9 épisodes
(6 h 45 min)
Épisodes
S1 E1 • Faites vos jeux
Alex Cane, un ancien officier du FBI, est approché par un homme mystérieux à la tête d'une organisation élitiste.
Première diffusion : 24 septembre 2015
S1 E2 • Quitte ou double
Alors qu'il tente d'arrêter un voleur de diamants, Alex retrouve l'un de ses anciens collègues en quête d'informations.
Première diffusion : 1 octobre 2015
S1 E3 • Mauvaise pioche
Alex recrute un ami pour enquêter sur le meurtre de Ginny, mais M. Johnson intervient. Alex et Cassandra se rendent à L.A. pour empêcher un tireur d'élite d'exécuter le plan de vengeance d'un cartel de drogue. Le détective Brown assiste le FBI.
Première diffusion : 8 octobre 2015
S1 E4 • Jeu de dames
Le détective Cal Brown découvre la vérité sur le tueur à gages et arrête le client d'Alex. Alex poursuit son enquête sur le meurtre de Ginny avec l'aide de M. Johnson, mais Cassandra a une longueur d'avance sur eux... et des intentions cachées.
Première diffusion : 15 octobre 2015
S1 E5 • L'atout mineur
Un étudiant perspicace tente de pirater le Pentagone. Il se retrouve simultanément poursuivi par le gouvernement chinois et la Maison. Les paris sont alors ouverts: Alex parviendra-t-il à l'atteindre en premier pour le garder en sécurité?
Première diffusion : 22 octobre 2015
S1 E6 • Double face
La Maison a vent d'une nouvelle déconcertante. Elle parie alors sur la capacité d'Alex Kane à empêcher un tueur en série de frapper avant l'Halloween. Pendant ce temps, le détective Brown est aux trousses de Cassandra, mais M. Johnson intervient.
Première diffusion : 29 octobre 2015
S1 E7 • Faites sauter la banque!
Alex doit empêcher un père enragé de se venger des malheurs de sa famille à Chicago. Cassandra découvre le lieu de la prochaine attaque et envoie Alex l'intercepter. Pendant ce temps, M. Johnson a une raison bien à lui de se rendre à Chicago.
Première diffusion : 5 novembre 2015
S1 E8 • Les dés sont pipés
La Maison envoie Alex pour mettre fin à la violence entre des gangs de rue. M. Johnson a une importante conversation avec Cassandra sur ses priorités. Entre-temps, l'agence Rose Nolan ne s'arrêtera pas avant d'avoir découvert la vérité sur la Maison.
Première diffusion : 12 novembre 2015
S1 E9 • Rien ne va plus...
Alex reçoit un indice majeur sur la disparition de Ginny. Il fait équipe avec Cassandra pour s'assurer que sa prochaine mission le conduise bien à son ex-femme. Entre-temps, les agents Cal et Rose identifient quelqu'un qui travaille pour la Maison.
Première diffusion : 19 novembre 2015