S1 E1 • Épisode Pilote - 1ère Partie

Une colonie humaine à 16 années-lumière de la Terre est attaquée et détruite par une force extraterrestre inconnue alors qu'un groupe de jeunes terriens s'engage dans le Corps des Marines de l'Espace des États-Unis. Pendant qu'ils s'entrainent pour devenir pilotes, la guerre est déclarée et les humains subissent plusieurs lourdes défaites. Les recrues sont envoyés sur une mission d'entrainement de routine.

Première diffusion : 24 septembre 1995

S1 E2 • Épisode Pilote - 2ème Partie

Des informations capturées à l'ennemi révèlent les plans de bataille de l'agresseur extraterrestre. Le 58ème escadron, les Wild Cards (les cartes gagnantes), à moitié entrainé, est déployé à l'arrière de la ligne de front à bord de l'USS Saratoga. Cependant tout n'est pas aussi simple et l'inexpérimenté 58ème escadron est soudainement jeté dans une bataille désepérée.

Première diffusion : 24 septembre 1995

S1 E3 • Cavalier Seul

Le transporteur spatial USS Saratoga croise à proximité de la planète Vesta, où des colonies humaines ont été attaquées. Espérant que sa petite amie Kylen ait survécu d'un manière ou d'une autre, West s'enfuit à bord d'un Hammerhead et se dirige vers la planète.

Première diffusion : 1 octobre 1995

S1 E4 • La Face Cachée du Soleil

Les Wild Cards sont envoyés en mission pour sécuriser une importante installation d'extraction de minerai de carburant et découvrent que celle-ci est aux mains d'une intelligence artificielle hostile: les Silicates.

Première diffusion : 8 octobre 1995

S1 E5 • Mutinerie

Le 58ème voyage à bord d'un transpoteur civil. Lorsque le vaisseau est attaqué, le capitaine décide de sacrifier un partie de ses "cargaison" In Vitro pour sauver son appareil. Une mutinerie force alors Hawkes et McQueen, tout deux In Vitro, à prendre un décision difficile.

Première diffusion : 15 octobre 1995

S1 E6 • Un Colonel Venu d'Ailleurs

Un mystérieux colonel embarque inopinément à bord de l'USS Saratoga. Ayant recruté les Wild Card pour une mission secrète, il change les objectifs de mission à peine les lignes ennemies franchies.

Première diffusion : 22 octobre 1995

S1 E7 • Le Complot

Le secrétaire général des Nations Unies est assassiné par un In Vitro. L'assemblée des Nations Unies décide de se rendre à bord de l'USS Saratoga pour y élire son remplaçant. Un test de loyauté est imposé à tout le personnel militaire In vitro, y compris au Colonel McQueen et à Cooper Hawkes. Pendant ce temps, West apprend que des hauts fonctionnaires des Nations Unies avaient déjà connaissances de la menace extraterrestre avant même l'envois de colons sur Vesta.

Première diffusion : 5 novembre 1995

S1 E8 • L'Ennemi

Les membres du 58ème sont victimes d'une arme psychotrope Chig sur la planète contestée Tartarus. Incapables de contrôler leurs peurs intérieures, ils se tournent les uns contre les autres.

Première diffusion : 12 novembre 1995

S1 E9 • Le Cheval de Troie - 1ère partie

L'USS Saratoga capture un bombardier Chig et McQueen suggère de l'utiliser comme Cheval de Troie. Le plan est d'attaquer la planète mère des extraterrestres pour améliorer le moral des troupes. Un plan qui tourne rapidement mal.

Première diffusion : 19 novembre 1995

S1 E10 • Le Cheval de Troie - 2ème partie

Le 58ème effectue un atterrissage forcé sur une lune profondément enfoncée en territoire ennemi. Wang, West, Vansen et Damphousse sont capturés pas les Silicates tandis que Cooper et McQueen parviennent à s'échapper. Wang est torturé par un impitoyable Silicate et West découvre que Kylen est parmi d'autres prisonniers, un autre Silicate laisse Vansen et Damphousse décider laquelle des deux doit mourir. Les Wild Cards tentent de s'évader.

Première diffusion : 26 novembre 1995

S1 E11 • Reste avec les Morts

Souffrant d'une commotion cérébrale, West est retrouvé parmi les corps de plusieurs marines. Dans d'incohérentes divagations, il prétend que le 58ème est toujours en vie malgré une transmission antérieure dans laquelle il les déclarait tous morts.

Première diffusion : 3 décembre 1995

S1 E12 • Une Rivière d'Étoiles

Alors que, le jour de Noël, le 58ème est piégé à bord d'un transport de troupes spatial endommagé en territoire ennemi, ils reçoivent une énigmatique transmission leur expliquant comment profiter de l'orbite d'une comète en approche pour rentrer sains et saufs.

Première diffusion : 17 décembre 1995

S1 E13 • Qui Pilote les Oiseaux?

Lors d'une mission d'assasinat secrète à laquelle il participe en échange d'une décharge honorable, Cooper Hawkes est blessé et toute son équipe tuée. Seul en territoire ennemi, se battant pour survivre, il est hanté par des visions de la mort tentant de le séduire sous l'apparence de Shane Vansen. Il se souvient de son éducation In Vitro et de comment il devait être "éffacé" parce qu'il posait trop de questions.

