S2 E1 • Run Down

Première diffusion : 15 septembre 1979

S2 E1 • Run Down

Première diffusion : 15 septembre 1979

S2 E2 • Buttermaker Rides Again

Première diffusion : 22 septembre 1979

S2 E3 • First Base

Première diffusion : 29 septembre 1979

S2 E4 • Wedding Bells (1)

Première diffusion : 6 octobre 1979

S2 E5 • The Birds, the Bees and the Bears

Première diffusion : 7 juin 1980

S2 E6 • Lights Out

Première diffusion : 14 juin 1980

S2 E7 • Wedding Bells (2)

Première diffusion : 21 juin 1980

S2 E8 • Matched Set

Première diffusion : 28 juin 1980

S2 E9 • Old Timers' Day

Première diffusion : 12 juillet 1980

S2 E10 • Scrambled Eggs

Première diffusion : 19 juillet 1980

S2 E11 • Double Play

Première diffusion : 26 juillet 1980

S2 E12 • The Good Life

S2 E13 • The Pride of the Bears

S2 E14 • The Headless Ghost of MacKintosh Manor