S1 E1 • La fleur d'Elangeni

La princesse Nandi des Langeni conquiert le cœur du prince Senzangakhona des Zoulous, mais leur romance est interrompue par un affrontement avec le prince Zwide des Ndwandwe.

Première diffusion : 18 juin 2023

S1 E2 • Oeil pour oeil

Un Sangoma enquête sur la reine Ntombazi pour le meurtre du roi Langa. Les Zoulous, craignant pour leur survie face aux Ndwandwe, reçoivent une prophétie concernant un futur grand roi.

Première diffusion : 25 juin 2023

S1 E3 • La colère du roi Jobe

Alors que les Zoulous affrontent l’armée Ndwandwe, un allié émerge pour les soutenir. La reine Ntombazi, craignant pour la sécurité de son fils, entreprend un voyage vers la capitale Mthethwa.

Première diffusion : 2 juillet 2023

S1 E4 • Bienvenue à Mlilwane

Le prince Godongwana et Baleka s'échappent, mais leur liberté est de courte durée lorsque les guerriers Mthethwa les piègent. La princesse Nandi fait face au choc de sa grossesse, et le chagrin s'ensuit.

Première diffusion : 9 juillet 2023

S1 E5 • Un mariage zoulou

Le roi Senzangakhona propose à Nandi, qui devient sa troisième épouse, tandis qu'une crise se déroule au KwaNdwandwe alors que Zwide et Goloza s'affrontent.

Première diffusion : 16 juillet 2023

S1 E6 • Les choses s'effondrent...

La vie de Shaka et Nandi change lorsque Bhibhi arrive, empoisonnant Senzangakhona contre eux. Godongwana trouve refuge chez les Hlubi, changeant son nom en Dingiswayo.

Première diffusion : 23 juillet 2023

S1 E7 • L'amour d'une mère

Dingiswayo et Ngomane font face à la sombre perspective d'être vendus comme esclaves. Nandi et ses enfants retournent à eLangeni, où ils sont humiliés par son frère Mgabhi.

Première diffusion : 30 juillet 2023

S1 E8 • Senzangakhona Ka Jama est mon père

Shaka adopte un comportement gênant et est déterminé à retourner auprès de son père. Mais il est déçu lorsqu'il rencontre le roi Senzangakhona.

Première diffusion : 6 août 2023

S1 E9 • Un héros tombe

Shaka accepte l'offre de Gendenyane et rejoint le camp, faisant preuve de détermination et de courage. La tentative de Dingiswayo d'éviter l'effusion de sang se heurte à une trahison, conduisant à une bataille où il voit Shaka.

Première diffusion : 13 août 2023

S1 E10 • Ilembé

Nandi et ses enfants quittent le Qwabe et déménagent à KwaMthethwa. Shaka s'efforce de faire ses preuves en affrontant un adversaire terrifiant, ce qui conduit à une reconnaissance inattendue.

Première diffusion : 20 août 2023

S1 E11 • Récoltez ce que vous semez

Shaka se lève pour recruter son propre Amabutho dans l'armée de Mthethwa. Shaka fait face à une trahison tout en affichant ses talents de négociateur et lance une attaque contre les forces de Makhedama.

Première diffusion : 27 août 2023

S1 E12 • Saisissez votre destin

Ngomane commence à observer le côté le plus sombre de Shaka. Au milieu de luttes de pouvoir, Shaka déjoue ceux qui complotent contre lui et retourne chez les Zoulous, déterminé à prendre le siège de roi.

Première diffusion : 3 septembre 2023