Première diffusion : 7 janvier 1996

S1 E14 • Cas de Force Majeure

Après avoir eu d'étranges prémonitions ayant sauvé la vie du 58ème, Damphousse est étudiée par un colonel en charge du Psi Corps. Celui-ci est convaincu qu'elle possède des pouvoirs psychiques. Il en déduit que seul un vrai danger mortel peut activer les prémonitions de Damphousse. Il se joint donc au 58ème lors d'une mission particulièrement périlleuse.

Première diffusion : 14 janvier 1996

S1 E15 • Abandonne Tout Espoir - 1ère Partie

Plusieurs escadrons de chasseurs se rassemblent sur l'USS Saratoga en prévision d'une hypothétique offensive prochaine. Parmi eux, Vansen retrouve un ancien petit ami devenu capitaine du 35ème escadron. On prétend qu'un as du combat ennemi, surnommé Chiggy Von Richthofen, chasse et détruit à lui seul des escadrons entiers. Mais selon le Haut Commandement, toute information sur Chiggy Von Richthofen doit être passée sous silence et officiellement niée par tout officier de haut rang, pour le bien du moral des troupes. Le 35ème est assigné au déploiement d'un satellite espion nécessaire au projet d'invasion et Vansen décide de s'y faire transférer. McQueen, risquant la cour martiale, lui conseille quand même d'être extrêmement prudente.

Première diffusion : 4 février 1996

S1 E16 • Abandonne Tout Espoir - 2ème Partie

Un plan pour piéger et détruire Chiggy Von Richthofen, qui pilote un prototype de chasseur spatial furtif, échoue. Le colonel T.C. McQueen, survivant du défunt 174ème escadron d'élite "Angry Angels" (Anges en colère), s'apprête à chercher, trouver et éliminer l'as ennemi.

Première diffusion : 11 février 1996

S1 E17 • Soldats en Herbe

West est contrarié lorsque son jeune frère, qui a rejoint les Marines, arrive sur l'USS Saratoga sous le commandement d'un lieutenant inexpérimenté et dangereusement téméraire.

Première diffusion : 18 février 1996

S1 E18 • Très Chère Terre

Les membres du 58ème reçoivent des lettres de chez eux, certaines avec de bonnes nouvelles, d'autres avec de mauvaises. Pendant ce temps, on ordonne à McQueen et Cooper de coopérer pour un documentaire télévisé sur les In Vitro servant au sein du Corps des Marines des États-Unis.

Première diffusion : 3 mars 1996

S1 E19 • Pearly

Sur une planète envahie par les Chigs, le 58ème se replie avec un conducteur de tank du 7ème de cavalerie US sur un tank surnommé "Pearly". Ils rencontrent l'excentrique major Cyril McKendrick, seul survivant d'un bataillon de "Coldstream Guards" britanniques. Wang rencontre un Silicate du même modèle que celui qui l'a torturé.

Première diffusion : 24 mars 1996

S1 E20 • La Permission

Epuisés, les Wild Cards se voient accordé un permission à bord du Bacchus, un navire de plaisance où, dit-on, tout peut arriver.

Première diffusion : 12 avril 1996

S1 E21 • Poussière d'Étoile

Un mystérieux groupe d'officiers de très haut rang embarque sur le Saratoga. Le 58ème est chargé d'escorter un transport de troupes spatial qui ne répond plus. Soudain, le mystérieux transport cible les Hammerheads du 58ème et ouvre le feu.

Première diffusion : 19 avril 1996

S1 E22 • Désinformation

Une force militaire terrienne d'invasion planétaire est prise en embuscade et la situation tourne au désastre militaire, faute de soutien aérien et au sol. La flotte, et parmi elle l'USS Saratoga, est obligée d'abandonner 25000 marines afin de pouvoir lancer un assaut sur une autre planète stratégique, ce qui pourrait sauver des millions de vies. Avant le départ, le Commodore Ross donne ses instructions: "Vous êtes vivement encouragés, mais ce n'est pas un ordre, à poursuivre l'engagement avec l'ennemi. Cependant, si la situation devient intenable, vous êtes autorisés à vous rendre. Semper Fidelis". Parmi les marines éparpillés, abandonnés et démoralisés se trouve le 58ème, qui se bat pour survivre.

Première diffusion : 20 avril 1996

S1 E23 • L'Ennemi Sans Visage - 1ère Partie

Les Wild Cards se posent sur la lune de la planète des Chigs et rencontrent une créature extraterrestre qui pourrait être un Chig sans armure, ou bien une créature totalement inconnue. Peu après, l'ennemi propose un trêve.

Première diffusion : 26 mai 1996

S1 E24 • L'Ennemi Sans Visage - 2ème Partie

Alors que les pourparlers de paix à bord de l'USS Saratoga tournent mal, le 58ème, en disgrâce, est envoyé pour retrouver des prisonniers de guerre piégés dans transport de troupes spatial en perdition. Plusieurs vaisseaux ennemis passent à l'attaque et le 58ème se retrouve désespérément en infériorité numérique et en armement.

Première diffusion : 2 juin 1996