8 épisodes
(5 h 44 min)
Épisodes
S2 E1 • Partie de chasse
Bob Lee Swagger et sa femme Julie rejoignent son ancienne unité de Marines en Allemagne pour assister à une cérémonie visant à décorer l'un d'entre eux. Ils échappent de peu à une attaque terroriste qui survient dans l'hôtel où elle se déroule. À Washington, Nadine Memphis a été affectée aux classements de la paperasse du FBI. Elle est approchée par Patricia Gregson.
Première diffusion : 18 juillet 2017
S2 E2 • Souviens-toi d'Alamo
Bob Lee enquête sur l'attaque qui, en fait, pourrait avoir ciblé son unité de Marines. Memphis apporte son aide sur le terrain en Allemagne. Des flashbacks sur la période passée en Afghanistan apporte un éclairage sur ceux qui pourraient se trouver derrière tout ça.
Première diffusion : 25 juillet 2017
S2 E3 • Touche pas au Texas
Bob Lee se retrouve face à Isaac Johnson au Texas, après que son ancien supérieur ait été lui aussi l'objet d'une tentative d'assassinat. Nadine découvre l'étendue de l'influence de Patricia Gregson. Quant à Julie, traumatisée par les derniers événements elle se bat pour rester forte pour sa famille.
Première diffusion : 1 août 2017
S2 E4 • Cul-de-sac
Julie est de plus en plus nerveuse, elle a du mal à surmonter les derniers événements. Bob Lee et Isaac découvrent que Solotov se trouve aux Etats-Unis. Nadine se rend au rend au Texas pour leur faire part de ses soupçons quant à une conspiration. En parallèle, des flashbacks montrent une mission en Afghanistan.
Première diffusion : 8 août 2017
S2 E5 • Les Colts au soleil
Bob Lee s'efforce de découvrir pourquoi Solotov veut éliminer son ancienne unité. Nadine trouve un témoin inattendu qui peut fournir de renseignements, tandis que Julie continue de s'entraîner au tir.
Première diffusion : 15 août 2017
S2 E6 • La traversée du rio grande
Bob Lee traque l'argent de Solotov ce qui le conduit jusqu'à un cartel mexicain alors que son ennemi se rapproche de sa famille. Nadine se charge de la protection d'un journaliste.
Première diffusion : 22 août 2017
S2 E7 • Il était une fois la Bolivie
Bob Lee et Isaac doivent faire équipe pour s'échapper de la prison mexicaine avant que Solotov les trouve. Nadine se rapproche d'Atlas tandis que Julie a des problèmes avec la loi.
Première diffusion : 29 août 2017
S2 E8 • À la vie, à la mort
Bob Lee tente de prendre une longueur d'avance sur Solotov mais il se rend compte que le Tchechène a le dessus. On découvre le passé de Solotov grâce à des flashbacks et parallèlement Isaac est courtisé par le boss de leur ennemi.
Première diffusion : 5 septembre 2017