S4 E1 • Épisode 1

Apprenant que les défenses de Bebbanburg ont été affaiblies par les attaques écossaises, Uhtred entreprend de récupérer ce qui lui revient, mais Edward refuse de l'aider.

Première diffusion : 26 avril 2020

S4 E2 • Épisode 2

Tandis qu'Uhtred et ses hommes approchent de Bebbanburg, Wihtgar, le fils prodigue, revient armé de ruses. Le Wessex découvre la perfidie de Cnut.

Première diffusion : 26 avril 2020

S4 E3 • Épisode 3

Uhtred subit une perte terrible pendant l'attaque de Bebbanburg, mais fait de précieux otages quand il bat en retraite vers le sud. Aethelflaed se prépare pour la guerre.

Première diffusion : 26 avril 2020

S4 E4 • Épisode 4

Espérant voir les troupes d'Edward se joindre aux leurs, Aethelflaed et Uhtred s'allient aux Gallois pour affronter la puissante armée de Cnut à Tettenhall.

Première diffusion : 26 avril 2020

S4 E5 • Épisode 5

À l'article de la mort, Aethelred avoue ses torts, alors que ses seigneurs se disputent le contrôle de la Mercie. Edward se sert d'Aelfwynn comme d'une monnaie d'échange.

Première diffusion : 26 avril 2020

S4 E6 • Épisode 6

Eardwulf et ses hommes poursuivent l'armée d'Uhtred, qui bat en retraite dans un territoire ravagé par la maladie. La tension monte entre Edward et les Merciens.

Première diffusion : 26 avril 2020

S4 E7 • Épisode 7

Aelfwynn souffre du mal qui ravage la région. Edward fait une suggestion inattendue pour l'avenir de la Mercie. Un proche de Cnut rend la liberté à Brida.

Première diffusion : 26 avril 2020

S4 E8 • Épisode 8

Tout en s'apprêtant à contrecœur à prendre le pouvoir à la Mercie, Uhtred élabore un plan dans le plus grand secret. Brida attaque les Gallois aux côtés des Danois.

Première diffusion : 26 avril 2020

S4 E9 • Épisode 9

Menés par le traître Eardwulf, les Danois de Brida et Sigtryggr mettent à sac Winchester. Haesten piège les hommes d'Uhtred et fait de précieux prisonniers.

Première diffusion : 26 avril 2020

S4 E10 • Épisode 10

Edward assiège Winchester en attendant les renforts d'Aethelflaed, mais Uhtred a du mal à croire que la conquête est le véritable objectif de Sigtryggr.

Première diffusion : 26 avril 2020