S1 E1 • Du haut de mes talons

Sharelle espère vendre une maison à 8,5 millions de dollars, mais des rancœurs vont-elles ruiner ses plans ? Certaines tenues et attitudes font débat dans l'agence.

Première diffusion : 15 décembre 2021

S1 E2 • Le tout pour l'agence

Sharelle apporte son soutien à Karla et fait une annonce qui bouleverse l'agence. Colony et Anne-Sophie décident de s'associer, et Rena et Juawana échangent des secrets.

Première diffusion : 15 décembre 2021

S1 E3 • Trop peu, trop tard

Anne-Sophie et Colony parlent de leur double rencard et d'une offre clé. Tennille et Alexis visitent la demeure d'une ancienne mannequin. Rena révèle ses projets.

Première diffusion : 15 décembre 2021

S1 E4 • Querelles d'agentes

Tennille confie un client important à Alexis tandis que Rena fait des plans sans trop s'éloigner. Sharelle annonce un voyage trépidant et réserve une surprise à Juawana.

Première diffusion : 15 décembre 2021

S1 E5 • Ce qui se passe à Miami...

Sous le soleil de Miami, les esprits s'échauffent. Sharelle a un jour pour trouver la maison rêvée de deux riches acheteurs. Juawana survivra-t-elle à son blind date ?

Première diffusion : 15 décembre 2021

S1 E6 • Pas de concurrence

Sharelle y va franco : l'équipe doit faire des ventes. À vos sacs Chanel porte-bonheur, les filles ! Colony et Anne-Sophie dévoilent tout. Karla a aussi un aveu à faire.

Première diffusion : 15 décembre 2021

S1 E7 • Décisions et opportunités

Sharelle fait une grande annonce à son petit ami, qui joue en NFL. Anne-Sophie et Colony parlent à cœur ouvert. Juawana organise une fête pour femmes célibataires.

Première diffusion : 15 décembre 2021

S1 E8 • Rien ne dure

Que d'émotions ! Sharelle met Alexis au pied du mur et Juawana rassure l'équipe. Colony espère impressionner les autres avec sa fête d'anniversaire et ses compétences.

Première diffusion : 15 décembre 2021