S2 E1 • Le Grand Frisson

La pétillante cascadeuse Roxy Rocket, renvoyée des plateaux de tournage, se reconvertit alors dans le vol…

Première diffusion : 14 septembre 1998

S2 E2 • Les Verts Pâturages

Après qu'on lui ait refusé les subsides qui lui auraient permis de continuer ses recherches sur les hormones de croissance destinées au bétail, le professeur Brown se retire de la société et prépare sa vengeance…

Première diffusion : 18 septembre 1998

S2 E3 • Le culte du chat

Catwoman est poursuivie par une secte à laquelle elle a dérobé une statuette à l'effigie d'un chat. Batman vient alors en aide à Selina…

Première diffusion : 19 septembre 1998

S2 E4 • Les jeux du cirque

La nuit, sur les toits de Gotham City, Batman, Nightwing et Robin tentent d'arrêter un homme. S'approchant de lui, Dick reconnaît un gorille provenant du cirque où il a grandi…

Première diffusion : 26 septembre 1998

S2 E5 • Blessures anciennes

À la demande de Tim, Nightwing raconte l'origine de l'animosité qui existe à présent entre lui et Batman…

Première diffusion : 3 octobre 1998

S2 E6 • Légendes du Chevalier Noir

Trois adolescents admirateurs de Batman déambulent dans la nuit en espérant apercevoir leur héros. Chacun raconte sa vision du personnage…

Première diffusion : 10 octobre 1998

S2 E7 • Soirée entre filles

Électra s'échappe d'un fourgon traversant Gotham City. Batman et Superman étant appelés ailleurs, Supergirl débarque alors à Gotham et s'allie à Batgirl ! Mais Électra a eu le temps de trouver de nouvelles amies : Poison Ivy et Harley Quinn !

Première diffusion : 17 octobre 1998

S2 E8 • La Chimie de l'amour

Bruce Wayne rencontre une jeune femme dont il tombe immédiatement amoureux. Aussi décide-t-il de l'épouser et de mettre sa cape au placard, au grand dam de Dick, Tim et Barbara…

Première diffusion : 24 octobre 1998

S2 E9 • Le Jour du jugement

Un juge déçu par le système décide de punir plus sévèrement les criminels… en dehors des tribunaux !

Première diffusion : 31 octobre 1998

S2 E10 • Prenez garde au Creeper

Après être tombé entre les mains du Joker, le reporter Jack Ryder devient le Creeper, un super-héros… déjanté !

Première diffusion : 7 novembre 1998

S2 E11 • Amour fou

Harley Quinn se souvient de sa rencontre avec le Joker et comment le docteur Harleen Quinzel est devenue une criminelle…

Première diffusion : 16 janvier 1999