S4 E1 • Episode 1

Рангел и Йордан ще се озоват в интензивното отделение на столична болница. Роднините им с ужас ще научат, че след сбиването на новогодишното парти двамата са изпаднали в кома. Притеснението дали ще се случи най-лошото ще бъде изместено от други тревоги – бившият и настоящият кмет съвсем скоро ще се събудят с амнезия. Рангел се смята за студент по детска педагогика, а Йордан се готви за сватба… Без да знае за състоянието на съпруга и съседа й, огорчената Гълъбина ще поеме към софийската ж.п. гара. Ще се качи ли на влака Гълъбина, какво ще предпиеме Пацо след завръщането на Зоя и как ще реагират останалите членове на семейството – Димо и Константин.

Première diffusion : 19 septembre 2012

S4 E2 • Episode 2

Притиснати от опасността французинът Доминик да се откаже от инвестициите си в Извор, ако Рангел и Йордан не се оправят в най-скоро време, роднините им ще трябва да върнат спомените им по най-бързия начин. Заредени с много идеи, те триумфално ще се отправят към болницата. Семейни албуми със снимки, любими ястия, рисунки, предизборни плакати, познати аромати, песни – семействата ще разчитат на всичко, за да опреснят паметта на пострадалите. Доминик ще сподели на Константин, че проявява интерес към Мария Чеканова. Бизнесменът ще побърза да попари мераците на французина. Инвеститорът обаче е сигурен в донжуанските си възможности и е готов да се обзаложи, че може да свали момичето. Пацо и Гълъбина ще се срещнат за първи път след завръщането на Зоя. Кръчмарят ще се извини на любимата си за непредвидените събития и ще се надява тя да му прости. Междувременно, Радко продължава да се терзае от мисълта, че майка му може би си има любовник. Той деликатно ще подхване темата и ще получи неочаквано признание от Гълъбина..

Première diffusion : 26 septembre 2012

S4 E3 • Episode 3

Възвърнали паметта си, Йордан и Рангел отново преминават към вече познатия начин на комуникация чрез обиди, иронични подмятания и опити да се наложат словесно един над друг. Войната между тях е подновена още в болничната стая, а първите пререкания са за господството над телевизора. И докато двамата се възстановяват от амнезията, съпругите им не си губят времето. Славея още не знае, че Йордан си е възвърнал паметта и решава да вземе нещата за концесията в свои ръце. Тя излиза на вечеря с Константин, като се надява с чара си да издейства малка отсрочка на мъжа си за изготвяне на нужната документация. Посред нощ Гълъбина получава обаждане от Рангел и се впуска в среднощна авантюра с "тримата си любовници" – легенът, парцалът и тиганът, за да го посрещне подобаващо. Андрей също е принуден да се включи в трескавите приготовления. Наставленията от жените в къщата на Чеканови обаче му идват в повече и той демонстративно напуска работната площадка. Една повредена готварска печка става причина Зоя да впрегне целия си арсенал от хитрини, за да накара Пацо и Димо да я поканят да остане в дома им. Наглостта й няма край и тя е решена дори да се намърда в леглото на кръчмаря. Отец Григорий измисля план как да се отърве и същевременно облажи от сандъка с ценностите, които Цезара му остави. Попът успява да примами за свой съмишленик и Андрей, като му спестява важни детайли от намеренията си. Наивността на отчето забърква двамата герои с много опасни хора…

Première diffusion : 3 octobre 2012

S4 E4 • Episode 4

След като скришом един от друг Рангел и Йордан отидоха в дома на Константин, прясно изписаните пациенти са смъмрени от богатия бизнесмен за сбиването в новогодишната нощ и последствията от него. Двамата осъзнават, че следващите няколко дни са жизненоважни и трябва да се действа изключително бързо, за да не изпуснат инвеститора Доминик. Йордан разполага буквално с часове да изпрати концесионните документи в Софийска община. Рангел трябва да намери пари, за да плати авансово на общинския съветник, който ще лобира в общината. В стремежа си да се сдобие със сумата, без да изпитва никакви угризения, той нагло лъже дъщеря си Мария. Ламтежът на Чеканов за богатство става толкова голям, че той взема драстично решение, което е на път тотално да промени живота на цялото семейство. Яна продължава да изнудва Спас. За да изкупи вината за двойката на сестра си, лекарят е принуден да отиде на открит урок в училището й. Събитията в класната стая обаче не минават така гладко, както Яна си ги е представяла. Спас си навлича гнева на учениците и класната ръководителка, в чиято роля ще видим актрисата Янина Кашева, а дъщерята на Лютови е принудена да лъже, че брат й е осиновен.

