S1 E1 • Le plus puissant sorcier du monde entre à l’académie de sorcellerie

Ray White has inherited the title of the world's strongest "Iceblade Sorceror". 3 years ago, he suffered a deep emotional wound and left the battlefield to go into hiding. Now, he's concealed his identity and has enrolled into Arnold Academy of Sorcery. However, as the sole person at the academy from a lowly family, he gets disdain from the noble-born sorcerors. But he also meets Amelia Rose, the daughter of the most prominent of the three big noble families, a half-elf named Elisa Griffith, and thus his life as an academy student begins... Source: crunchyroll

Première diffusion : 6 janvier 2023

S1 E2 • Le plus puissant sorcier du monde commence son apprentissage

Ray begins his life at the academy and the baptism in the ways of the noble folk. Having decided to fully experience all that he set out to do, he applies to the Environmental Research Club and the Gardening Club. At first, his request to join the Gardening Club is rejected on the basis that he's not of noble birth. But then the student council president, Rebecca Bradley, extends the offer for him to do a test instead. Meanwhile, a spy from the empire has infiltrated the academy... Source: crunchyroll

Première diffusion : 13 janvier 2023

S1 E3 • Le plus puissant sorcier du monde profite d’un jour de repos

Ray defeats the giant monster that attacked them during the practical exercise in the Kafka Forest. However, a mysterious sorcerer revives it in an even more ferocious state. With the combined support from Amelia, Elisa, and Evi Armstrong, Ray manages to defeat it for good. Their efforts were not in vain, as their group finishes first. Later, Ray visits his master and the previous holder of the title of Iceblade Sorceror, Lydia Ainsworth, to discuss certain matters... Source: crunchyroll

Première diffusion : 20 janvier 2023

S1 E4 • Le plus puissant sorcier du monde libère sa force cachée

"Ray decided to be an organization staff member for the Magic Chevalier, the swordfighting tournament between the three great sorcery academies. He watches as Amelia trains in preparation for academy-internal preliminaries, but then she suddenly requests a practice match with him. Though everybody expected Amelia to dominate, Ray actually pressures Amelia with his elegant swordsmanship. This unexpected turn of events is getting the crowd fired up. But Albert Alium is certainly not amused, and demands that Ray duels him, during which he uses a real sword to ferociously assault Ray!" Source: crunchyroll

Première diffusion : 27 janvier 2023

S1 E5 • Le plus puissant sorcier du monde fait une rencontre sur le champ de bataille

Helena Grady has discarded her teacher disguise and reveals that she is a member of Eugenics, an organization trying to get sorcerers brains. Faced with her reckless onslaught, Ray is finally forced to face her as the Iceblade Sorcerer. As his friends look on, the battle is decided! Then, time leaps backwards 10 years. A young Lydia discovers a war orphan during her battlefield patrol. His name is Ray. Slowly, the mysterious past of the Iceblade Sorcerer is unveiled. Source: Crunchyroll

Première diffusion : 3 février 2023

S1 E6 • Le plus puissant sorcier du monde revêt un masque

After the battle with Gray, Ray returns to his peaceful academy life. But then, they meet their new homeroom teacher, who is none other than Carol Caroline. Being uneasy with her from his past experiences, Ray even asks Abbie to fire her... Meanwhile, Amelia makes it through the qualifiers in first place and secures her spot for the Magic Chevalier tournament. However, she quickly loses confidence after she compares herself to her rival from Diom Academy, Ariane Algren. Seeing her like this, Ray goes ahead and says...!? Source: crunchyroll

Première diffusion : 10 février 2023

S1 E7 • La plus puissante sorcière du monde infiltre une académie de sorcellerie

In order to prepare for the Magic Chevalier’s rookie bracket, Amelia steels herself with the Ainsworth-style bootcamp. Even though she moans that the training is too grueling, she somehow manages to complete it. Meanwhile, Ray infiltrates the Diom Academy of Sorcery to scope out the competition. He ends up having a training match with Ariane and gets to feel how strong she really is. The next day, Ray takes his friends to meet his master Lydia and they all enjoy a fun day with the great sorcerer. However, Lydia also takes the chance to take Amelia aside to have a personal talk with her... Source: Crunchyroll

Première diffusion : 17 février 2023

S1 E8 • Le plus puissant sorcier du monde encourage une rose

Aiming to get at the high nobles daughters, the assassin group Grim Reapers infiltrate the Magic Chevalier arena. Having caught wind of their plan, Abbie orders Ray to guard the arena. Meanwhile, after having seen Ariane’s overwhelming power, Amelia has completely lost her confidence. Ray then delves deeper into her heart and gently lifts her up. On the day of the final match, Amelia goes into the fight against Ariane with her friends cheering her on. Ray watches over the match, but then unpleasant news reach his ears... Source: crunchyroll

Première diffusion : 24 février 2023

S1 E9 • Le plus puissant sorcier du monde brise des entraves

After Ariane’s intense onslaught, Amelia is prepared to lose. But right then, Ray reaches the arena and cheers her on. With her morale boosted, she begins to nullify Ariane’s attacks with a new spell and finally begins to strike back. She puts on the pressure on her opponent, but her body is also reaching its limits. Finally, the two girls exhaust themselves and the battle comes to a close. On the other hand, in the final fight of the main bracket, Rebecca faces the tournament’s dark horse, Lucas Forst… Source: crunchyroll

Première diffusion : 3 mars 2023

S1 E10 • Le plus puissant sorcier du monde monte un café à soubrettes

After the Magic Chevalier is over, the season turns to fall. While Ray and his class are getting excited about their plan for the cultural festival, they get word that Rebecca has been engaged to an upper-tier noble called Evan Bernstein. Ray goes to congratulate her, but gets the feeling that she is not her usual self. On top of that, Dina Sera asks Ray to watch over Rebecca, so he begins his investigation into Evan. However, the situation behind this way bigger than Ray could have imagined... Source: crunchyroll

Première diffusion : 10 mars 2023

S1 E11 • Le plus puissant sorcier du monde fait ressurgir le passé

Everybody is on alert after they figure out that Evan is an impostor who only wants Rebecca’s power. Furthermore, after Maria Bradley talks to him, Ray decides to fight Evan. A few days later, the cultural festival at the Arnold Academy for Sorcery begins, and the maid café Amelia dreamed off is a huge success. Ray leaves his class to go find Rebecca and the two of them have fun checking out the festival. However, looming in the background, there was an ominous presence following her... Source: crunchyroll

Première diffusion : 17 mars 2023

S1 E12 • Le plus puissant sorcier du monde révèle Akasha

Première diffusion : 24 mars 2023