S5 E1 • MAG 161: Dwelling

Première diffusion : 2 avril 2020

S5 E2 • MAG 162: A Cosy Cabin

Première diffusion : 9 avril 2020

S5 E3 • MAG 163: In the Trenches

Première diffusion : 16 avril 2020

S5 E4 • MAG 164: The Sick Village

Première diffusion : 23 avril 2020

S5 E5 • MAG 165: Revolutions

Première diffusion : 30 avril 2020

S5 E6 • MAG 166: The Worms

Première diffusion : 7 mai 2020

S5 E7 • MAG 167: Curiosity

Première diffusion : 14 mai 2020

S5 E8 • MAG 168: Roots

Première diffusion : 21 mai 2020

S5 E9 • MAG 169: Fire Escape

Première diffusion : 28 mai 2020

S5 E10 • MAG 170: Recollection

Première diffusion : 4 juin 2020

S5 E11 • MAG 171: The Gardener

Première diffusion : 11 juin 2020

S5 E12 • MAG 172: Strung Out

Première diffusion : 18 juin 2020

S5 E13 • MAG 173: Night Night

Première diffusion : 25 juin 2020

S5 E14 • MAG 174: The Great Beast

Première diffusion : 2 juillet 2020

S5 E15 • MAG 175: Epoch

Première diffusion : 9 juillet 2020

S5 E16 • MAG 176: Blood Ties

Première diffusion : 16 juillet 2020

S5 E17 • MAG 177: Wonderland

Première diffusion : 3 septembre 2020

S5 E18 • MAG 178: The Processing Line

Première diffusion : 10 septembre 2020

S5 E19 • MAG 179: Accomplice

Première diffusion : 17 septembre 2020

S5 E20 • MAG 180: Moving On

Première diffusion : 24 septembre 2020

S5 E21 • MAG 181: Ignorance

Première diffusion : 1 octobre 2020

S5 E22 • MAG 182: Wellbeing

Première diffusion : 9 octobre 2020

S5 E23 • MAG 183: Monument

Première diffusion : 16 octobre 2020

S5 E24 • MAG 184: Like Ants

Première diffusion : 23 octobre 2020

S5 E25 • MAG 185: Locked In

Première diffusion : 5 novembre 2020

S5 E26 • MAG 186: Quiet

Première diffusion : 5 novembre 2020

S5 E27 • MAG 187: Checking Out

Première diffusion : 12 novembre 2020

S5 E28 • MAG 188: Centre of Attention

Première diffusion : 19 novembre 2020

S5 E29 • MAG 189: Peers

Première diffusion : 26 novembre 2020

S5 E30 • MAG 190: Scavengers

Première diffusion : 14 janvier 2021

S5 E31 • MAG 191: What We Loose

Première diffusion : 21 janvier 2021

S5 E32 • MAG 192: An Appointment

Première diffusion : 28 janvier 2021

S5 E33 • MAG 193: A Stern Look

Première diffusion : 4 février 2021

S5 E34 • MAG 194: Parting

Première diffusion : 11 février 2021

S5 E35 • MAG 195: Adrift

Première diffusion : 18 février 2021

S5 E36 • MAG 196: This Old House

Première diffusion : 25 février 2021

S5 E37 • MAG 197: Connected

Première diffusion : 4 mars 2021

S5 E38 • MAG 198: Precipice

Première diffusion : 11 mars 2021

S5 E39 • MAG 199: Seeing it Through

Première diffusion : 18 mars 2021

S5 E40 • MAG 200: Last Words

Première diffusion : 25 mars 2021