S1 E1 • Et le gagnant est...

When Flint's dad asks him to do his chores, the young inventor creates a robot to take out the garbage. But after he automates it, it goes too far.

Première diffusion : 20 février 2017

S1 E2 • Princesse Mini Matou

Flint introduces Sam to the power of Johnny Sardine, the city's wish-granting fish. Flint's wish, however, plunges the duo into an ocean of trouble.

Première diffusion : 6 mars 2017

S1 E3 • Invente-le, toi !

Flint and Sam flash back to the science fair that brought them together -- and when their competitive spirit almost destroyed the entire town.

Première diffusion : 6 mars 2017

S1 E4 • Parfum bacon

The sardine-hating Sam must eat sardine-flavored cheese on the air. Flint comes up with a way to make cheese taste like bacon -- with side effects.

Première diffusion : 6 mars 2017

S1 E5 • Qui tu traites de poubelle ?

Flint simmers with jealousy when he's ignored and the town instead praises his father for an invention that keeps a pencil behind his ear.

Première diffusion : 7 mars 2017

S1 E6 • La ballade de Johnny Sardine

After Flint accidentally destroys Sam's prized possession -- her Princess Kittymittens keepsake -- he must work fast to fix it and make it up to her.

Première diffusion : 8 mars 2017

S1 E7 • Monnaie de singe

When Steve wins the Swallow Falls lottery, townspeople line up claiming that they are Steve's best friend causing Flint to question Steve's true affections.

Première diffusion : 9 mars 2017

S1 E8 • Les nounous de Bébé Brent

Flint and Sam baby-sit so they can buy a new board game, but when Brent hires them as his baby sitter they have to decide whether the humiliation is worth the reward.

Première diffusion : 13 mars 2017

S1 E9 • Le globe

Flint modifies Sam's weather-predicting orb to predict the future, but knowing their future isn't as fun as they thought it would be.

Première diffusion : 14 mars 2017

S1 E10 • Opération Panda

Mayor Shelbourne brings a panda to Swallow Falls, but when the town falls under the panda's spell it's up to Flint and Sam to find out what's really going on.

Première diffusion : 15 mars 2017

S1 E11 • Réservé aux inventeurs

Flint is excited to discover there's another inventor in town, but Sam suspects the inventor has an ulterior motive for befriending Flint.

Première diffusion : 16 mars 2017

S1 E12 • Robo-coq

Première diffusion : 20 mars 2017

S1 E13 • Sardinoc

Première diffusion : 21 mars 2017

S1 E14 • Earl ou Pearl ?

The town celebrates all things sardine. But Sam must speak out against the cruelty of the Sardine Races as the hapless fish are tossed off a cliff.

Première diffusion : 22 mars 2017

S1 E15 • La fête de la sardine

Earl forbids Flint from inventing at school. But curiosity gets the better of the officer, who must find out more about Flint's latest invention.

Première diffusion : 23 mars 2017

S1 E16 • Total Samesies

Première diffusion : 27 mars 2017

S1 E17 • Flint Kong

Première diffusion : 28 mars 2017

S1 E18 • L'invention du siècle

Première diffusion : 29 mars 2017

S1 E19 • Sacrée sardine

Première diffusion : 30 mars 2017

S1 E20 • Nuageux avec risque de nuages

Première diffusion : 3 avril 2017

S1 E21 • La science du prout

Première diffusion : 4 avril 2017

S1 E22 • Monsieur stressé

Première diffusion : 5 avril 2017

S1 E23 • Réalité Virtu-Earl

Première diffusion : 6 avril 2017

S1 E24 • A un cheveu près

Première diffusion : 11 janvier 2018

S1 E25 • It's About Time

Première diffusion : 11 janvier 2018

S1 E26 • Self-Helpie

Première diffusion : 11 janvier 2018

S1 E27 • Happy Clappy Monkey

Première diffusion : 27 avril 2017

S1 E28 • Robot Rumble

Première diffusion : 27 avril 2017

S1 E29 • My Pop Is Tops

Première diffusion : 5 août 2017

S1 E30 • Clone Alone

Première diffusion : 5 août 2017

S1 E31 • Coat of Harms

Première diffusion : 5 août 2017

S1 E32 • Earl of My Dreams

Première diffusion : 6 août 2017

S1 E33 • Spacy Race

Première diffusion : 12 août 2017

S1 E34 • Tim and Jim

Première diffusion : 12 août 2017

S1 E35 • Mayornormal Activity

Première diffusion : 13 août 2017

S1 E36 • Flintenstein

Première diffusion : 13 août 2017

S1 E37 • Ratbirds and Cheesyworms

Première diffusion : 19 août 2017

S1 E38 • Junk in the Trunk

Première diffusion : 19 août 2017

S1 E39 • The Inventor's Code

Première diffusion : 20 août 2017

S1 E40 • Baby-Baby Brent

Première diffusion : 20 août 2017

S1 E41 • The Talented Mr. Buttons

Première diffusion : 26 août 2017

S1 E42 • The Girl Who Cried Meteor

Première diffusion : 26 août 2017

S1 E43 • I Gotta Piñata

Première diffusion : 27 août 2017

S1 E44 • Your Fish Is My Command

Première diffusion : 27 août 2017

S1 E45 • So I Married a Watermelon

Première diffusion : 19 septembre 2017

S1 E46 • The Shelbourne Identity

Première diffusion : 19 septembre 2017

S1 E47 • Appreciate This!

Première diffusion : 20 septembre 2017

S1 E48 • She's a Shoe-In

Première diffusion : 20 septembre 2017

S1 E49 • Lobster Claus Is Coming to Town (1)

Première diffusion : 21 septembre 2017

S1 E50 • Lobster Claus Is Coming to Town (2)

Santa challenges Lobster Claus to a showdown for Christmas supremacy. Now, Sam and Flint have to find a way to restore peace in Swallow Falls.

Première diffusion : 21 septembre 2017