S6 E1 • The Condemned

As carefully planned and perfectly executed as a military maneuver, the robbery of an armored-car firm nets a trio of slick bandits more than $4,000.000.

Première diffusion : 20 septembre 1970

S6 E2 • The Traitor

An electronics engineer is paying off a $5000 debt by stealing top-secret information from a research company. Case. Donald Willis, Alex Keeler, Bryan Carlson, Neil Stryker, et al - Espionage.

Première diffusion : 27 septembre 1970

S6 E3 • Escape to Terror

A syndicate accountant flees for his life on the eve of his trial. In pursuit: a hit man and the FBI. Case: George C. Breen - Fugitive, Fraud Against the Government, Conspiracy, Bond Default.

Première diffusion : 4 octobre 1970

S6 E4 • The Architect

Three bad guys break out of a prison bus and then travel to Miami to knock over a armored car fresh from a horse-race track pickup. Case: Arthur McBride, James J. Borden, Howard Lawson Deal - Unlawful Flight To Avoid Confinement - Fugitives.

Première diffusion : 11 octobre 1970

S6 E6 • Time Bomb

An anonymous phone tip provides the first lead to a group of activists who seem to specialize in destroying Federal property. Case: Eric Stone, Gilbert Manning, Karen Wandermere, Knox Hiller, Alan Hiller - Destruction of Government Property.

Première diffusion : 25 octobre 1970

S6 E7 • The Innocents

Inspector Erskine and the FBI captures a man and wife kidnapping team who have abducted a seven-year-old boy. Case: Frank Raphael Colling, Elizabeth Dulcie Colling - Kidnapping, Extortion.

Première diffusion : 1 novembre 1970

S6 E8 • The Deadly Pact

FBI Agent Harry Dane goes undercover to nab extortionists preying on black businessmen. Case: Daniel Ginger Dodds, Ernest Geiger, James Steen, et al - Organized Crime, Extortionate Credits Transactions, Attempted Murder.

Première diffusion : 8 novembre 1970

S6 E9 • The Impersonator

Inspector Lew Erskine is on the hunt for a con-man who preys on lonely women. Case: Wesley W. Ziegler - Impersonation, Interstate Transportation of Stolen Property.

Première diffusion : 22 novembre 1970

S6 E10 • Antennae of Death

Arthur Majors is a dope peddler on the run from the FBI and a distributor he double-crossed. Case: Arthur Majors, Kirby James Jarret, Paul Willard, Oren Willard - Assaulting Federal Officers.

Première diffusion : 29 novembre 1970

S6 E11 • The Target

A Communist agent's putting the squeeze on a Soviet defector to America: he's planning to kidnap the man's daughter. Case: Nicholas Blok, Howard Denham and Ruth Denham - Foreign Agents Registration Act.

Première diffusion : 6 décembre 1970

S6 E12 • The Witness

A syndicate takeover is the threat facing a businessman when his reckless son causes a near-fatal accident. Case: John McElroy, Yvonne Demarest - Crime on a Government Reservation.

Première diffusion : 13 décembre 1970

S6 E15 • The Unknown Victim

Inspector Lew Erskine rescues a young girl who was kidnapped through mistaken identity. Case: Thorn Hazard, Bryan Hazard, Sheila Waters-Extortion, Kidnapping.

Première diffusion : 3 janvier 1971

S6 E16 • The Stalking Horse

Inspector Lew Erskine goes undercover to stop a spy ring from obtaining a top secret code. Case: Lee Barrington, Marie Roska, Yanos Lobler-Espionage

Première diffusion : 10 janvier 1971

S6 E17 • Center of Peril

Erskine poses as an art expert to capture the thieves who are trying to sell a famous painting back to the museum they stole it from. Case: Porter Bent, Mark Donald Gaynor, Jay Richard Yarborough - Interstate Transportation of Stolen Property, Major Theft.

Première diffusion : 17 janvier 1971

S6 E18 • The Eye of the Needle

A kidnap victim escapes his captors in backwoods country, only to be pursued by one of the men: a cruel and expert hunter. Case: Eugene Fordyce, Paul Menard, James Lee Vaughn - Extortion.

Première diffusion : 24 janvier 1971

S6 E21 • Death Watch

The FBI pursues a trio of gunrunners determined to steal weapons for sale to an extremist group. Case: Arthur Blaisdell, Timothy Lee Gage - Crime on a Government Reservation, Assault, Theft of Government Property, Conspiracy.

Première diffusion : 14 février 1971

S6 E22 • Downfall

A jewel fence is determined to keep his daughter from marrying his accomplice. Case: Holt Campbell, alias Mike Keller, Martin Ashton - Interstate Transportation of Stolen Property, Major Theft.

Première diffusion : 21 février 1971