S1 E1 • The Joyriders

A young man must figure out what to do when his friends insist on stealing cars and going on joy rides. Moral: It's important to do what you know is right, and not get conned into doing something dumb just because somebody calls you names. It often takes more courage to do what's right than to go along with the crowd.

Première diffusion : 7 septembre 1974

S1 E2 • The Brothers

Chad is a blind boy who is being overly-protected by his older brother, Danny. Chad feels so useless that he decides to run away, and when his brother goes after him, Danny gets bit by a rattlesnake. Chad gains self-confidence after he is able to make it back to Billy and Mentor for help and lead them back to Danny. Moral: Everyone needs a helping hand. People with problems or handicaps can get along almost as well as any of us. All they need is a chance to gain self-confidence.

Première diffusion : 14 septembre 1974

S1 E3 • Thou Shalt Not Kill

When a woman dies leaving instructions in her will to destroy her horse, Beckett, her niece tries to stop it. Captain Marvel and Mentor must help her save the horse while working within the law.

Première diffusion : 24 septembre 1974

S1 E4 • The Lure of the Lost

A woman is concerned about her brother, Gary, when he seems to have fallen in with the wrong crowd - a drug dealer named Brock. Can Billy and Mentor help Gary break free of his connections with Brock? Moral: When you're faced with a problem that you don't feel you can handle, running away isn't the answer. Try talking it over with someone you trust.

Première diffusion : 28 septembre 1974

S1 E5 • The Road Back

Continuing from where the previous episode left off, Gary and Mark are on their way to the D.A.'s office when Brock, the drug dealer, car-jacks the police car. Mark pretends to be on the good side, so that he can keep Brock informed as to what's going on. Can Captain Marvel save the day once again? Moral: It's important to be responsible for what we say and what we do. It's easy to get dragged into doing what is wrong, but it's even harder to get out again.

Première diffusion : 5 octobre 1974

S1 E13 • The Braggart

After Alan tells a story about beating up a big guy using karate, his friends start to doubt that anything he's been telling them is true. Alan makes a big mistake and says that he's been inside the rhino exhibit at the zoo, and now he has to prove it, otherwise he has to find some new friends. See Captain Marvel wrestle a lion! Moral: Honesty is the best policy.

Première diffusion : 30 novembre 1974

S1 E14 • The Past Is Not Forever

Poor Jackie is being accused of robbing the gas station he works at because he has a criminal record. Plus it was done using the keys. Tough guy Vinnie doesn't want Jackie hanging around his sister, Mellie. Hmm... Could Vinnie have set Jackie up so he won't be able to see Mellie anymore? Moral: Making a mistake isn't the end of the world. We all get a second chance. Just make sure you don't mess it up, or let others mess it up for you.

Première diffusion : 7 décembre 1974

S1 E15 • The Gang's All Here

Vinnie is out on bail and ready to get even with that rat-fink Jackie. Billy tries to talk to Vinnie, but ends up being bound and gagged. Vinnie and Jackie's confrontation at the oil refinery almost takes one of their lives... ALMOST, thanks to Captain Marvel. Moral: In the end, fighting doesn't prove anything. Work together and iron out differences in a constructive way, rather than a destructive way.

Première diffusion : 14 décembre 1974