S1 E1 • Beyond the Farthest Star

In orbit around a dead star, the Enterprise comes across a huge starship inhabited by a parasitic life form that threatens the entire ship.

Première diffusion : 8 septembre 1973

S1 E2 • Yesteryear

While on an away mission in the Guardian of Forever, Spock is erased from the timeline.

Première diffusion : 15 septembre 1973

S1 E3 • One of Our Planets is Missing

The crew of the Enterprise races to find a way to stop a cloud from destroying inhabited planets.

Première diffusion : 22 septembre 1973

S1 E4 • The Lorelei Signal

Responding to a distress signal from a sector of space where ships disappear every 27.346 years, the male crewman are affected by a signal. Uhura and Chapel are forced to take command when the male crew onboard starting acting enraptured. On the planet's surface, Kirk, Spock, McCoy, and a redshirt are first greeted than captured by the women and given headsets that suck out their energies and cause their bodies to deteriorate as if they were aging. They escape but in their enfeebled condition are trapped in a giant urn filling with rainwater. Uhura leads a landing party that defeat the women readily and find the men. The women's physiology and life-energy requirements are keyed to the planet, and Enterprise agrees to take them to a normal planet. Using the transporter and the original patterns, they restore Kirk and the others.

Première diffusion : 29 septembre 1973

S1 E5 • More Tribbles, More Troubles

The Enterprise is escorting robot carriers loaded with five-lobed quinto-triticale to Sherman's Planet amidst rumors the Klingons haev a new weapon. The Klingons attack a small scout ship and the Enterprise rescue the single crewman: trader Cyrano Jones. And he has...tribbles. Neither Jones or the Klingons, led by Kirk's ""old friend"" Captain Koloth, will say why they want him dead. It turns out Jones escaped his sentence on Station K-7 (to clean up every tribble) by finding a tribble predator called a glommer. The Klingons attack the robot ships to stop the shipment and reveal their new weapon: an energy innervator that leaves both ships powerless. Meanwhile, McCoy checks out Jones' tribbles and finds out that the tribbles are safe...sort of. They don't reproduce. They just get bigger...and bigger. When Kirk beams the giant-sized tribbles aboard the Klingon ship, Koloth reveals a state secret: they created the glommer and want it back from Cyrano, who ""acquired"" it. Kirk obliges but at

Première diffusion : 6 octobre 1973

S1 E6 • The Survivor

Near the Romulan border the Enterprise discover a one-man ship containing Carter Winston, a missing philanthropist. His fiancee Anne is aboard and the couple are happy to be reunited. But ""Winston"" transforms into an alien, knocks out Kirk, and takes his place long enough to order the ship into the neutral zone. The alien then takes McCoy's place to tell Anne to forget Winston and misdirect Kirk and Spock. They see through the ruse and realize ""Carter"" is a Vendorian, from a race of deceitful shapeshifters. It agreed to help the Romulans get hold of Enterprise. An outcast from its own race, it befriended the real Carter before he died and absorbed much of his feelings and emotions. It shapeshifts into a deflector shield to save Anne and the ship. At the end Anne suggests they try and make a go of it.

Première diffusion : 13 octobre 1973

S1 E7 • The Infinite Vulcan

The Enterprise investigate a seemingly-abandoned planet to discover it's inhabited by a race of plants, the Phylosians. They are then confronted by a giant humanoid, Dr. Keniclius 5, a refugee of the Eugenics Wars. He leads the Phylosians and they capture Spock and send Kirk packing. Keniclius plans to clone Spock as he cloned himself (being the ""fifth"" generation of the original) and bring peace to the galaxy via conquest. He's helping the Phylosians, a dying race, who are aiding him in return. McCoy whips up some weedkiller and the Enterprise landing party get past the Phylosians only to confront a giant Spock; Keniclius' first of many. But the original is to be sacrificed. Kirk goads the giant Spock into assisting the younger one by drawing on its reflexive actions. The clone-Spock revives the original with a mind meld and Keniclius gives up his dreams of conquest. He and the giant clone-Spock will stay behind to help the Phylosians.

Première diffusion : 20 octobre 1973

S1 E8 • The Magicks of Megas-Tu

While on a mission at the center of the galaxy, the Enterprise are swept through the center of everything and end up in an alien world where all laws of nature and physics fail to work. They are rescued from total system collapse and death by a satyrlike creature named Lucien. He claims to be happy to have them finally come visiting, but preaches caution. Spock deduces that magic actually works in this universe, but the Enterprise crew's experimental use of it attracts the attention of Lucien's people. They came to Earth and practiced magic, but were hated, feared, and driven out. They put the Enterprise crew on trial in a mock Salem but it is actually Lucien they consider at fault. They agree to let the Enterprise go but condemn Lucien to eternal imprisonment. Defending Lucien, Kirk challenges the court ruling and uses magic himself to fend off the Chief Prosecutor. Impressed by Kirk's willingness to die for Lucien, who may have been the inspiration for Lucifer, the Megans send the En

Première diffusion : 27 octobre 1973

S1 E9 • Once Upon a Planet

Kirk returns to the ""shore leave"" planet, but it's not as peaceful as it was when they last saw it.

