S5 E1 • Introspection

Frank urine sur un générateur et s’électrocute. À l'hôpital, on lui dit qu’il ne passera pas le week-end en raison d'un problème cardiaque. Il se remémore alors son passé à travers des hallucinations de lui-même à 12 ans, et regrette que sa vie n’ait été qu’une perte de temps.

Première diffusion : 1 janvier 2008

S5 E2 • Dilemme

Patrick s'étouffe avec une noix de cajou, mais Frank, bien qu’ivre, lui sauve la vie avec un bouche-à-bouche. Un ancien petit ami de Mimi, prénommé aussi Patrick, réapparaît. Ian s’amourache du professeur de géographie de Carl, qui se sent ainsi ridiculisé à l'école.

Première diffusion : 8 janvier 2008

S5 E3 • Désir d'enfant

Après des nausées et des hallucinations de comptines, Monica annonce qu'elle attend un enfant, au grand désespoir de sa famille. Les Maguire planifient une fête d'anniversaire surprise pour Mimi au Jockey. Stan fait venir sa correspondante ukrainienne Irina.

Première diffusion : 15 janvier 2008

S5 E4 • Le ticket gagnant

D’après une annonce d’Yvonne faite au bulletin de nouvelles, Frank est l’heureux possesseur du billet de loterie gagnant de 500 000 $. En fait, il l’a perdu, mais n’ose l’avouer devant sa popularité qui croit à la vitesse de l’éclair dans tout le quartier. Ian emménage dans une pièce du Jockey.

Première diffusion : 22 janvier 2008

S5 E5 • Élections à Chatsworth

Debbie vend des œufs et des pommes de terre, pour aider Chesney à devenir maire de Chatsworth. Un groupe de filles vole de l'alcool à l’épicerie d’Yvonne, mais Norma les fait fuir avec son pistolet. Une vieille dame, renversée par un fourgon de la police, porte plainte, affirmant être paralysée.

Première diffusion : 29 janvier 2008

S5 E6 • Seul au monde

Voulant cacher à son père une passe dans sa limousine rose, Mickey laisse s’enfuir son copain avec un sac contenant 20 000 $ de cocaïne. Aidé par Ian, Mickey tente de retrouver la drogue. Katie avale des pilules, qu’elle trouve dans une poche du manteau de Frank.

Première diffusion : 5 février 2008

S5 E7 • Un amour impossible

Les pompiers interviennent chez Frank, qui est ivre et qui a laissé le gaz allumé. Carl a bien du mal à se débarrasser de l’obsession amoureuse de la maman de Theresa, sa nouvelle petite amie. Lillian rencontre aussi un petit ami, qui travaille dans la sécurité.

Première diffusion : 12 février 2008

S5 E8 • Les bons sentiments

En prenant le bus pour aller à ses cours de réinsertion professionnelle, Frank rencontre Rosie, tombe amoureux fou, rate ses cours et oublie d’accompagner Monica à son échographie.

Première diffusion : 19 février 2008

S5 E9 • Cas de conscience

La mère de Monica, Joan, visite les Gallagher. Souffrant de la maladie d'Alzheimer, elle s’apprête à entrer dans une maison de soins. Patrick et Mimi partent en vacances ensemble, alors que Shane et Mickey décident d'organiser une fête à la maison. N’ayant ni argent ni alcool, ils enrôlent Liam pour les aider à voler des voitures rares.

Première diffusion : 26 février 2008

S5 E10 • Manigances

Encouragé par Patrick Maguire, Carl s’entraîne sérieusement pour devenir boxeur et gagner de l’argent. Mark, un ancien compagnon de cellule de Jamie, réapparaît et est déçu par sa nouvelle vie rangée. Il entraîne alors Jamie contre son gré dans un vol à main armée qui tourne mal.

Première diffusion : 4 mars 2008

S5 E11 • Usurpation d'identité

Après un vol à main armée, Patrick est confondu sur la vidéosurveillance et risque 20 ans de prison. Frank consomme beaucoup de drogue, devient fou, et se cache dans une armoire plusieurs jours.

Première diffusion : 11 mars 2008

S5 E12 • Angoisse de l'engagement

Alors que les relations sont tendues avec Yvonne, toute la famille avec Stan et Frank sont pris en otage dans l’épicerie par un voleur armé. Monica commence à paniquer dans les dernières semaines de sa grossesse.

Première diffusion : 18 mars 2008

S5 E13 • Blind date

Karen, Jamie et Ian organisent pour Mandy une rencontre avec un dénommé Dex. Tout se passe bien jusqu’à ce que Dex meure au lit dans les bras de Mandy, après avoir consommé de l’ecstasy.

Première diffusion : 25 mars 2008

S5 E14 • Amours secrètes

Après avoir été suspectée pour trafic de drogue, Mandy se lie d’amitié avec Tom, et l’aide à chercher sa vraie mère. Mais elle apprend finalement que Tom sort secrètement avec Debbie, qui n’a pas encore 16 ans. Cette révélation la met en colère.

Première diffusion : 1 avril 2008

S5 E15 • En quête de vérité

Alors qu’ils sortent discrètement ensemble, Debbie et Tom portent secours à une femme inconsciente après une agression. Rapidement, Tom est arrêté et soupçonné d'être l'auteur de l'attaque. Seule Debbie peut lui fournir un alibi, mais cela pourrait compromettre leur situation.

Première diffusion : 8 avril 2008

S5 E16 • La progéniture

Monica perd ses eaux, mais refuse d’accoucher sans la présence de Frank. Pendant ce temps, Carl se fait confier sa nièce Katie pour une sortie au jardin public.

Première diffusion : 15 avril 2008