S1 E1 • Épisode 1

Lucia, Matthi et leurs deux enfants, Alma et Jonas, emménagent dans le village natal du père de famille. Ils ont quitté Vienne pour les hauteurs du Tyrol, où les parents de Matthi tiennent un grand hôtel, dans l’espoir d’y soigner l’asthme de leur fille. Mais à peine arrivée, Lucia est désorientée par l’atmosphère étrange qui règne dans le village. La première nuit, Alma voit une femme se glisser jusqu’à la fenêtre de sa chambre pour lui remettre une bague… Les jours suivants, elle est obnubilée par cette apparition. Selon la description de la fillette, il pourrait s’agir de Marianne, une jeune militante écologiste disparue quarante ans plus tôt…

Première diffusion : 13 novembre 2023

S1 E2 • Épisode 2

Alma, Lucia et l’épicière du village, Valentina, partent randonner sur le Muttstein, une montagne auréolée de légendes inquiétantes. La petite fille les mène vers le lieu où se trouverait, assure-t-elle, le corps de la femme qui apparaît dans ses visions… Pendant ce temps, le père de Matthi fait voter son projet de construction d’une télécabine et d’un restaurant au sommet du Muttstein. Quant à Lucia et Matthi, ils sont de plus en plus troublés par d’étranges bruits provenant de la cave…

Première diffusion : 13 novembre 2023

S1 E3 • Épisode 3

Après l’enterrement de Marianne, Alma se rapproche d’Aurelia, la mère de la défunte. La petite fille semble de plus en plus persuadée qu’elle est investie d’une mission : protéger le Muttstein. Alors que sa mère, très inquiète, tente de l’éloigner du village, Alma se montre déterminée à poursuivre son but. De son côté, Bruno, le père de Matthi, lance la construction des télécabines sur le Muttstein. Alors qu’il s’apprête à dynamiter un bout de la montagne, la police le contraint à arrêter momentanément le chantier, car elle souhaite enquêter sur la mort de Marianne, dont le corps a été retrouvé dans la zone.

Première diffusion : 13 novembre 2023

S1 E4 • Épisode 4

Alors que tout le village cherche Alma sur le Muttstein, Lucia tente de comprendre ce qui les relie, sa fille et elle, à Marianne. Elle s’intéresse également à Jakob, ex-fiancé de cette dernière et oncle de Matthi, qui serait mort dans un accident de voiture en Argentine peu de temps après la disparition de la jeune femme. De son côté, Aurelia s’obstine à tenir d’étranges propos évoquant une catastrophe naturelle à venir... Pendant ce temps, le policier poursuit son enquête et se rend dans la cave de Lucia et Matthi, guidé par un dessin qu’Alma a réalisé à l’école.

Première diffusion : 20 novembre 2023

S1 E5 • Épisode 5

Les recherches se poursuivent pour tenter de retrouver Alma. Pendant ce temps, Lucia apprend de nouveaux éléments sur les circonstances de la mort de Marianne. Après avoir parlé avec Jonas, le jeune frère d’Alma, la mère de famille est persuadée de savoir où se trouve sa fille. Mais le Muttstein est enveloppé d’un épais brouillard et le risque d’avalanche est élevé : les secouristes refusent de reprendre les recherches. Lucia et Valentina partent seules, mais leur expédition est bientôt stoppée…

Première diffusion : 20 novembre 2023

S1 E6 • Épisode 6

Après la mort de son mari, Maria, la mère de Matthi, décide de prendre les choses en main. Elle drogue son fils et l’enferme dans l’hôtel familial afin de se débarrasser plus tranquillement de Lucia. Elle piège cette dernière dans la montagne en prétextant qu’Alma y aurait été retrouvée, mais la mère de famille parvient à s’échapper et se hâte de monter jusqu’à la grotte où elle soupçonne sa fille de se cacher. Lucia sent l’atmosphère s’alourdir, comme si la montagne s’apprêtait à s’embraser. La catastrophe annoncée semble imminente...

Première diffusion : 20 novembre 2023