S1 E1 • Une chauve-souris dans le clocher

De nombreux criminels de l'asile d'Arkham ont été libérés par un mystérieux clown qui se fait appeler le Joker et qui fomente de répandre sur la ville un gaz hilarant meurtrier…

Première diffusion : 11 septembre 2004

S1 E2 • Combat de Titans

Trois criminels désireux de se débarrasser de Batman engagent Bane, un tueur qui blesse grièvement le jeune justicier de Gotham…

Première diffusion : 25 septembre 2004

S1 E3 • Le Blason des Cobblepot

Des oiseaux dressés commettent des vols de bijoux à travers Gotham. Derrière cette machination, Oswald Cobblepot, un personnage rustre et grossier qui s'invite à une soirée mondaine de Bruce…

Première diffusion : 18 septembre 2004

S1 E4 • Batman contre Manbat

Attaqués par des chauves-souris, des policiers remontent jusqu’à la Wayne Enterprise. Là-bas, le professeur Langstrom travaille sur un sérum censé soigner les malentendants…

Première diffusion : 30 octobre 2004

S1 E5 • Le Grand Frisson

Mister Freeze sévit pour la première fois à Gotham City. Lorsque Batman tente de l’approcher, le criminel révèle au justicier qu’il est devenu ce qu'il est par sa faute…

Première diffusion : 6 novembre 2004

S1 E6 • Le Chat et la Chauve-souris

Batman, à la poursuite de Catwoman, se fait dérober sa bat-ceinture par la voleuse…

Première diffusion : 2 octobre 2004

S1 E7 • Tout feu tout flamme

Bruce a du mal à gérer ses deux identités et doit en plus faire face à Firefly, un criminel pouvant voler et projeter du feu…

Première diffusion : 13 novembre 2004

S1 E8 • Question piège

Le Cluemaster, un candidat déçu d’un ancien jeu télévisé, enlève les personnes qu’il estime responsables de sa défaite…

Première diffusion : 20 novembre 2004

S1 E9 • La Marionnette

Arnold Wesker, ventriloque manipulant (ou manipulé par) sa marionnette Scarface, ambitionne de dérober la réserve d’or de la Banque de Gotham…

Première diffusion : 27 novembre 2004

S1 E10 • Le Jeu de cartes

Bien qu'enfermé à Arkham, le Joker se venge de ceux qui l’ont fait interner en les transformant en cartes à jouer…

Première diffusion : 5 février 2005

S1 E11 • Les Oiseaux de proie

Alors que Bruce est suivi par une émission de télévision, le Pingouin et ses acolytes débarquent au manoir Wayne et séquestrent Alfred…

Première diffusion : 12 février 2005

S1 E12 • La Face caoutchouteuse de la comédie

Alors que la police veut la tête de Batman, le Joker menace la ville avec un nouveau gaz pouvant transformer ses victimes en caoutchouc…

Première diffusion : 30 avril 2005

S1 E13 • La Face d'argile de la tragédie

Découvrant ensemble la véritable identité de Clayface, Batman et Yin tentent alors d’arrêter celui-ci avant qu’il ne devienne un désaxé comme le Joker…

Première diffusion : 7 mai 2005