S1 E1 • Sous le soleil de Floride

Un couple se réveille au bord d'un étang, le garçon découvre un corps décapité flottant. Jim jouant au golf avec Carlos refuse de prendre l'appel de son partenaire c'est donc Carlos qui est obligé de décrocher. Lorsque Mike explique de quoi il en retourne, Jim annonce la mauvaise nouvelle à Carlos, il doit ouvrir la labo le dimanche pour faire une autopsie. Alors qu'il inspecte l'étang, il se fait attaquer par un crocodile. C'est en se faisant soigner à l'hôpital qu'il rencontre Callie.

Première diffusion : 11 juillet 2010

S1 E2 • L'oiseau rare

Alors que Jim a emmené Jeff dans les réserves nationales pour capturer des insectes rares, ils tombent sur un petit avion et c'est Jeff qui découvre un corps. Sa mère est bien évidemment très énervée par le fait que son fils a vu le corps d'un homme tué par balle. Le nouvel interne de Carlos, Daniel, découvre un vieux sandwich dans l'avion. Cela permet à Jim de découvrir l'identité de l'homme assassiné et de tomber sur un potentiel trafic d'oiseaux exotiques.

Première diffusion : 18 juillet 2010

S1 E3 • En pleine tempête

Alors que la région va être frappée par un ouragan de catégorie 2, Jim doit enquêter sur le meurtre d'une jeune femme. Quelques heures plus tard, le corps d'un homme est retrouvé dans sa limousine. Jim pense que ce n'est pas une coïncidence mais il doit d'abord savoir si la même arme a été utilisée. Carlos n'a pas le matériel nécessaire à l'hôpital où il a été réquisitionné mais Callie lui trouve une antiquité pour faire le travail. Jim reste dehors bien que l'ouragan soit passé en catégorie 4. Il découvre en se rendant à la réunion du lycée où se rendait la dernière victime qu'est-ce qui liait les deux victimes. Sa ressemblance lui permet d'entrer dans la soirée sans problème.

Première diffusion : 25 juillet 2010

S1 E4 • L'odeur de la canne à sucre

Alors que des gamins tentent d'appréhender des lapins dans un champ de cannes à sucre, un corps est découvert. Il n'a aucun papier d'identité, la seule chose qui a disparu semble être une bague. Ils commencent donc l'enquête dans l'usine de cannes à sucre mais rapidement l'enquête les mène vers un joueur de l'équipe de foot adoré par la ville. Jim accepte d'emmener Jeff s'entraîner au tir. Son père le lui avait promis pour son anniversaire mais sa condamnation à la prison empêche ce rêve de se réaliser.

Première diffusion : 1 août 2010

S1 E5 • Les cobayes

Jim enquête sur la mort d'un homme découvert dans un appartement avec la pièce d'identité de Carlos. Tout le monde a cru à la mort de Carlos jusqu'à ce qu'il arrive pour faire ses constatations. L'enquête les mène vers Ashley Carter qui fait des recherches sur les relations sociales en se faisant payer pour offrir sa compagnie à des hommes. Quant à Callie, elle doit s'occuper de ses impôts avec tous les problèmes que son mari a causé. Elle ne s'attend pas à ce que l'agent du fisc lui fasse une proposition indécente.

Première diffusion : 8 août 2010

S1 E6 • L'orangeraie

Un homme est admis dans un état grave à l'hôpital. Callie appelle Jim en raison de ce que le patient lui a dit. Jim est sur la scène d'un crime et il semblerait qu'il ait maintenant une victime survivante à une attaque. Le mari arrive sur place après avoir entendu parlé de la découverte à la radio. Jim découvre que la femme de Nelson utilisait son nom de jeune fille pour travailler dans un bar. A l'hôpital, Jim tente de parler à la deuxième victime qui pourrait être le tueur mais son état limite fortement ce qu'il peut faire.

Première diffusion : 15 août 2010

S1 E7 • Cassadaga

Dans une communauté de médiums et de voyants, l'un des habitants est retrouvé mort. Tandis que Carlos n'aime vraiment pas y aller, Jim s'en fiche n'y croyant pas. Callie lui révèle qu'il y a une cérémonie pour les futurs médecins et bien évidememnt Jim se propose pour y aller ensemble. Elle refuse de peur que cela pose un problème à son fils qui adore Jim. Il accepte alors l'invitation de Sara Weston.

