S4 E1 • Episode 1

The Studio C cast starts off season four with a simple elevator ride, the crew on the Starship Enterprise takes a major fall, and the mad scientist invents his most terrifying creation yet.

Première diffusion : 7 avril 2014

S4 E2 • Episode 2

A helpful banana tries to teach Tommy the importance of eating right, Matt discovers his future career, and the Founding Fathers welcomes James Madison to the group.

Première diffusion : 14 avril 2014

S4 E3 • Episode 3

The survivors of a crashed plane search for help, Jason and his friends play the greatest video game ever, and the group at Hogwarts welcomes their newest class member.

Première diffusion : 21 avril 2014

S4 E4 • Episode 4

Celine Dion introduces her daughter Lexi to the world, the world fencing championships reveal the greatest slow motion replay to date, and Adam tries to ditch his annoying wingman at the club.

Première diffusion : 28 avril 2014

S4 E5 • Episode 5

Renaming a distant star turns out to have grave consequences, mothers get their new anthem, and Mozart is entertained by his greatest student yet.

Première diffusion : 5 mai 2014

S4 E6 • Episode 6

The newest Star Wars production runs into a couple bumps, Leo the kiosk worker proves to be a bigger challenge than expected, and the male mind proves to be a little more divided than previously imagined.

Première diffusion : 12 mai 2014

S4 E7 • Episode 7

Mates of State joins the Whale rally, the President fights through his most challenging press conference yet, and the Gods of the Greek Parthenon introduce themselves.

Première diffusion : 19 mai 2014

S4 E8 • Episode 8

Marvin ruins another party game, the Mad Scientist reveals his next evil invention, and the Guild of Adventurers regroups and tries to press onward after their last defeat.

Première diffusion : 3 juin 2014

S4 E9 • Episode 9

Elementary students lose a couple friends when the ground turns to lava, the Royal Queen tries to understand social media better, and a marketing team has big ideas for Lobster Bisque.

Première diffusion : 10 juin 2014

S4 E10 • Episode 10

The President gives his most motivational pep talk, the Brothers Grimm try to tell the commoners their latest story, and then Studio C bids a fond farewell.

Première diffusion : 17 juin 2014