S2 E1 • The Dirtiest Girls in Town

Première diffusion : 30 décembre 1980

S2 E2 • The Girls with the Stolen Bodies

Première diffusion : 6 janvier 1981

S2 E3 • The Fastest Women Around

Première diffusion : 20 janvier 1981

S2 E4 • Macho Man

Première diffusion : 20 janvier 1981

S2 E5 • Airsick--1981

Première diffusion : 3 février 1981

S2 E6 • Coeds with Sticky Fingers

Première diffusion : 10 février 1981

S2 E7 • Sex and the Single Cop

Première diffusion : 17 février 1981

S2 E8 • Another Day, Another Bomb

Première diffusion : 24 février 1981

S2 E9 • The French Follies Caper

Première diffusion : 3 mars 1981

S2 E10 • Bang Bang, You're Dead

Première diffusion : 24 mars 1981

S2 E11 • The Cowboy Connection

Première diffusion : 31 mars 1981

S2 E12 • What're Girls Like You Doing in a Bank Like This?

Première diffusion : 7 avril 1981

S2 E13 • Lobo and the Pirates

Première diffusion : 21 avril 1981

S2 E14 • The Roller Disco Karate Kaper

Première diffusion : 28 avril 1981

S2 E15 • Keep on Buckin'

While attending a rodeo in Atlanta, Lobo, Hawkins and Perkins encounter two of their old friends from Orly who are riding in the events, but the joy turns to perplexity when they learn that one of them is accused of shooting the other.

Première diffusion : 5 mai 1981