Première diffusion : 22 août 2010

S1 E8 • L'homme à la moto

Jeff pense qu'un homme joue les voyeurs et a appelé Jim mais Callie ne croit pas son fils. Jim pense que Jeff lui dit la vérité. Jim enquête sur la mort d'un avocat spécialisé dans les divorces détesté par tout le monde. Il regarde les derniers divorces pris en charge par le requin et discute avec les Connors père et fils. Jim pense que si Jeff regarde des photos de criminels, il pourra trouver l'homme qu'il a vu. Il pense avoir bloquer les autres recherches mais Jeff déjoue le contrôle et découvre la vérité sur son père.

Première diffusion : 29 août 2010

S1 E9 • Les Séminoles

La vice-président du Casino sur la réserve indienne Séminole tombe vers sa mort sur une table de roulette. Jim s'arrange pour qu'il soit en charge de l'enquête bien que la mort ait eu lieu sur la réserve. Il doit quand même s'associer à l'officier le la police de la réserve, Josie Tigertail. Jim tente de parler à Callie mais cette dernière essaie de l'ignorer, elle finit par lui dire qu'elle ne veut pas qu'ils se voient en dehors de leurs boulots respectifs.

Première diffusion : 5 septembre 2010

S1 E10 • Pur sang

Le corps d'un homme est retrouvé dans une piscine. Son identité est vite établie et cela emmène Jim et Callie dans le royaume des étalons. La victime était un spécialiste des chevaux de race et travaillait pour la propriétaire de la maison dans laquelle il a été retrouvé. Jim ayant des problèmes de voiture n'arrête pas de demander à son entourage de jouer au taxi. Quant à la relation de Callie et Jim, Callie semble vouloir aller plus loin malgré son mari ; Jim se laisse bien évidemment faire.

Première diffusion : 12 septembre 2010

S1 E11 • Le trésor du Magdalena

Des vacanciers découvrent un corps flottant dans la mer. La victime est vite identifiée et elle est connue de tous car il s'agit d'un chasseur de trésors. L'enquête mène Jim vers son associé et ce dernier le dirige vers son cousin et son oncle. Jim a du mal à saisir l'attrait de ce genre de chasse aux trésors mais Callie lui explique. Comme il aime être avec elle, il s'arrange pour qu'elle participe à l'enquête en l'aidant.

Première diffusion : 19 septembre 2010

S1 E12 • Instants volés

Chloe Perkins vient de quitter son amant, le Sénateur Chapman. Tandis que ce dernier sort pas la grande porte, Chloe sort par la petite et est coincée par un photographe qui assiste à sa mort. Le lendemain, Jim et Carlos se rendent sur place. Carlos détermine assez rapidement qu'elle est morte par empoissonnement au cyanure. L'enquête se dirige bien évidemment vers le sénateur et tout de suite la supérieur de Jim ressent les pressions pour ne pas les écorcher. Quant à Callie, elle doit rendre visite à son mari pour lui annoncer qu'elle veut divorcer. Elle ne s'attend pas à ce qu'un gardien de prison l'appelle pour lui dire que son fils est déjà sur place.

Première diffusion : 26 septembre 2010

S1 E13 • Le parcours idéal

Un homme blessé surprend deux golfeurs. Le temps que les secours arrivent, l'homme est décédé. Jim est comme un poisson dans l'eau et adore son enquête. La victime est un ancien ami de Scott Winters, un grand joueur de golf. Jim pense que la victime a accepté une peine de prison pour couvrir Terry ou Scott après avoir drogué et blessé Kim Nichols. Kim lui assure qu'elle n'aurait pu blesser ou tuer Doug avec un club de golf, son épaule étant trop endommagé. Quant aux relations de Jim et Callie ; celles-ci sont tendues en raison de la relation que Jim semble avoir avec Heather. Callie tente de joindre son mari pour lui dire qu'elle veut divorcer, mais il semble que ce dernier ait été mis à l'isolement.

Première diffusion : 3 octobre 2010