Première diffusion : 3 novembre 1973

S1 E10 • Mudd's Passion

The Enterprise are sent to check out a conman who is their old friend Harry Mudd. He is trying to sell a fake love potion to miners. Kirk reveals the scheme and ""rescues"" Harry into protective custody. Mudd tricks Nurse Chapel into trying the love potion on Spock as a distraction to take her hostage and escape by shuttlecraft. Spock and Kirk pursue him to an abandoned planet but not before the potion is distributed into the air system. The potion has a delayed effect and Spock soon becomes enarmored of Christine. Complicating matters, a giant rock creature on the planet attacks and the Enterprise crew are too romantically distracted to rescue them. Kirk manages to use the love potion on the Godzilla-sized creature and it spares them long enough to be rescued. The potion's effects totally reverse and the love-smitten duos hate each other for an equal period of time. Realizing he had the real thing on his hands all along and didn't market it correctly, Harry confesses to his misdeeds.

Première diffusion : 10 novembre 1973

S1 E11 • The Terratin Incident

While exploring a burnt out supernova the Enterprise track a strange signal with the unrecognized word ""terratin"". They track it to the single planet orbiting the supernova and are hit with a burst of light from the volcanic planet. The crew and all organic matter begin to shrink while the ship's circuits are fused and the dilithium burned out. Struggling against a ship that they will soon be unable to control, they beam Kirk down to the signal source. The transporter recreates him from the original pattern, restoring him to normal size. The planet is plagued with volcanic activity and has a radiation that when focused causes organic shrinkage. Kirk finds a miniature city just before being beamed back up on automatic. He finds the ship deserted: the city below beamed the Enterprise crew, now at their same size down. The ""shrink attack"" was the only way they had to contact Enterprise, and they are about to be destroyed by volcanic activity. They were a lost colony: Terra 10 (i.e., ""terr

Première diffusion : 17 novembre 1973

S1 E12 • The Time Trap

The Enterprise is investigating a ""Bermuda Triangle of Space"" when pursuit by three Klingon ships forces them into the area. They and the lead ship commanded by Captain Kor disappear and reappear in a mysterious null area of space filled with abandoned ships. They find a concentrated population on one ship and both captains are whisked away to meet with a Council of various aliens who are trapped there. Unable to escape because of the eventual drain of all higher power systems, they have formed a peaceful coalition, the Elysians, and insist the newcomers obey their rules. The Klingons fail in one attempt to escape the area, but Spock determines that the two ships together might succeed if they operate in tandem. Reluctantly Kor agrees but prepares to sabotage efforts. He has his mate plant a bomb during a social party between the two crews. The two ships linked together manage to escape but Scotty and Spock find the bomb and jettison it just before the Klingon ship breaks away and acti

Première diffusion : 24 novembre 1973

S1 E13 • The Ambergris Element

While exploring the planet Argo, Kirk and Spock are turned into water breathers.

Première diffusion : 1 décembre 1973

S1 E14 • The Slaver Weapon

While carrying an ancient Slaver stasis box to a star base, Spock, Uhura, and Sulu get an indication that there is another nearby. Upon investigating, they are taken prisoner by the Kzinti - a cat-like race who hate humans after losing several wars to them. The Kzinti have an empty Slaver box, which is the only way to find another stasis box. They manage to open the Enterprise crew's box and find old meat, a strange hologram statue, and...a mysterious gun-like device. The item can shift its form. Spock and Sulu manage to escape but are recaptured when they trigger a matter-destruct sequence. An energy-draining setting almost lets Uhura escape. The Kzinti eventually stumble upon a setting that activates a sentient computer. When they are unable to provide the proper passwords it nonetheless provides them with another setting when they request the matter conversion form. But it's a self-destruct setting: the computer believes the Kzinti to be Slaver enemies and gives them the means to th

Première diffusion : 15 décembre 1973

S1 E15 • The Eye of the Beholder

The Enterprise crew go looking for the missing Ariel, a science ship. They track it to a class M planet. Kirk, Spock, and McCoy beam down and after passing through a series of oddly divided ecological regions, are captured by strange slug-like creatures. They are taken to a high-tech zoo where they meet the remaining three survivors of the Ariel. They are exhibits in the zoo belonging to the Lactran slug-aliens, who are highly intelligent. The creatures are so intelligent they don't recognize the humans and Spock as intelligent. One of the Ariel crewman is dying of an illness, and uniting their mental force with Spock they manage to contact a Lactran child to give them the medical kit and a communicator. The child snatches the communicator just as Scotty beams it up. While the adults concentrate their mental powers on Kirk in an effort to recover their child, almost driving him mad, the Lactran child takes over the Enterprise. After scanning its computers it beams back with Scotty and

Première diffusion : 5 janvier 1974

S1 E16 • The Jihad

Kirk leads a party to retrieve a religious relic that was stolen; however, he is faced with sabotage from within the group by someone who doesn't want to relic to be found, which will trigger an intergalactic jihad.

Première diffusion : 12 janvier 1974