S1 E1 • TBA

S1 E1 • Hallo Spaceboy

Un extraterrestre s'écrase dans les champs de pétrole du Nouveau-Mexique avec une mission : il a huit heures pour trouver la seule femme sur terre qui puisse sauver son espèce. Ensemble, ils découvrent que pour sauver son monde, ils doivent d'abord sauver le nôtre.

Première diffusion : 24 avril 2022

S1 E2 • Unwashed and Somewhat Slightly Dazed

Après avoir découvert que la Mission est bien plus complexe et dangereuse qu'il ne le pensait, et que la seule personne capable de le guider l'a abandonné pour protéger sa famille et sa santé mentale, Faraday doit se débrouiller seul, sans savoir qu'il est soudainement dans le collimateur d'un agent de la CIA.

Première diffusion : 1 mai 2022

S1 E3 • New Angels of Promise

Après une série d'événements choquants, Justin accepte finalement que la mission de Faraday soit la prochaine étape vers son propre rêve abandonné depuis longtemps. Avec l'aide d'un évaluateur de risques, ils se lancent enfin dans un voyage qui les mènera plus loin qu'ils ne l'auraient jamais imaginé.

Première diffusion : 8 mai 2022

S1 E4 • Under Pressure

Des secrets sont révélés lorsque Faraday, Justin et Hatch sont propulsés dans le monde impitoyable de Big Tech, qui vaut des milliards de dollars. Hatch et sa soeur Edie renouent avec la machine après des années d'éloignement amer. La CIA resserre son emprise sur Faraday, qui doit faire face aux conséquences de sa transformation en être humain.

Première diffusion : 15 mai 2022

S1 E5 • Moonage Daydream

Faraday est stupéfait de découvrir qu'il est incapable de déchiffrer le plan de Newton pour la machine. La mission s'arrête jusqu'à ce que Faraday découvre des vérités enfouies depuis longtemps sur les relations entre la Terre et sa planète natale, Anthea.

Première diffusion : 29 mai 2022

S1 E6 • Changes

Dans ce que nous appellerions une lettre d'amour à sa femme Anthea, Faraday partage avec elle les complexités du devenir humain.

Première diffusion : 5 juin 2022

S1 E7 • Cracked Actor

Avec le poids de la CIA qui pèse sur eux, Faraday et Justin décident que rendre public leur seule chance de survie. Ils élaborent un plan désespéré pour sauver la machine et assurer la sécurité de la famille de Justin, alors même que la confiance de ce dernier en Faraday est menacée. 

Première diffusion : 12 juin 2022

S1 E8 • The Pretty Things Are Going To Hell

Une fusillade sauvage laisse le groupe entier aux mains d'un agent de la CIA obsédé par la découverte de la véritable identité de Faraday.

Première diffusion : 19 juin 2022

S1 E9 • As The World Falls Down

Faraday et Justin doivent lutter contre Spencer Clay, un agent de la CIA, pour sauver leur vie.

Première diffusion : 26 juin 2022

S1 E10 • The Man Who Sold The World

Des secrets sont révélés, pour être remplacés par des mystères plus profonds.

Première diffusion : 3 juillet 2022