S1 E1 • Such Happy Girls

Deb invite son nouveau compagnon Dev chez elle pour qu'il rencontre ses filles Billie et Josie. Elle tente désespérément de lui cacher à quel point elles sont perturbées. Mais Josie n'arrive pas à masquer son état dépressif. Billie aperçoit Nicky, l'homme de sa vie, au bras d'une autre. Elle décide alors de tout tenter pour le reconquérir et découvre combien l'amour peut faire mal.

Première diffusion : 22 novembre 2023

S1 E2 • Such Unavailable Girls

Bien qu'elle apprécie son silence stoïque, Deb craint que Dev et elle n'aient rien à se dire. Elle est prête à tout pour leur trouver un point commun. Redoutant que Nick s’éloigne, Billie décide de le faire languir. Alors qu’elle tentait de se débarrasser de son ex, Seb, toujours fou d’elle, Josie croise le regard de Sid, la barmaid. Elle pense avoir trouvé l’amour de sa vie et une raison de vivre.

Première diffusion : 22 novembre 2023

S1 E3 • Such Birthday Girls

Josie tente de dissuader Billie de garder l’enfant qu’elle porte. Seb met Josie sous pression pour qu’elle accepte de coucher avec lui. Elle lui propose un marché. Deb pense que Dev acceptera enfin de sortir quelques billets à l’occasion de l’anniversaire de Josie ; d'autant que c'est lui qui a eu l’idée de ce dîner avec les filles.

Première diffusion : 29 novembre 2023

S1 E4 • Such Outdoorsy Girls

Billie et Josie sont à deux doigts de craquer. Deb organise une excursion dans les bois pour qu’elles se reconnectent avec la nature. En voulant les convaincre que son traumatisme ne la définit pas, Josie se présente comme une artiste cherchant à exprimer sa peine, ce qui agace tout le monde. Un nouvel homme entre dans la vie de Billie qui, elle-même, traverse une crise existentielle.

Première diffusion : 29 novembre 2023

S1 E5 • Such Friendly Girls

Après avoir rendu visite à leur grand-mère hospitalisée, Josie se demande si elle n'a pas vécu une existence pathétique et Billie essaie de retrouver leur père. Billie et Josie décident de noyer leur crise existentielle en discothèque. Billie y croise sa rivale et Josie découvre qui elle est vraiment. À la maison, Dev refuse que ses filles voient un psy. Seb panique en pensant que Josie est peut-être en train d'embrasser une fille.

Première diffusion : 6 décembre 2023

S1 E6 • Such Daddy's Girls

S'apprêtant à revoir leur père aux funérailles de leur grand-mère, Josie rédige un speech pour lui exprimer ses sentiments, tandis que Billie se convainc que tous les hommes finissent toujours par revenir en rampant. Seb retrouve toute son assurance lorsque Josie craque. Il se voit déjà passer le restant de sa vie à ses côtés. Le repas chez Dev tombe à l’eau, remplacé par une mission de sauvetage. Pire encore, Deb devra peut-être lui avouer qu'elle a menti.

Première diffusion : 6 décembre 2023