S2 E1 • Le Zénith de l'Univers

The Phoenix Festa continues... Ayato and Julis are facing Luo and Song from Jie Long Academy! Source: crunchyroll

Première diffusion : 2 avril 2016

S1 E2 • Corrupt Ruler

A young girl named Flora visits Julis. Meanwhile, Ayato tries to get in touch with Dirk Eberwein in the hope of getting some information regarding his sister, Haruka.

S1 E3 • Breaking the Memory Barrier

Ayato and Julis are fighting against Shenyun and Shenhua Li in the quarterfinals. Since the twins are known to only attack their opponents’ weak points, what kind of a strategy will Ayato and Julis come up with?

S2 E3 • La lutte des souvenirs

Ayato and Julis are fighting against Shenyun and Shenhua Li in the quarterfinals. Since the twins are known to only attack their opponents’ weak points, what kind of a strategy will Ayato and Julis come up with? Source: crunchyroll

Première diffusion : 16 avril 2016

S2 E4 • Une pensée à laquelle on ne peut renoncer

Ayato and Julis are battling against Shenyun and Shenhua Li. Also, Saya and Kirin are facing AR-D and RM-C. Will the Seidoukan Academy live up to the expectations? Source: crunchyroll

Première diffusion : 23 avril 2016

S1 E4 • Never Back Down

Ayato and Julis continue their battle against Shenyun and Shenhua Li. Also, Saya and Kirin are facing AR-D and RM-C. Will the Seidoukan Academy live up to the high expectations?

S1 E5 • The Tyrant's Puppet Strings

Flora is abducted by a mysterious man. Now, Ayato and his friends have to come up with a plan to rescue her!

S2 E5 • Les ficelles diaboliques

Flora is abducted by a mysterious man. Now, Ayato and his friends have to come up with a plan to rescue her! Source: crunchyroll

Première diffusion : 30 avril 2016

S2 E6 • A grande peine

Saya and Kirin search for the whereabouts of Flora while Ayato and Julis face Galahadworth’s True Knights in the semifinals. Source: crunchyroll

Première diffusion : 7 mai 2016

S1 E6 • Scrambling

It's time for the semi-finals, where Ayato and Julis face Galahadworth’s True Knights. Meanwhile, Saya and Kirin search for the missing Flora.

S1 E7 • Battle Song

Ayato is looking around parts of the city, hoping to get a a trace about where Flora might be... Unfortunately, his efforts disturb certain people.

S2 E7 • La loi du combat

Rotlicht... Ayato is sniffing around in this part of the city, hoping to get a clue about where Flora might be... Unfortunately, his efforts disturb some people. Source: crunchyroll

Première diffusion : 14 mai 2016

S1 E8 • The Phoenix Showdown

Ayato and Julis face off against AR-D and RM-C in the Phoenix Festa finals, but Ayato is still without the Ser Veresta. Meanwhile, Saya and Kirin are trying to rescue Flora from her kidnapper. Can they save her in time?

S2 E8 • La finale du Phœnix

Ayato and Julis are facing AR-D and RM-C in the Phoenix Festa finals. In the meantime, Saya and Kirin are trying to rescue Flora! Source: crunchyroll

Première diffusion : 21 mai 2016

S1 E9 • Clinching Victory

The final match continues... Which team will win the Phoenix Festa?

S2 E9 • Le dénouement

The final match continues... Which team will win the Phoenix Festa? Source: crunchyroll

Première diffusion : 28 mai 2016

S2 E10 • Lieseltania

Ayato and his friends visit Lieseltania, where they are greeted with great enthusiasm! Surprisingly, Claudia has an interesting proposal for Ayato, Julis, Saya and Kirin Source: crunchyroll

Première diffusion : 4 juin 2016

S1 E10 • Lieseltania

Ayato and his friends visit Lieseltania, where they are greeted with great enthusiasm! Surprisingly, Claudia has an interesting proposal for Ayato, Julis, Saya and Kirin.

S1 E11 • The Lonely Strega

Julis’s brother, Jolbert, wants to discuss two important topics with Julis and Ayato. While spending time in Lieseltania, Julis runs into a face from her past.

S2 E11 • La Strega venimeuse

Julis’s brother, Jolbert, wants to discuss two important topics with Julis and Ayato. While spending time in Lieseltania, Julis runs into a face from her past. Source: crunchyroll

Première diffusion : 11 juin 2016

S2 E12 • Retrouvailles

"The exciting season finale of The Asterisk War!" Source: crunchyroll

Première diffusion : 18 juin 2016

S1 E12 • Reunion

Ayato wakes up three days after fighting Ophelia. Julis explains the story about Ophelia as she used to be a very kind girl, but with the orphanage in desperate need of money, she was sold off to be experimented on by the Arlequint scientist Hilda Jane Rowlands. She was artificially made into a Genestella that wilts any plants that she approaches. The capital is under attack by Gustave's chimeras, while he unleashes a hydra monster to attack Julis. Ayato, Julis, and Saya defeat the hydra while Kirin arrests Gustave. As everybody heads back to Seidoukan, Julis lets Jolbert know that she intends to change Lieseltania and commits herself to fighting in the Gryps Festa. Back at Seidoukan, Ayato sees Haruka's comatose body. He is approached by Hilda and despite being aware of what she did with Ophelia, Ayato allows her to operate on Haruka.

S1 E13 • Épisode 13

The Phoenix Festa continues... Ayato and Julis are facing Luo and Song from Jie Long Academy!