Saison 1

10 épisodes

(9 h 20 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Épisodes

Modifier ma progression
Cette Maison Blanche

S1 E1 Cette Maison Blanche

Après le diagnostic soudain de la polio de Franklin, Eleanor Roosevelt s'engage à permettre son avenir politique malgré la pression de sa belle-mère, Sara. Alors que le scandale du Watergate éclate, Betty Ford devient, à l'improviste, la deuxième dame du pays après la nomination de Jerry au poste de vice-président, et elle se heurte à son équipe au sujet de son nouveau rôle public. Après l'élection historique de 2008, Michelle Obama se débat avec les attentes et les dangers que Barack et leurs enfants doivent affronter en tant que première famille noire à vivre à la Maison Blanche.

Première diffusion : 17 avril 2022

Les voix portent

S1 E2 Les voix portent

Touchée par les conséquences de la Grande Dépression sur le pays, Eleanor presse Franklin d'agir avec plus d'audace et fait pression pour obtenir un poste officiel sans précédent dans l'administration, tout en participant à la rédaction de son discours inaugural. Après la démission de Nixon, Jerry accède à la présidence et Betty devient Première Dame quelques jours avant un important dîner d'État, que le personnel de Jerry tente d'annuler. Dans les jours qui précèdent l'investiture de Barack, Michelle est confrontée à l'opposition des membres de son équipe de transition qui prévoient de réduire son rôle.

Première diffusion : 24 avril 2022

Si vous permettez

S1 E3 Si vous permettez

Frustrée par le monde des médias et de la politique dominé par les hommes, Eleanor organise la première conférence de presse exclusivement féminine de la Maison Blanche et se rapproche de la journaliste Lorena "Hick" Hickock. L'annonce publique par Betty du diagnostic de son cancer du sein détourne l'opinion de l'administration Ford du pardon controversé de Nixon par Jerry et fait de Betty une figure populaire parmi les femmes américaines. Après la défaite de Barack aux élections de mi-mandat, Michelle lance un nouveau programme de repas scolaires sains, qui incite le Congrès, dans l'impasse, à adopter une nouvelle législation.

Première diffusion : 1 mai 2022

Fêlé

S1 E4 Fêlé

Des années avant d’entrer pour la première fois à la Maison-Blanche, Eleanor découvre les indiscrétions conjugales de Franklin, qui la poussent à socialiser avec des femmes plus indépendantes et plus politiquement actives dans les salons de New York. Alors que Jerry gravit les échelons au Congrès, une blessure tenace à l’épaule pousse Betty à demander l’aide d’un médecin, qui lui prescrit des analgésiques addictifs. Après que le tout-petit Sasha a été transporté d’urgence à l’hôpital pour une méningite, Michelle s’engage à mettre à l’épreuve le système de santé inadéquat de Chicago en s’efforçant de l’améliorer de l’intérieur.

Première diffusion : 8 mai 2022

Équilibre

S1 E5 Équilibre

Frustrée par le monde du pouvoir dominé par les hommes, Eleanor organise la première conférence de presse féminine de la Maison Blanche.

Première diffusion : 15 mai 2022

Un grand cri

S1 E6 Un grand cri

Eleanor installe Hick dans une chambre adjacente à la Maison-Blanche tandis que Franklin demande au FBI de surveiller ses faits et gestes.

Première diffusion : 22 mai 2022

Nadir

S1 E7 Nadir

Après l'interdiction faite à la chanteuse d'opéra afro-américaine Marian Anderson de se produire devant les Filles de la Révolution américaine, Eleanor quitte le groupe et redouble d'efforts pour lutter contre le racisme.

Première diffusion : 29 mai 2022

Coup parfait

S1 E8 Coup parfait

Mécontente de la complaisance de Franklin face aux atrocités croissantes en Europe, Eleanor le force à aider les réfugiés juifs qui fuient l'Allemagne.

Première diffusion : 5 juin 2022

Faille

S1 E9 Faille

Eleanor, Betty et Michelle sont confrontées à leurs plus grands défis.

Première diffusion : 12 juin 2022

Danse de la victoire

S1 E10 Danse de la victoire

Eleanor, Betty et Michelle établissent de puissants héritages.

Première diffusion : 19 juin 2022