S2 E1 • Vacances d'été : Chapitre 1

À l'approche des vacances d'été, Pat suggère à la famille de prendre des vacances après avoir constaté que Courtney passe trop de temps à être Stargirl et pas assez à faire ses devoirs.

Première diffusion : 10 août 2021

S2 E2 • Vacances d'été : Chapitre 2

Toujours à la recherche du mal à Blue Valley, Courtney devient méfiante après qu'un visiteur inattendu se soit présenté à la maison des Dugan.

Première diffusion : 17 août 2021

S2 E3 • Vacances d'été : Chapitre 3

Après avoir goûté à la vie de super-héros, Mike supplie Pat de le laisser rejoindre l'équipe. Ailleurs, après avoir demandé l'aide de Thunderbolt, la JSA se prépare à une confrontation avec The Shade.

Première diffusion : 24 août 2021

S2 E4 • Vacances d'été : Chapitre 4

Alors que Pat se demande s'il doit avouer à Courtney le passé d'Eclipso, une visite surprise de Crock et Paula le prend au dépourvu, ainsi que Barbara. Une confrontation tendue avec l'Ombre fournit à Courtney de précieuses informations. Enfin, Cindy passe à l'action.

Première diffusion : 31 août 2021

S2 E5 • Vacances d'été : Chapitre 5

Alors que Pat et Courtney s'opposent sur les prochaines étapes de leur recherche d'Eclipso, les conditions météorologiques inquiétantes à Blue Valley laissent penser qu'il est peut-être proche. Pendant ce temps, le plan de Cindy pour recruter un autre étudiant prend une tournure inattendue, et Cameron s'ouvre à Courtney.

Première diffusion : 7 septembre 2021

S2 E6 • Vacances d'été : Chapitre 6

Cindy et sa nouvelle équipe s'attaquent à la JSA, menant à un affrontement épique.

Première diffusion : 14 septembre 2021

S2 E7 • Vacances d'été : Chapitre 7

Lorsque la culpabilité liée à la mort de Brainwave devient trop lourde à supporter, Yolanda est obligée de prendre une décision déchirante.

Première diffusion : 21 septembre 2021

S2 E8 • Vacances d'été : Chapitre 8

Avec son monde qui s'écroule autour de lui, Rick concentre son attention sur la protection de Solomon Grundy après avoir appris que des chasseurs poursuivent un ours dans les bois.

Première diffusion : 28 septembre 2021

S2 E9 • Vacances d'été : Chapitre 9

Alors qu'Eclipso le prend pour cible, Pat se rappelle des souvenirs douloureux de son passé. Mike est obligé d'affronter la culpabilité qu'il ressent pour son rôle dans la mort d'Icicle. Courtney lutte pour garder l'espoir après qu'Eclipso ait pris pour cible ceux qui l'entourent.

Première diffusion : 5 octobre 2021

S2 E10 • Vacances d'été : Chapitre 10

Courtney est dévastée après avoir découvert un sombre secret que Pat lui a caché. Cependant, lorsqu'elles apprennent que Jennie pourrait les aider dans leur plan pour arrêter Eclipso, elles sont obligées de mettre leurs problèmes de côté et partent à sa recherche. Pendant ce temps, Beth fait une découverte choquante sur l'Ombre.

Première diffusion : 12 octobre 2021

S2 E11 • Vacances d'été : Chapitre 11

Après une rencontre effrayante qui met la vie de Courtney en danger, l'équipe se réunit pour déterminer les prochaines étapes.

Première diffusion : 19 octobre 2021

S2 E12 • Vacances d'été : Chapitre 12

Avec la menace imminente d'Eclipso qui pèse sur eux, Courtney cherche de l'aide dans les endroits les plus improbables. Pendant ce temps, les recherches de Mike pour trouver Tonnerre le mènent directement à son ami Jakeem, et Pat se donne beaucoup de mal pour protéger Rick.

Première diffusion : 26 octobre 2021

S2 E13 • Vacances d'été : Chapitre 13

Alors qu'Eclipso déclenche la dernière partie de son plan, Courtney, Pat et la JSA s'unissent pour le faire tomber une fois pour toutes.

Première diffusion : 2 novembre 2021