S1 E1 • Asphodèles

Tommy Conley, un policier New-Yorkais, perd subitement la trace du tueur en série qu'il traquait. Trouvant un lien entre son enquête et une série de meurtres commis à Stockholm, il décide de partir en Suède pour établir un lien entre les deux affaires.

Première diffusion : 10 septembre 2015

S1 E2 • Fleurs en enfer

Conley collabore avec Eklund et son équipe pour trouver ses prochaines victimes avant qu'il ne frappe à nouveau. Les soupçons se resserrent sur deux suspects, un professeur de mythologie grecque et un dentiste, tous deux présents à New York et à Stockholm au moment des meurtres...

Première diffusion : 17 septembre 2015

S1 E3 • Le terrier du lapin

Conley et l'équipe d'Eklund inspectent l'hôpital et ses abords pour retrouver le suspect, qui a réussi à prendre la fuite. Eklund est inquiet pour sa fille. Jonsson, Ebba et Andersson fouillent l'appartement du fugitif à la recherche d'indices et trouvent des choses de très intéressantes. Une cellule d'enquête est réunie par la police, baptisée Spider.

Première diffusion : 24 septembre 2015

S1 E4 • Mon seul ami

Le tueur frappe à nouveau. Eklund se rend compte que c’est de cette façon que Christian Hellstrom avait tué un couple 23 ans plus tôt. Sur Internet, dans le Deep Web, sur un forum clandestin dédié aux serial killers, un certain L.H donne des conseils pour assassiner des gens...

Première diffusion : 1 octobre 2015

S1 E5 • Désamour

Conley et Eklund poursuivent leur enquête pour identifier le mystérieux L.H et sa façon de fonctionner. La clé USB donne beaucoup de fil à retordre à Phille. Hanna fête ses 18 ans mais l'enthousiasme n'est pas là, toutes ses pensées n'ayant qu'un unique destinataire. Pendant ce temps, disciple de L.H arrive à Stockholm sous une fausse identité.

Première diffusion : 8 octobre 2015

S1 E6 • L’araignée

Un autre camionneur est retrouvé assassiné. Eklund et Conley suspectent une jeune fille, violée par un camionneur appellé «l’araignée». En croisant dans leur base de données les camionneurs accusés d’agression sexuelle, ils retrouvent un homme avec un tatouage d’araignée sur le cou, et partent à sa recherche.

Première diffusion : 15 octobre 2015

S1 E7 • L’honneur d’un flic

Un ancien policier renvoyé assassine des flics au hasard, pour se venger de la Police dont il exige des excuses publiques. Conley et Eklund se mettent en chasse.

Première diffusion : 22 octobre 2015

S1 E8 • Insomnies

Conley récupère le profilage de L.H établi par un de ses contacts. L'homme est manipulateur qui sait s'adapter au niveau intellectuel de ses proies. Phille est missionné pour développer le profil d'un internaute fictif susceptible d'attirer l'attention du tueur en série.

Première diffusion : 29 octobre 2015

S1 E9 • Soirées fantasmes

Grâce à son faux profil, Phille parvient à attirer l'attention de L.H. La police retrouve le cadavre d'une autre jeune femme, installé dans une macabre mise en scène. Le meurtre semble impliquer un homme qui organise secrètement des «soirées fantasmes» pour adultes soit disants consentants.

Première diffusion : 5 novembre 2015

S1 E10 • Secrets

Hanna va passer le week-end avec son copain, prétextant à son père qu’elle va chez une copine. Pendant ce temps l'enquête progresse à pas de géant dans le milieu des films pornos et des sex-clubs. Les enquêteurs ne sont pas au bout de leurs surprises...

Première diffusion : 12 novembre 2015

S1 E11 • Le survivant

Conley a une illumination. Conley et Eklund se lancent subitement à la recherche d'une infirmière qui s'occupait d'un suspect de premier ordre. Ils retrouvent la femme grâce à une vidéo amateur.

Première diffusion : 19 novembre 2015

S1 E12 • Le commencement de la fin

L'étau se resserre autout du suspect. Mais des nombreuses péripéties aussi ! Un mystérieux avocat en provenance de New York réussit à leur mettre des bâtons dans les roues... Que se passe t-il ? Conley et Eklund maîtrisent-ils encore la situation ?

Première diffusion : 26 novembre 2015