S1 E1 • Secret Whisper

Emma's aspirationally minded mother is determined to be the first person on Jessop Square to throw a dinner party. Giddy with possibilities, Brenda invites best friends Tim and Jenny, and new neighbours the Palmers for an evening no one will ever forget.

Première diffusion : 2 octobre 2015

S1 E2 • Valentine

Emma receives her first Valentine's Day card and resolves to determine the identity of the sender. Meanwhile, her mother Brenda finally gets around to opening her old post only to find her driving test is in two days' time - and she has yet to get behind the wheel.

Première diffusion : 9 octobre 2015

S1 E3 • Vikings

Scandinavian newcomers Lotte and Marie invite Brenda and Jenny to a cultural exchange evening, but not before they accidentally announce they are a couple and that Tim and Tony are their gay friends. Meanwhile, when Jenny gives Tim a new book and tasks him with building a cot, he thinks she is dropping a hint about starting a family.

Première diffusion : 16 octobre 2015

S1 E4 • Jessopportunity Knocks

Brenda decides to organise a Jessop Square version of TV talent show Opportunity Knocks. Needless to say, despite being behind the venture she is still determined to win, pinning her hopes on a mesmerizing disco-dance performance. However, her passionate desire for victory leads to a face-off with Kung Fu champions Jenny and Tony.

Première diffusion : 23 octobre 2015

S1 E5 • Wedding

It's Jenny and Tim's wedding day, and Tony is determined that everything will go according to plan. Emma is their bridesmaid but is anxious to take part in the annual Jessop Square North vs Jessop Square South grudge football match. Somehow, she has to be able to play. Things get off to a bad start when Brenda and Emma help Jenny into her wedding dress, and they go from bad to worse. They've got two hours to get her down the aisle, and the clock is ticking.

Première diffusion : 30 octobre 2015

S1 E6 • Camping

For the first time in his life, Tony has got his own way. He's taking the family camping to Wales, and they are not going alone. Tim and Jenny will be joining them for their honeymoon, and they'll be picking up Tony's mother, Mam, on the way. She is a bereaved diabetic with a heart condition. What could possibly go wrong? They arrive at a deserted campsite, and the worst storm ever to hit the Gower Peninsula is very much on its way.

Première diffusion : 6 novembre 2015