16 épisodes
(12 h)
Épisodes
S2 E1 • L'enfant disparu
Jake reprend le travail et découvre le nouveau capitaine. Malgré quelques tensions, ils vont devoir travailler ensemble sur l enlèvement d un petit garçon.
Première diffusion : 23 septembre 2015
S2 E2 • La malade imaginaire
Laura et son équipe enquête sur la mort d une femme apparemment atteinte du cancer
Première diffusion : 30 septembre 2015
S2 E3 • Meurtre invisible
Un jeune codeur milliardaire est découvert mort dans son appartement ultra-sécurisé. Aucune trace n'a été laissée par le tueur et l'équipe cherche à comprendre comment il a pu entrer sans se faire repérer.
Première diffusion : 7 octobre 2015
S2 E4 • Le retour du mentor
Laura est contactée par son ancien mentor, Dan, aujourd'hui en prison qui lui donne un indice sur une vieille affaire non résolue. Laura craint que ce dernier ne cherche à l'entraîner dans un coup monté. Les complications arrivent lorsque Dan s'évade de prison.
Première diffusion : 14 octobre 2015
S2 E5 • Une femme traquée
La voiture d'un notable influent de NY est repêchée dans l'Hudson. A l'intérieur, seuls des cheveux et du cuir chevelu de sa femme sont retrouvés. Alors que l'équipe commence son investigation, les témoignages obtenus les amènent rapidement à rouvrir l'enquête sur le meurtre de la première femme de ce notable.
Première diffusion : 21 octobre 2015
S2 E6 • Entraînement spécial
Matthew Burke, gérant d'une salle de sport est retrouvé "cuit" dans son sauna. Homme dévoué envers sa femme handicapée et généreux avec son personnel, l'équipe cherche qui aurait pu lui vouloir du mal.
Première diffusion : 28 octobre 2015
S2 E7 • Maternité de luxe
Une femme enceinte est retrouvée morte dans la rue par une passante. La femme a un tatouage béninois qui permet de remonter à un trafic de pierres précieuses qui utilisent les femmes comme passeuses. Mais la découverte, dans ses affaires, d'un lieu de rendez-vous dans un quartier chic change la donne.
Première diffusion : 4 novembre 2015
S2 E8 • Petits secrets, gros dangers
Un policier sous couverture est abattu. Très vite, Laura et son équipe découvrent qu'une personne a eu accès aux fichiers ultra-sécurisés du NYPD et a divulgué sa véritable identité, mettant en danger tous les policiers en mission d'infiltration.
Première diffusion : 18 novembre 2015
S2 E9 • Triangles amoureux
Au cours d'une chasse au trésor en ligne, un corps est retrouvé dans une église. Le gagnant obtiendra 100 000$, un bon mobile pour l'équipe du NYPD qui se lance sur cette piste.
Première diffusion : 6 janvier 2016
S2 E10 • Un parfum de crime
Le PDG d'une parfumerie est retrouvé, abattu de 2 balles à bout portant, dans un parc. Les candidats sur la liste des suspects ne manquent pas et Laura est intimement convaincue que le principal suspect est innocent.
Première diffusion : 13 janvier 2016
S2 E11 • Otage
Un élément choquant lié à une affaire de meurtre met Laura en danger et fait apparaître que ce crime n'a toujours pas été résolu.
Première diffusion : 20 janvier 2016
S2 E12 • Affaires croisées
Un médecin du sport qui devait s'installer en Europe est assassiné. Plusieurs membres de sa famille sont suspects, notamment son beau-fils.
Première diffusion : 3 février 2016
S2 E13 • Mortelle Saint-Valentin
Un tueur en série dormant semble avoir refait surface quand la Saint-Valentin prend une tournure mortelle.
Première diffusion : 10 février 2016
S2 E14 • Une opération risquée
Un dignitaire étranger est placé sous la protection de Laura et Jake, qui font alors face à des manifestants et des menaces de mort.
Première diffusion : 17 février 2016
S2 E15 • Entre soeurs
La soeur de Laura devient un suspect dans une enquête sur un meurtre à Brooklyn, alors Laura essaie de garder une longueur d'avance sur le détective chargé de l'affaire.
Première diffusion : 24 février 2016
S2 E16 • Adieu Capitaine
L'arrestation d'un baron de la drogue provoque une tragédie; Jake fait un choix qui aura des conséquences sur son avenir avec Laura.
Première diffusion : 2 mars 2016