S2 E1 • NNP

Pendant qu'il loue sa maison, Joel et Sam se délectent des avantages de leur situation actuelle... et des inconvénients, quand ils doivent nettoyer derrière des inconnus. Pendant ce temps, Tricia, désormais célibataire, se prépare à retrouver un foyer vide, et Sam est submergée par l'émotion pendant qu'elle remet la grange en état.

Première diffusion : 23 avril 2023

S2 E2 • #2

Lors d'une soirée poker, Sam, Joel et Tiffani sont stupéfaits par Fred. Pendant ce temps, Sam assiste au concert d'un ancien professeur de chant dans l'espoir de redevenir son élève, sans se douter des conséquences. Tricia, quant à elle, comprend vite ce qui arrive lorsque de grands bavards sont rassemblés dans une petite ville.

Première diffusion : 30 avril 2023

S2 E3 • SSL

Alors que le comportement de Mary Jo s'aggrave, Sam et Tricia envisagent avec difficulté d'intensifier ses soins. Puis, tandis que Tricia propose ses services pour le mariage de Fred et Susan, la foi de Joel est mise à mal et Sam a du mal à se réhabituer à son instrument.

Première diffusion : 7 mai 2023

S2 E4 • Téléphone, clés, argent

Sur la route vers Wichita, Sam et Tricia révèlent enfin à Mary Jo pourquoi elles la déplacent temporairement de l'établissement médical. Après avoir raté en beauté son espionnage de Brad, Joel s'ouvre à propos de la crise existentielle qu'il traverse à cause du mariage de Fred.

Première diffusion : 14 mai 2023

S2 E5 • PMO PMP

Pendant l'anniversaire de Tricia, Sam est prise de court par des informations sur Holly. Puis, alors que les mensonges de Charity continuent d'affecter la vie sociale de Tricia, Joel passe à l'action à propos de Brad… ce qui conduit à un faux pas avec Sam.

Première diffusion : 21 mai 2023

S2 E6 • Manhattan Bonheur

S'éloignant de Joel, Sam préfère aider Tricia dans son commerce d'oreillers, qui fonctionne du tonnerre, bien que menacé par Charity. Pendant ce temps, Fred tente de recoller les morceaux avec Sam et Joel.

Première diffusion : 28 mai 2023

S2 E7 • À Ed

Sam est réunie avec Joel à l'occasion d'un enterrement, puis réfléchit longuement sur elle-même et ses actions, avant de décider d'arranger les choses. Plus tard, tout le monde se rassemble au mariage de Fred et Susan pour une grande célébration de l'amour et de la coopération.

Première diffusion : 28 mai 2023