S1 E1 • La survivante

Seule survivante de son espèce, les Blackblood, qui ont été décimés lorsqu’elle était enfant, Talon part à la recherche des hommes qui ont tué sa famille. Elle recherche pour cela un tatouage qu’ils portent au poignet : un os entrecroisé de deux os. Elle apprend que ces mercenaires, qui se font appeler les Bones, comptent parmi eux un certain Toru Magmoor et que leur chef se nomme Tiberion Sheck. Cette quête va la mener jusqu’à l’avant-poste de Gallwood où Magmoor a été aperçu quelques jours plus tôt. Elle va également y faire la connaissance du capitaine Garret Spears, de Gwenn et de Janzo...

Première diffusion : 10 juillet 2018

S1 E2 • Peine capitale

Talon se réveille chez Smith. Il l'a soignée et lui donne un parchemin qu'elle ne doit surtout pas lire à voix haute. Gwenn apprend que c'est Talon qui a tué Magmoor et veut la remercier. Calkussar interdit à Garret de fréquenter sa fille, et le menace de l'émasculer s'il désobéit. Le cadavre de Magmoor est retrouvé, à côté de l'inscription "Dites à Dred qu'il en reste un". Wythers enquête et finit par arrêter Talon et la condamner à la peine capitale, mais Garret conteste cette décision.

Première diffusion : 17 juillet 2018

S1 E3 • Rivalités

Garret et Talon apportent le corps de Kell à Janzo pour qu’il l’examine dans le but d’expliquer ces mystérieuses métamorphoses. Garret demande à Talon de quitter l‘avant-poste et conseille à Janzo de se méfier d’elle. Mais Dame Gwenn Calkussar l’invite chez elle et la toilette. Une femme à qui Talon a parlé est tuée par le Lou-Kouri et retrouvée morte sous sa fenêtre. Wythers l’accuse et lui demande de partir. Elle refuse. Le Marshal tente également de percer le secret de Gwenn, mais celle-ci l’envoie paître. Maîtresse engage Talon comme serveuse à condition qu’elle lui rembourse les dégâts causés dans sa chambre. Elle en profite pour scruter les poignets des hommes à la recherche du tatouage des Bones. Le Vermisseau envoie la tête de Bill à Maîtresse sans savoir qu’il s’agit de son fils et refuse de continuer à la fournir en colipsum. C’est une déclaration de guerre. Elle confie à Janzo qu’elle ferait n’importe quoi pour obtenir le nom du fournisseur du Vermisseau. Celui-ci découvre une piste sur le manteau du marchand : des crottes d’oiseaux. Smith explique à Talon qu’elle est la seule capable de renvoyer le Lou-Kouri à travers le portail et qu’il continuera à tuer si elle ne le fait pas. On apprend que le commandant Calkussar est considéré par Wythers comme un traître pour avoir comploté avec le Premier Ordre dans l’assassinat du roi. Garret et Talon sont à deux doigts de s’embrasser. Wythers transmet le message de Magmoor à Everit Dred qui demande à Tiberion Shek de se rendre à l’avant-poste pour tuer le dernier Blackblood.

Première diffusion : 24 juillet 2018

S1 E4 • Liaisons Dangereuses

Talon et Gwenn sortent s'amuser et lors de la soirée échappent à la surveillance des gardes qui assuraient leur sécurité. Garret interdit alors à Talon de fréquenter Gwenn. Wythers enquête sur la relation entre Gwenn et son père pour comprendre l'ascendant qu'elle a sur lui. Maîtresse fait capturer le Vermisseau pour savoir qui est son fournisseur de colipsum. Talon décide de faire face à Baphmore, malgré les avertissements de Smith

Première diffusion : 31 juillet 2018

S1 E5 • Les vestiges du passé

Wythers découvre le secret de Gwenn : elle est en réalité la princesse Rosamund que le commandant Calkussar a épargnée en faisant sacrifier sa propre fille. Il la fait chanter pour qu’elle fasse exécuter Talon en échange de son silence. Elle accepte. Mais le Lou-Kouri surgit et sauve notre héroïne. Smith apprend à Talon qu’elle et elle seule a la capacité de renvoyer cet être à travers le portail. Garret et Wythers la somment de débarrasser l’avant-poste de la créature. Mais elle doit d’abord tuer Tiberian Shek pour avoir l’esprit libre afin de pouvoir la contrôler. Shek et ses hommes arrivent à l’avant-poste et refusent de partir avant qu’on leur remette le cadavre du Blackblood. L’homme en noir rend visite à Smith dont on apprend qu’il est le Loup et le tue pour avoir épargné Talon. Cette dernière et Shek s’affrontent. Il lui dit que s’il a fait décimer les Blackbloods, ce n’était qu’en tant qu’instrument d’Everit Dred. Elle le tue.

Première diffusion : 7 août 2018

S1 E6 • Le Livre des Noms

Le forgeron meurt dans les bras de Talon, en lui demandant de retrouver le Livre des Noms. Janzo l'aide en lisant les livres de la bibliothèque du forgeron, mais en échange il lui demande de l'accompagner dans la montagne pour rencontrer des traffiquants de Colypsum. Gwynn va au campement pour révéler son identité et rallier les soldats à sa cause : défier le Premier Ordre. Everit Dred confie à Essa la mission de détruire le Livre des Noms.

Première diffusion : 21 août 2018

S1 E7 • Loyauté vacillante

Talon prend la route avec Janzo et tente d'en découvrir plus sur le Livre des Noms. Pendant ce temps, les choses se gâtent à l'avant-poste, où les pouvoirs en place se heurtent les uns aux autres et où la loyauté envers la couronne vacille.

Première diffusion : 28 août 2018

S1 E8 • Bienvenue chez les Greyskins

Garret s'est fait piquer par un Putrilent et va donc se transformer, et vient demander son aide à Janzo. Avec Talon, ils décident de partir tous les trois sur le territoire des Greyskins pour retrouver le Livre des Noms.

Première diffusion : 11 septembre 2018

S1 E9 • La quête du livre

Plusieurs jours après avoir été infecté, Garret ne se transforme toujours pas en Putrilent. Talon accepte de lui enlever les chaînes qu'il a aux poignets. Essa pénètre dans le temple de Maer-Nokh et brûle le Livre des Noms. Dans un point d'eau, en plein territoire Greyskin, Garret se fait attaquer par une créature appelée Teraprock. Talon le sauve et le ranime en lui faisant du bouche-à-bouche. Garret explique à celle-ci qu'il avait un frère aîné, Jaden, qui a été battu à mort dans la mine quand Wythers l'y a envoyé pour le punir d'avoir volé du vin. C'est suite à cela qu'il s'est engagé dans le Premier Ordre, qu'il a ensuite quitté.

Première diffusion : 25 septembre 2018

S1 E10 • L'assaut final

Talon, Janzo et Garret découvrent que le colipsum est en fait des oeufs de mouche, dont les Greyskins se servent pour erradiquer l'humanité. Everit Dred les attend à l'avant-poste et menace de tous les tuer si Talon n'invoque pas un démon. Gwynn arrive à l'avant poste avec son armée, et attaque les hommes de Dred.

Première diffusion : 2 octobre 2018