13 épisodes
(9 h 45 min)
Épisodes
S1 E1 • Pilote fantôme
Enquêtant sur la mort de son père, Byers découvre qu'il est toujours vivant et que le complexe militaro-industriel américain prévoit d'organiser un terrible attentat afin de relancer la vente des armements.
Première diffusion : 4 mars 2001
S1 E2 • Agent triple zéro
Lors d'une enquête sur des armes biologiques convoités par des espions, les Bandits solitaires font la connaissance de Jimmy Bond, un jeune homme riche et naïf qui sert à son insu de couverture aux agents étrangers.
Première diffusion : 11 mars 2001
S1 E3 • L'Empoisonneuse d'Alsace
Afin de confondre « l'empoisonneuse d'Alsace », une criminelle de guerre nazie, Frohike se fait passer pour son fils disparu à la fin de la Deuxième Guerre mondiale.
Première diffusion : 16 mars 2001
S1 E4 • De l'eau dans le carburateur
Les Bandits solitaires sont en compétition avec l'homme de main d'une compagnie pétrolière afin de mettre la main sur un véhicule fonctionnant avec un moteur à eau.
Première diffusion : 18 mars 2001
S1 E5 • Trois hommes et un bambin
Les Bandits solitaires enquêtent sur la mort de la secrétaire d'un sénateur en pleine campagne électorale.
Première diffusion : 23 mars 2001
S1 E6 • Adam contre Charlie
Les Bandits solitaires cherchent à retrouver l'identité d'un homme qui prétend que sa vie lui a été volée après son enlèvement par des extraterrestres.
Première diffusion : 30 mars 2001
S1 E7 • La Planète des Frohikes
Un chimpanzé à qui des expériences ont conféré une intelligence humaine contacte les Bandits solitaires pour qu'ils l'aident à s'échapper d'un laboratoire gouvernemental.
Première diffusion : 6 avril 2001
S1 E8 • Peine capitale
Byers et Bond se font passer pour des prisonniers dans une prison du Texas afin d'innocenter le fils de l'une de leurs fidèles lectrices sur le point d'être exécuté.
Première diffusion : 13 avril 2001
S1 E9 • Chirurgie mortelle
Alors que les Bandits solitaires enquêtent sur des braconniers qui tuent illégalement des grizzlies, Bond est victime d'un accident. À l'hôpital, il suspecte son médecin d'être un tueur en série en fuite.
Première diffusion : 20 avril 2001
S1 E10 • Le dernier Tango à Miami
Pour arrêter un espion, Frohike et Yves Adele Harlow participent à un concours de tango qui va dévoiler un pan du passé de Frohike.
Première diffusion : 27 avril 2001
S1 E11 • Jeux de menteurs
En enquêtant sur le meurtre d'un ancien camarade d'université de Byers, les Bandits solitaires découvrent que le directeur adjoint Walter Skinner est impliqué dans l'affaire.
Première diffusion : 4 mai 2001
S1 E12 • Capitaine Toby
Le capitaine Toby, présentateur d'une émission pour enfants qui était la préférée de Langly, est accusé du meurtre de deux techniciens de l'émission. Langly refuse de croire à la culpabilité de son héros d'enfance.
Première diffusion : 1 juin 2001
S1 E13 • Roméo 61
Les Bandits solitaires font équipe avec Morris Fletcher et découvrent l'existence d'une organisation secrète gouvernementale qui serait responsable de nombreux assassinats de personnalités, dont celui de Kennedy, lors des dernières décennies.
Première diffusion : 11 mai 2001