S4 E2 • Something Sharp

Tandis que Dory est toujours retenue prisonnière par Chip, ses amis poursuivent leur vie comme si de rien n'était.

Première diffusion : 14 janvier 2021

S4 E3 • Escape to Nowhere

Une collègue découvre la véritable identité de Drew. Dory cherche toujours un moyen de tromper Chip pour s'enfuir.

Première diffusion : 14 janvier 2021

S4 E4 • Home Again, Home Again, Jiggity-Jig

Dory est reprise par Chip, qui la ramène dans la maison où il enferme également Paula, une voisine trop curieuse.

Première diffusion : 21 janvier 2021

S4 E5 • Doctor Mindbender

Drew, Elliott et Portia se lancent sur la piste du ravisseur de Dory. Chip veut la convaincre qu'elle est innocente.

Première diffusion : 21 janvier 2021

S4 E6 • The Thoughtless Woman

Portia, Elliott et Drew sont invités à visiter une usine de viennoiseries qu'ils pensent liée au ravisseur de Dory.

Première diffusion : 21 janvier 2021

S4 E7 • The Infinite Loop

Lila, la tante de Chip, revient à Babyfoot, poussant son neveu à s'enfuir avec Dory. Portia, Drew et Elliott débarquent.

Première diffusion : 28 janvier 2021

S4 E8 • The Imposter

À sa sortie de prison, Chantal écrit un roman. Rejeté par une éditrice, le récit convainc pourtant une présentatrice.

Première diffusion : 28 janvier 2021

S4 E9 • The Inferno

Le poids de ses actions passées est trop lourd à porter pour Dory, qui fausse compagnie à ses amis pour retrouver Chip.

Première diffusion : 28 janvier 2021

S4 E10 • The Shadows

Dory a été enlevée par Chip, qui fait croire qu'elle est partie en Europe. Ses amis ne se doutent d'abord de rien.

Première diffusion : 28 janvier 2021