S3 E1 • Flame-Out

Première diffusion : 18 septembre 1951

S3 E2 • Danny's Tune

Première diffusion : 25 septembre 1951

S3 E3 • The Runaway Heart

Première diffusion : 2 octobre 1951

S3 E4 • Commandant's Clock

Première diffusion : 9 octobre 1951

S3 E5 • The Lost and Found

Première diffusion : 16 octobre 1951

S3 E6 • The Long View

Première diffusion : 23 octobre 1951

S3 E7 • Night Song

Première diffusion : 30 octobre 1951

S3 E8 • Fog Station

Première diffusion : 6 novembre 1951

S3 E9 • Day Dreams

Première diffusion : 13 novembre 1951

S3 E10 • The Oldster

Première diffusion : 20 novembre 1951

S3 E11 • Brand from the Burning

Première diffusion : 27 novembre 1951

S3 E12 • Airtight Case

Première diffusion : 4 décembre 1951

S3 E13 • Marionettes

Première diffusion : 11 décembre 1951

S3 E14 • Disaster

Première diffusion : 18 décembre 1951

S3 E15 • Enter Rosalind

Première diffusion : 25 décembre 1951

S3 E16 • The Snow Deer

Première diffusion : 1 janvier 1952

S3 E17 • Pandora's Box

Première diffusion : 8 janvier 1952

S3 E18 • It Takes All Kinds

Première diffusion : 15 janvier 1952

S3 E19 • Price Tag

Première diffusion : 22 janvier 1952

S3 E20 • Yesterday's Magic

Première diffusion : 29 janvier 1952

S3 E21 • Image

Première diffusion : 5 février 1952

S3 E22 • The Yards of Poetry

Première diffusion : 12 février 1952

S3 E23 • The Hat from Hangtown

Première diffusion : 19 février 1952

S3 E24 • Mr. Bemiss Takes a Trip

Première diffusion : 26 février 1952

S3 E25 • Domenico

Première diffusion : 4 mars 1952

S3 E26 • The Man in 308

Première diffusion : 11 mars 1952

S3 E27 • The Shoes That Laughed

Première diffusion : 18 mars 1952

S3 E28 • High Ground

Première diffusion : 25 mars 1952

S3 E29 • Way of Courage

Première diffusion : 12 avril 1952

S3 E30 • Troubled Sands

Première diffusion : 8 avril 1952

S3 E31 • The Darkroom

Première diffusion : 15 avril 1952

S3 E32 • The Wedding Day

Première diffusion : 22 avril 1952

S3 E33 • The Sergeant

Première diffusion : 29 avril 1952

S3 E34 • The Lucky Suit

Première diffusion : 6 mai 1952

S3 E35 • Dismal Swamp

Première diffusion : 13 mai 1952

S3 E36 • Portrait

Première diffusion : 20 mai 1952

S3 E37 • Breakaway

Première diffusion : 27 mai 1952

S3 E38 • Fairy Tale

Première diffusion : 3 juin 1952

S3 E39 • Situation Normal

Première diffusion : 17 juin 1952

S3 E40 • Cappie's Candles

Première diffusion : 24 juin 1952

S3 E41 • City Editor

Première diffusion : 1 juillet 1952

S3 E42 • For Worse

Première diffusion : 15 juillet 1952

S3 E43 • Changing Dream

Première diffusion : 29 juillet 1952

S3 E44 • The Vase

Première diffusion : 5 août 1952

S3 E45 • Return the Favor

Première diffusion : 12 août 1952

S3 E46 • A Man and His Conscience

Première diffusion : 19 août 1952

S3 E47 • Round Robin

Première diffusion : 26 août 1952

S3 E48 • Recapture

Première diffusion : 2 septembre 1952

S3 E49 • Caprice

Première diffusion : 9 septembre 1952

S3 E50 • The Thirteenth

Première diffusion : 16 septembre 1952