S1 E1 • Je ne peux pas te laisser comme ça

Mitsuyoshi Tada photographie les cerisiers en fleurs lorsqu’une jeune fille étrangère du nom de Theresa Wagner lui demande de la prendre en photo. Après l’avoir rencontrée par hasard plusieurs fois dans la journée, Mitsuyoshi décide d’inviter la jeune fille au café de son grand-père pour s’abriter de la pluie...

Première diffusion : 5 avril 2018

S1 E2 • Oui, en quelque sorte

Theresa et Alexandra ont intégré le lycée de Mitsuyoshi, et doivent maintenant choisir quel club rejoindre. Theresa décide alors de faire une séance d’essai dans le club de photographie, où se trouvent Mitsuyoshi et ses amis. Le rituel d’accueil pour fêter l’arrivée de nouveaux membres peut maintenant commencer !

Première diffusion : 12 avril 2018

S1 E3 • Tu aimes vraiment ça, hein ?

En ce samedi matin, Mitsuyoshi doit tenir le café à la place de son grand-père. Heureusement, Theresa et Alex vont lui venir en aide ! Nos amis vont travailler dans la joie et la bonne humeur, sous le regard bienveillant de Gromatou.

Première diffusion : 19 avril 2018

S1 E4 • On va dire que je n’ai rien vu…

Hajime a été tiré au sort pour aller à la distribution du premier recueil photo de Hina, son idole favorite. Ses amis pourront-ils l’aider à surmonter son trac à l’idée de rencontrer la femme de ses rêves ?

Première diffusion : 26 avril 2018

S1 E5 • Rassure-toi, ils n'existent pas

Aujourd’hui, cela fait dix ans que les parents de Mitsuyoshi et Yui sont morts. Heureusement, comme chaque année, ce jour est également celui du Kaoru Show ! Quel programme Kaoru réserve-t-il donc à ses amis ?

Première diffusion : 3 mai 2018

S1 E6 • Non, je n’amène pas la pluie.

Charles, l’ami d’enfance de Theresa, profite de ses vacances pour lui rendre visite au Japon. Mais se pourrait-il qu’il soit plus qu’un simple ami pour Theresa ? Mitsuyoshi et ses amis vont faire connaissance avec ce charmant gentleman !

Première diffusion : 10 mai 2018

S1 E7 • Mieux vaut ça que de pleurer

Au Café Tada, l’heure est grave : Gromatou a disparu ! Quelle peut bien être la raison de sa disparition ? Yui Tada, détective en herbe, mène l’enquête !

Première diffusion : 17 mai 2018

S1 E8 • Mais tu amènes la pluie, non ?

L’été suit son cours, et le concours de photographie de septembre approche peu à peu. Pour y participer, Mitsuyoshi et ses amis partent photographier les étoiles dans la région du mont Fuji. L’Étoile Polaire guidera-t-elle Mitsuyoshi sur le chemin de l’amour ?

Première diffusion : 24 mai 2018

S1 E9 • Oui, mais maintenant, je n'en ai plus

Alex se décide enfin à aborder le sujet de Mitsuyoshi avec Theresa. Cette dernière affirme que son amour pour Mitsuyoshi ne l’empêchera pas d’accomplir son devoir. Mais la princesse pourra-t-elle ignorer ses sentiments pendant toute l’année scolaire ?

Première diffusion : 31 mai 2018

S1 E10 • Mais non, c'est pas vraiment lui

Theresa a donné rendez-vous à Mitsuyoshi pour aller voir l’exposition Rainbow Shogun. Mais Mitsuyoshi a le vertige, et l’exposition a lieu à la tour Startree, l'édifice le plus haut de Tokyo ! Si Mitsuyoshi ne connaît pas l’amour, ce dernier pourrait bien l’aider à surmonter sa peur…

Première diffusion : 7 juin 2018

S1 E11 • Non, pas vraiment

Les jours se suivent et se ressemblent depuis le départ soudain de Theresa et d'Alex. Pour Mitsuyoshi et ses amis, la vie semble avoir repris son cours normal. Pourtant, aucun d’entre eux n’arrive à oublier ses anciennes camarades...

Première diffusion : 14 juin 2018

S1 E12 • Désolé, c'est un peu soudain

Incapable de se résoudre au départ soudain de Theresa, Mitsuyoshi décide d’aller la chercher au Luxembourg. Pour la retrouver, il va pouvoir compter sur l’aide de son grand-père, qui pourrait bien avoir une idée d’où elle se trouve...

Première diffusion : 21 juin 2018

S1 E13 • I'll Never Forget It, Either.

Première diffusion : 28 juin 2018