Première diffusion : 10 octobre 2012

S4 E5 • Episode 5

Рангел съобщава на семейството си, че продава фамилната къща. Всички са шокирани от изненадващата новина. Особено драматично я приема баба Марийка, която нарича сина си "убиец" и вдига своеобразен бунт срещу местенето в ново жилище. Скришом от съседите, Рангел, Гълъбина и Радко изнасят покъщнината и запрашват към новия си дом, сигурни, че са сложили край на съжителството врата до врата с Лютови. Междувременно, Константин отправя предложение към Йордан, което може да му издейства дялове в концесията. Спас решава да се възползва от визитката, която охранителят на казиното му даде в предния епизод. Той взима подкуп от свой възрастен пациент и отива в тайната квартира, за да играе карти, а надеждата му е да спечели голяма сума. Още от вратата обаче очакванията му са попарени…

Première diffusion : 17 octobre 2012

S4 E6 • Episode 6

Пред двете семейства ще се появи сериозна възможност да станат богати като в мечтите им. Без да подозират, че благоденствието чука на вратата и на вражеския лагер, Чеканови и Лютови ще направят огромна саможертва в стремежа си да се сдобият с дългоочакваното охолство и да сложат в малкия си джоб съседите. Забогатяването чрез иманярство отново ще бъде приоритет в живота на Спас и Радко. Този път двамата противници ще издирват…богатството на българския народ. Какво ли е то?

Première diffusion : 24 octobre 2012

S4 E7 • Episode 7

Рангел, Йордан, Константин и Доминик имат повод за празнуване. Гласуването на концесията е приключило, вотът е в тяхна полза. Чеканов и Лютови доволно потриват ръце и вече си представят бъдещето, изпълнено с охолство и лукс. Време е и процентите на акциите да бъдат разпределени. Мария и Андрей се връщат. Рангел е разобличен от дъщеря си за лъжата за витамините и цялото семейство се настройва срещу него. Бившият кмет обаче няма намерение да се извини и покае. Междувременно, Мария получава изненадващо предложение за работа от Доминик. Ще приеме ли да работи за човека, заради когото местността в Извор не стана защитена зона. Отец Григорий и Радко са обзети от бизнес планове. Отчето има идея да отворят будка за църковни сувенири и то не къде да е, а на Рилския манастир. Новоизлюпените бизнесмени се отправят на среща с владиката, за да договорят условията, а те никак не са малки. За да се окажат достойни за мястото, Гришата и Радко трябва да продадат 3 хиляди руски секретни брави.

Première diffusion : 31 octobre 2012

S4 E8 • Episode 8

Рангел не може да се примири с факта, че вечните му конкуренти Славка и Йордан го водят с цели 2 процента в концесията. Самите те не спират да му се подиграват и да изтъкват неоспоримата си победа. Единственото условие Чеканов да се сдобие с по-голям дял е да вложи още пари и той се оказва доста изобретателен в тяхното намиране. Потърпевши са жителите на Извор, които са подложени на всевъзможни глоби от общинския инспектор. Късметът на Рангел в този ден работи на пълни обороти. Той случайно е харесан да участва в реклама на лекарство, а хонорарът е доста примамлив. Бившият кмет не се поколебава да влезе в ролята на индийски факир, а в ролята на негова партньорка зрителите ще видят модела Катрин Вачева. Мария и Андрей се нанасят в новото жилище, което се оказва срещу домовете на родителите им. Фотографът обаче е доста мнителен към подбудите на Доминик за този скъп подарък и това обтяга до голяма степен отношенията между съпрузите. Отец Григорий и Радко не успяват да продадат бравите. Отец Григорий е принуден да ги заплати със собствените си пари. Двамата бизнесмени са сигурни, че мястото до Рилския манастир вече им е в кърпа вързано, но владиката има нова търговска задача за тях.

Première diffusion : 7 novembre 2012

S4 E9 • Episode 9

Пред двете семейства ще се появи сериозна възможност да станат богати като в мечтите им. Без да подозират, че благоденствието чука на вратата и на вражеския лагер, Чеканови и Лютови ще направят огромна саможертва в стремежа си да се сдобият с дългоочакваното охолство и да сложат в малкия си джоб съседите. Забогатяването чрез иманярство отново ще бъде приоритет в живота на Спас и Радко. Този път двамата противници ще издирват…богатството на българския народ. Какво ли е то?

Première diffusion : 14 novembre 2012

S4 E10 • Episode 10

Première diffusion : 21 novembre 2012

S4 E11 • Episode 11

Première diffusion : 28 novembre 2012

S4 E12 • Episode 12

Première diffusion : 5 décembre 2012

S4 E13 • Episode 13

Première diffusion : 12 décembre 2012

S4 E14 • Episode 14

Première diffusion : 19 décembre 2012