S1 E1 • Caretaker (1)

Stardate: 48315.6 Lors la poursuite d'un vaisseau du Maquis dans une région de l'espace connu comme les 'Badlands', le capitaine Kathryn Janeway et son équipage à bord de Voyager ainssi que le vaisseau du Maquis sont transportés 70.000 années-lumière de là dans une région inexplorée de la galaxie connue sous le nom de Quadrant Delta

Première diffusion : 16 janvier 1995

S1 E2 • Caretaker (2)

Stardate: 48315.6 Lors la poursuite d'un vaisseau du Maquis dans une région de l'espace connu comme les 'Badlands', le capitaine Kathryn Janeway et son équipage à bord de Voyager ainssi que le vaisseau du Maquis sont transportés 70.000 années-lumière de là dans une région inexplorée de la galaxie connue sous le nom de Quadrant Delta

Première diffusion : 16 janvier 1995

S1 E3 • Parallax

Stardate: 48439.7 Les membres d'équipage du vaisseau Maquis commencent à s'intégrer à l'équipage de Starfleet. Le Voyager se retrouve piégé dans une singularité quantique.

Première diffusion : 23 janvier 1995

S1 E4 • Time and Again

Stardate: Inconnu Le Voyager enquête après avoir été frappé par une onde de choc provenant de l'explosion d'une planète. Alors que sur la surface, Janeway et Paris sont accidentellement "décalé" d'un jour dans le passé.

Première diffusion : 30 janvier 1995

S1 E5 • Phage

Stardate: 48532.4 Au cours d'une mission pour rechercher des cristaux de dilithium, Neelix est attaqué. Sses poumons sont enlevés chirurgicalement par une race connu sous le nom des "Vidiians". Son seul espoir de survie est si l'équipage du Voyager peuvent les récupérer.

Première diffusion : 6 février 1995

S1 E6 • The Cloud

Stardate: 48546.2 Lors d'une recherche de particules omicron pour recharger les réserves d'énergie du vaisseau, le Voyager blesse par inadvertance une forme de vie dans l'espace.

Première diffusion : 13 février 1995

S1 E7 • Eye of the Needle

Stardate: 48579.4 La découverte d'un vortex menant au Quadrant Alpha exalte l'équipage, cependant, leur seul contact dans les environs est un Romulien sceptique et paranoïaque.

Première diffusion : 20 février 1995

S1 E8 • Ex Post Facto

Stardate: Inconnu Tom Paris est accusé d'assassinat, il affirme qu'il n'a pas commis. Sa peine est de revivre les derniers instants de la vie de sa victime toutes les 14 heures à travers une greffe de la mémoire.

Première diffusion : 27 février 1995

S1 E9 • Emanations

Stardate: 48623.5 Alors qu'il enquêtait sur une ceinture d'astéroïdes contenant un élément nouveau, Harry Kim est entraîné dans une «vacuole du sous-espace" et est commuté avec un corps mort. Peu de temps après que celui-ci est ravivé l'équipage apprend que la ceinture d'astéroïdes est le cimetière d'une culture étrangère qui transporte ses morts dans la conviction qu'ils évoluent dans un état de conscience supérieur. L'apparition d'Harry sur la planète mère commence à soulever des questions sur l'existence de leur vie après la mort.

Première diffusion : 13 mars 1995

S1 E10 • Prime Factors

Stardate: 48642.5 Harry Kim découvre une technologie avancée, quand une race d'aliens appelée les "Sikarans" offre de la laisser à l'équipage du Voyager. Ce serait envoyer Voyager 40,000 années lumière près de chez eux, cependant, leur 'Canon de lois " des "Sikarans" interdit de partager leur technologie avec quiconque.

Première diffusion : 20 mars 1995

S1 E11 • State of Flux

Stardate: 48658.2 Lorsqu'une technologie de la Fédération volée se trouve sur le vaisseau gravement endommagé Nistrim Kazon, Seska devient le principal suspect. La preuve est encore renforcé lorsque des questions se posent sur son véritable héritage.

Première diffusion : 10 avril 1995

S1 E12 • Heroes and Demons

Stardate: 48693.2 Harry Kim disparaît du holodeck pendant le holo-roman " Beowulf ". Selon les personnages, il est mort aux mains d'une bête mystique connu comme "" Grendel ". Quand Chakotay et Tuvok disparaissent également, le médecin est transféré au holodeck pour enquêter.

Première diffusion : 24 avril 1995

S1 E13 • Cathexis

Stardate: 48734.2 Chakotay et Tuvok sont blessés dans un accident de navette, tandis qu'une autre forme de vie corporelle commence à faire des ravages sur le Voyager en s'infiltrant dans les esprits de l'équipage et en modifiant les systèmes du navire un par un.

Première diffusion : 1 mai 1995

S1 E14 • Faces

Stardate: 48784.2 Les "Vidiians" capture Paris, Torres et Durst lors d'une mission à l'extérieur. Torres est pris par un laboratoire et 'dédoublé' en deux personnes: humain et Klingon.

Première diffusion : 8 mai 1995

S1 E15 • Jetrel

Stardate: 48832.1 Un homme, qui a conçu une arme détruisant toute vie sur la lune de son monde d'origine, y compris celle de sa famille, diagnostic à Neelix une maladie mortelle.

Première diffusion : 15 mai 1995

S1 E16 • Learning Curve

Stardate: 48846.5 Afin de mettre les membres du Maquis sur le même pieds que les membres d'équipage, Tuvok leur donne un cours accéléré de l'académie de Starfleet.

Première diffusion : 22 mai 1995